| Kamus
Ringkes Sunda - Indonésia |
|
|
|
|
alaeun - amang |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
tuhkan diri. |
|
dasar. |
|
tembang. |
| alaeun, sudah waktunya dipetik,
diambil atau |
alas
banawasa, hutan rimba, hutan belanta- |
alon, 1. lambat, pelan-pelan; 2. lemah-lembut, |
|
ditangkap. |
|
ra. |
|
tidak bersuara keras; 3. tenang. |
| alaga, berjuang, dalam peperangan. |
alas
kikir, tapak kikir, sejenis senjata perang. |
alpa, lupa. |
| alah, kalah, sanjung. |
alas
peuntas, daerah di seberang lautan. |
alpukah, gagasan, inisiatif. |
| alah batan, ti batan, lebih dari. |
alatan, sebab musabab, karena. |
alpuket, alpokat. |
| alak, alak
paul, yang amat jauh dari bayangan |
aleh, 1. payah; 2. sedih. |
aluk, 1. menangis; 2. lebih baik. |
|
kita. |
alem, puji-puji, sanjung-sanjung. |
aluk
agé, lebih baik segera. |
| alak-ilik, melihat-lihat ke sana ke
mari sepintas- |
aleman, selalu ingin dipuji, manja. |
aluk-alukan, menangis terus-menerus. |
|
sepintas. |
aler, pematang. |
alum, muram, murung, air muka yang sedih. |
| alak paul, yang amat jauh dari
bayangan kita. |
alesan, 1. alasan; 2. sebab musabab, karena. |
alumuh, tidak suka, malas. |
| alaksa, membidik. |
aleut, ngaleut,
berjalan beriring-iringan. |
alun, 1. ngalun,
berenang mengikuti arus air; |
| alalis, mati. |
ali, cincin. |
|
2. ombak, gelombang. |
| alam, 1. bumi-langit; 2. jaman,
waktu. |
alib, 1. sangat; 2. kejam. |
alung, alungkeun,
lemparkan. |
| alam pikiran, jalan pikiran. |
alih, ngalih,
pindah; bahasa halus dari pindah. |
alungkeun, lemparkan. |
| alam
ramé, jaman kemajuan. |
alihkeun, pindahkan. |
alungguh, menduduki, menjabat. |
| alaman, alami. |
alim, 1. tidak mau; bahasa halus untuk kata |
alupa, 1. melalaikan; 2. pingsan. |
| alangah, alangah-éléngéh, tersenyum- |
|
embung; 2.
tinggi ilmu agamanya; 3. saleh, |
alur, bekas yang memanjang di permukaan |
|
senyum. |
|
baik-baik. |
|
tanah. |
| alangah-éléngéh, tersipu-sipu,
tersenyum- |
aling, 1. aling-aling, sekat, penghalang; 2. in- |
alurugana, menyerbu. |
|
senyum, tesenyum malu-malu. |
|
tip, melihat sambil sembunyi. |
alus, baik, bagus. |
| alap, 1. ambil; 2. cari. |
aling-aling, sekat, penghalang. |
am, kata antar untuk makan. |
| alapkena, 1. usaha; 2. musyawarah. |
alinggih, duduk. |
ama, 1. asam, rasa masam; 2. baik, bagus; 3. |
| alara, bersedih, menderita. |
alit, 1. kecil; bahasa halus dari leutik; 2. halus, |
bapak. |
| alaras, bersenjatakan busur. |
|
tidak terlihat. |
amaca, membaca. |
| alarasan, berkelana. |
alitan, bersifat halus, lelembut. |
amada, mabuk. |
| alaris, 1. halus, lunak; 2.
berjalan, melanjutkan |
aliwawar, angin. |
amah, ancam. |
|
perjalanan. |
alo, keponakan. |
amamantu, mengawinkan. |
| alas, 1. porsi makanan, nasi dan
lauk-pauknya |
aloing, keponakanku, dari alo aing. |
amandala, pertapa. |
|
untuk satu orang; 2. hutan; 3. daerah; 4. |
alok, nyanyian pelengkap dalam kawih atau |
amang, paman. |