| Kamus
Ringkes Sunda - Indonésia |
|
|
|
|
parahiyangan - pareng |
|
|
|
|
|
|
|
|
| parahiyangan, 1. tempat-tempat
pemuja- |
paramanu, hal-hal. |
parararas, perasaan-perasaan. |
|
an; 2. nama tempat di wilayah jawa barat |
paramanuh, ketidakpastian. |
pararitana, sanjung, menyanjung. |
|
bagian selatan antara Sukabumi dan batas |
paramareta, 1. bersifat adil; 2. pengasih. |
paras, 1. cukur; bahasa halus untuk cukur; |
|
Jawa Tengah. |
paramarta, keutamaan. |
|
2. membersihkan. |
| parahu, perahu. |
paramita, kesempurnaan. |
parasamya, 1. orang bawahan; 2. rakyat |
| parahu mayang, perahu nelayan. |
paramudikta, orang pandai. |
|
umum. |
| parahyangan, tempat dewa-dewa, nama |
paran, 1. tujuan; 2. apa; 3. bagaimana. |
parasanak, sanak saudara. |
|
untuk daerah Sunda. |
paranakan, indo. |
parastra, mati, meninggal. |
| paraja, 1. kerajaan; 2. kota; 3.
pemerintah; 4. kalah. |
paranan, datangi wanita untuk bercinta |
parasu, 1. mati; 2. mayat. |
|
|
|
mengadakan hubungan gelap. |
parat, 1. tembus, tembus ke; 2. sampai. |
| paraji, dukun beranak. |
parancah, pancah,
mantra atau jampi-jampi |
parawan, perawan, gadis. |
| parak, 1. tangkap ikan dengan cara
menge- |
|
penolak bahaya. |
parayuga, para pelindung. |
|
ringkan sebagian air sungai untuk mem- |
parandéné, walaupun, meskipun, meskipun |
paré, padi. |
|
peroleh ikannya; 2. dibendung aliran air- |
|
demikian. |
paréaréa
omong, bertengkar, bersilat lidah. |
|
nya; 3. dibiarkan tidak diberi makan. |
parangi, roman muka. |
paréhéng, tidak saling menyapa karena ada |
| parakan, tempat pengambilan ikan
kepu- |
parangkat, saparangkat, seperangkat, se- |
|
perselisihan dsb. |
|
nyaan bersama. |
|
lengkapnya. |
parékani, selirnya. |
| parakatangtang-pirikitingting, petan- |
paranjang, panjang-panjang. |
parékna, perwujudan. |
|
tang-petenteng, berlagak jagoan. |
paranjang
papan, tinggi semampai. |
parékos, parékoskeun, tekuk, ringkaskan, |
| parakencilan, pergi atau datang
tidak ber- |
paranjé, 1. kandang ayam; 2. kandang ter- |
|
supaya masuk pada tempat yang kecil. |
|
sama-sama walaupun satu rombongan. |
|
nak. |
parékoskeun, tekuk, ringkaskan, supaya |
| parakrama, keberanian. |
paranti, 1. paragi,
biasa dipakai, diperguna- |
|
masuk pada tempat yang kecil. |
| parakramoraja, perkasa. |
|
kan untuk (oleh); 2. sumber; 3. tempat; |
parélé, marélé,
berurutan. |
| paralak, 1. kata pengantar pekerjaan
untuk |
|
4. alat; 5. aturan. |
paréléan, uraian. |
|
mulai bicara dengan lantang; 2. kata un- |
parantos, sudah; bahasa halus dari |
paréntah, perintah. |
|
tuk suara hujan yang mulai turun jatuh ke |
|
enggeus. |
parebu, prabu, raja. |
|
genting. |
paranusa, pulau-pulau lain, bahasa negara- |
parek, dekat, berdekatan. |
| paralor, aliran utara. |
|
negara lain. |
paren, dekat. |
| parama, utama, keutamaan. |
parapat, perempat. |
parendeng, saling bisik. |
| parama lenyep, kesadaran utama. |
parapatan, perempatan. |
pareng, 1. kebetulan; 2. bersama; 3. mohon |