| Kamus
Ringkes Sunda - Indonésia |
|
|
|
|
éstu - emplad |
|
|
|
|
|
|
|
|
| éstu, éstuning, benar, nyata. |
elak-elakan, anak tekak. |
embat, ngembat,
panjang dan lurus. |
| éstuning, éstu, benar, nyata. |
elat, terlambat. |
embé, kambing. |
| ésyér, desak. |
elay, ngelay,
mengeluarkan ludah tidak se- |
embi, panggilan untuk bibi atau perempuan |
| éta, 1. itu, kata ganti yang
menunjukkan ba- |
|
ngaja; mengiler. |
|
yang sebaya dengannya |
|
rang yang berada agak jauh dari si pem- |
elél,
ngelél, menjulurkan lidah. |
embil, ambil. |
|
bicara atau barang yang sudah diceritakan |
elés, tali kekang (kuda). |
emboh, biarlah. |
|
sebelumnya; 2. lalu; 3. ini; 4. ada. |
elih, elah-elih,
1. susah menelan karena me- |
embok, sebutan atau panggilan kepada wani- |
| étal, rampas. |
|
makan makanan yang menyumbat teng- |
|
ta, istri atau putri. |
| étang, hitung; bahasa halus dari itung. |
|
gorokan; 2. elih-elihan, (menangis) amat |
embol, teu embol-embol, tidak kelihatan da- |
| étang-étang, hitung-hitung. |
|
sedih. |
|
tang. |
| étén, upik, buyung (perempuan),
janin yang |
elih-elihan, (menangis) amat sedih. |
embol-embolan, 1. keluar banyak tapi tidak |
|
diharapkan menjadi bayi perempuan. |
elik, jerit. |
|
lancar; 2. sobek besar pada celana di bagi- |
| étung, hitung, berhitung. |
elok, ngelok,
1. masuk lagi ke dalam setelah |
|
an pantatnya. |
| éwa, benci. |
|
ke luar, karena takut atau malu; 2. merun- |
embuh
ora, tidak tahulah. |
| éwateun, jerawat. |
|
duk, menghindar dengan cara menunduk- |
embun-embunan, ubun-ubun. |
| éwé, istri, wanita. |
|
kan kepala. |
embung, tidak mau. |
| éwéan, beristri, mempunyai istri. |
elol, ngelol,
tampak sebentar, kemudian |
embung
kakalangkangan, ungkapan: tidak |
| éwed, 1. bingung; bahasa halus dari bingung; |
menghilang lagi. |
|
mau kalah. |
|
2. heran. |
elong, peti. |
embus, kabar. |
| éwon, panéwon, nama pejabat yang mem- |
eluk, 1. lengkung pada keris dsb.; 2. ngeluk, |
embut, bergerak sedikit (bibir). |
|
bawahi 1000 orang rakyat |
|
menundukkan kepala. |
embut-embutan, bergerak-gerak sedikit se- |
| éwu, ribu. |
ema, emak, panggilan kepada ibu atau per- |
|
perti ubun-ubun bayi. |
| éwuh, bingung. |
|
empuan yang sebaya dengan ibu. |
emé, urat nadi pada pergelangan tangan. |
| éyang, nenek, kakek; bahasa halus
dari nini, |
emam, mamam,
makan; bahasa anak-anak |
emét, saemét,
sedikit sekali. |
|
aki. |
|
dari dahar. |
emong, manja. |
| éyong, ayun (anak atau bayi) sambil
bernya- |
emang, mamang,
panggilan kepada paman |
emoy, sangat lunak, empuk sekali |
|
nyi, supaya lekas tidur. |
|
atau laki-laki yang sebaya dengan ayah. |
empéng, dot. |
| elah-elih, 1. susah menelan karena
memakan |
emas, emas, perhiasan. |
empés, gerak napas. |
|
makanan yang menyumbat tenggorokan. |
emban, 1. lusa; 2. pengiring atau pelayan wa- |
emplad, ngemplad,
1. pangjang serta seperti |
| elak, suara (ke atas). |
|
nita; 3. gendong. |
|
per; 2. arti kiasan: pidato yang panjang, ti- |