| Kamus
Ringkes Sunda - Indonésia |
|
|
|
|
ompréng - oyot |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ompréng, ransum. |
|
mengintai atau mencari sesuatu. |
orat, aurat. |
| omyang, umyang, 1. kata penegas untuk |
ongkoh, 1. anteng, asyik; 2. juga, ya … |
oray, 1. ular; 2. keluar. |
|
warna kuning; 2. warna kuning yang ba- |
|
ya ...; 3. katanya; 4. tetap; 5. tenang. |
oray
biar, terbitlah, keluarlah. |
|
gus terlihatnya. |
onjoy, lebih, kemajuan. |
oray
lemah, ular tanah. |
| onam, kumaha
onam, kumaonam, hal yang |
onslah, pecat, PHK. |
oray
matih, ular berbisa. |
|
tidak diinginkan. |
onta, unta. |
oreg, 1. gerak; 2. kacau. |
| ondang, undang. |
ontohod, 1. beruang; 2. dikatakan kepada |
orlét, peniti. |
| ondangan, undangan. |
|
orang yang kurang ajar atau menyebal- |
orok, bayi. |
| onéng, honéng, kangen, rindu. |
|
kan. |
orokaya, hanya saja, cuma sayang. |
| ong, kata pembuka dalam mantra atau
doa. |
ontrog, datangi orang ke rumahnya, terus |
orowodol, gegabah serta tidak cermat da- |
| onggéng-onggéngan, 1. menungging be- |
|
marahi atau caci maki karena merasa tak |
|
lam urusan pekerjaan, keuangan, begitu |
|
berapa kali sambil mengerahkan tenaga |
|
enak hati oleh orang tersebut. |
|
dalam berpakaian. |
|
(umpamanya sedang mencabut sing- |
oolahan, masakan, hidangan. |
osadi, obat. |
|
kong); 2. arti kiasan: mengerahkan segala |
opat, empat. |
osok, sok,
suka, sering. |
|
akal dan daya upaya. |
opat
likur, dua puluh empat. |
osol, bujuk untuk melakukan pekerjaan yang |
| onggét, dionggét-onggét, digoyang- |
opat-opat, empat-empat. |
|
tidak baik atau mau menipu. |
|
goyang sebelum dicabut (tiang dsb.) |
opatan, berempat. |
osol-osol, bujuk-bujuk untuk melakukan |
| onggok, ampas singkong. |
opatan-opatan, empat orang-empat orang. |
|
pekerjaan yang tidak baik atau mau me- |
| ongkara, pujian. |
opéksa, pelihara. |
|
nipu. |
| ongkarana, 1. selamat bagi yang maha
ku- |
opén, 1. opénan,
suka usil, suka menggoda; |
otét, kutu di kepala. |
|
asa; 2. pujian. |
|
2. cermat; 3. suka campur tangan. |
owah, 1. berubah; 2. gila. |
| ongkék, muntah (anak-anak). |
opénan, 1. suka usil, suka menggoda; 2. |
owah
gingsir, berubah keadaannya atau |
| ongklang, ongklangan, tambah waktunya |
|
cermatilah, rawatlah. |
|
pendiriannya. |
|
agar bisa menyelesaikan pekerjaannya. |
oper, kirimkan, berikan atau jual kepada |
owel, merasa sayang pada barang yang tak |
| ongklangan, tambah waktunya agar
bisa |
|
orang lain. |
|
seberapa harganya. |
|
menyelesaikan pekerjaannya. |
oprék, ngoprék,
1. segala dipegang, diambil |
oyag, bergerak, seperti daun tertiup angin. |
| ongko, angka-ongko, ongko-ongkoan, ber- |
|
serta dipermainkan (anak-anak); 2. mau |
oyék, tiwul. |
|
jalan membungkuk-bungkuk seperti se- |
|
bekerja apa saja. |
oyod, oyot,
akar. |
|
dang mengintai atau mencari sesuatu. |
ora, tidak. |
oyok, buru. |
| ongko-ongkoan, angka-ongko, berjalan |
ora
patiya, tidak seberapa. |
oyos, siangi. |
|
membungkuk-bungkuk seperti sedang |
|
|
oyot, oyod,
akar. |