| Kamus
Ringkes Sunda - Indonésia |
|
|
|
|
ungsed - usul-asal |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ungsed, kejar. |
|
hati; 3. bujuk. |
upruk-aprak, pergi ke sana ke mari tanpa |
| ungsrak-ingsreuk, menarik nafas
melalui |
upah-apéh, hibur dengan berbagai cara. |
|
tujuan. |
|
hidung berkali-kali menahan tangis. |
upahan, bujuk, hibur orang yang sedang |
urang, 1. orang; 2. aku atau kita; 3. meng- |
| uni, 1. isi, arti, bunyi (surat
dsb.); 2. dahulu; |
|
menangis atau bersedih hati. |
|
ajak, mari. |
|
3. tahu; 4. demikian, begini. |
upajiwa, pangupajiwa, mata pencaharian, |
urang
lembur, orang kampung |
| unina, demikianlah, beginilah. |
|
penghidupan. |
ured, jerat. |
| uninga, 1. tahu, mengetahui; bahasa
halus |
upajiwana, mata pencaharian, penghidup- |
urek, kail khusus untuk menangkap belut. |
|
dari nyaho; 2.
beritahu; 3. mendengar. |
|
an. |
urrajasani, 1. mengalahkan; 2. merebut, |
| uningakeun, beritahukan. |
upakara, pelihara, pemeliharaan. |
|
merampas. |
| untay, untai. |
upama, 1. kalau, jikalau, bila, apabila; 2. um- |
urresep, 1. menyenangkan; 2. meresap. |
| untu, gigi. |
|
pama, ibarat, misal. |
uru-ara, huru-hara. |
| untun, kepang. |
upamana, ibaratnya, umpamanya, diban- |
urug, 1. longsor; 2. timbun; 3. gugur, per- |
| untup, nguntup, mempunyai perasaan lebih |
dingkan. |
|
laya. |
|
dari orang lain atau bakal mengungguli la- |
upami, bahasa halus dari upama. |
urunan, iuran. |
|
wannya. |
upas, 1. bisa, racun; 2 penjaga, pesuruh, |
urung, sarung pembungkus (kasur, ketupat |
| untupan, kesanggupan. |
|
pegawai di kantor-kantor. |
|
dsb.). |
| untuy, nguntuy, berjajar ke belakang sambil |
upat, 1. ceritakan keburukan orang lain di |
urut, 1. bekas, sisa; 2. mantan; 3. ngurut, |
|
maju pelan-pelan, antri. |
|
belakang; 2. cela, hina. |
|
memijat; 4. tidak asli. |
| upa, 1. penghargaan; 2. pedoman. |
upati, titis, jelma. |
uruy, 1. longsor pelan-pelan; 2. menetes air |
| upa geuing, dapat berpakaian, dapat
ber- |
upaya, upaya, usaha. |
|
liur, karena tergiur oleh makanan dsb. |
|
sandang. |
upéksa, 1. penghinaan; 2. kesadaran; 3. ke- |
usana, semula, pada mulanya. |
| upacara, 1. tingkah laku, perilaku,
2. upaca- |
|
tetapan hati. |
usap, 1. hapus; 2. belai. |
|
ra. |
upeti, upeti. |
useup, kail, pancing |
| upadana, hadiah, pemberian. |
upih, pangkal pelepah pinang. |
usi, tendang. |
| upadésa, 1. nasihat, ajaran; 2.
pedoman, |
uplak-aplék, terkulai hampir patah. |
usik, gerak, bergerak perlahan-lahan |
|
peraturan. |
uplek, asyik, tampak menyenangkan (yang |
usir, 1. kejar; 2. usir. |
| upadi, apalagi; bahasa halus dari komo. |
|
sedang bercakap-cakap). |
usud, mengusut (kejahatan). |
| upadrawa, kemalangan. |
upluk-aplak, iplik-aplak, luas sekali. |
usuk, kaso-kaso. |
| upah, 1. upah; 2. upahan, hibur orang |
uprak-apruk, apruk-aprukan, berkeliling ke |
usul-asal, sebab musabab yang lebih jauh |
|
yang sedang menangis atau bersedih |
|
mana-mana tanpa tujuan. |
|
lagi, yang lebih mendalam, yang lebih |