| Kamus
Ringkes Sunda - Indonésia |
|
|
|
|
songong - suat |
|
|
|
menggeliat-geliat karena sangat kesakitan. |
sorobot, serobot. |
|
untuk ditukar dengan padi. |
| songong, berkata kasar, tidak tahu
adat. |
sorodot, kata pengantar pekerjaan untuk |
sosoroh
gawé, meminta dipekerjakan tan- |
| songsong, 1. salung api; 2. tabung
kaca |
|
meluncur sendiri karena menurun atau |
|
pa upah asal diberi makan saja. |
|
penutup nyala lampu. |
|
licin. |
sosoroh kojor, ikut berperang (karena di- |
| sono, kangen, rindu. |
sorog, 1. laci; 2. kunci; 3. nyorog, menda- |
|
paksa) mempertaruhkan nyawa. |
| sontak, sompek, sumbing. |
|
tangi lawan ke tempatnya untuk menga- |
sosoroh
pati, ikut berperang mempertaruh- |
| sonten, sore, petang; bahasa halus
dari |
|
jak berjudi, sepak bola dsb.; 4. serang. |
|
kan nyawa. |
|
soré. |
sorolok, kata pengantar pekerjaan untuk |
sotéh, partikel penegas, pun. |
| sontog, (celana) pendek sebatas
dengkul. |
|
bergeser ke bawah umpamanya genting. |
sowak, hapus, batal. |
| sontoloyo, tolol, bodoh. |
sorong, nyorong,
mendorong. |
sowang, 1. masing-masing; 2. angsa. |
| sontrol, ambil (makanan) dengan
mulut |
sorosod, kata pengantar pekerjaan untuk |
sowang-sowang, masing-masing. |
|
sambil agak meloncat. |
|
mundur ke bawah. |
sowé, tetap, lama. |
| sopak, kerat sedikit diserongkan. |
soryéng, lihat. |
sphatika, permata. |
| sor, bawah, rendah, kalah. |
sosi, kunci. |
srah, serah. |
| sora, suara, bunyi. |
sosoak, berteriak-teriak (menantang), se- |
srangéngé, sarangéngé, fajar, matahari. |
| sorang, 1. jelajah; 2. alami, lalui,
jalani; 3. |
|
sumbar. |
sri, gelar untuk raja. |
|
langgar. |
sosog, saringan bambu (di kolam), yang di- |
srih, tenang. |
| sorangan, sendiri. |
|
simpan di tempat jalan keluarnya air. |
srog, kata pengantar pekerjaan untuk maju |
| sorban, serban. |
sosoh, bersihkan beras setelah ditumbuk |
|
atau tampil. |
| soré, petang hari. |
|
atau digiling dengan cara ditumbuk atau |
stri, istri. |
| soréang, nyoréang, sumoréang,
1. meno- |
|
digiling kembali. |
su, baik, lebih. |
|
leh ke belakang; 2. arti kiasan: teringat |
sosompang, bangunan tambahan berupa |
suak, suakan,
belah bahan tipis seperti daun |
|
pada masa-masa yang telah lewat. |
|
kamar, biasanya untuk sementara. |
|
pandan untuk anyaman. |
| sorén, bawa senjata (disisipkan pada
ikat |
soson-soson, sungguh-sungguh (bekerja |
suakan, belah bahan tipis seperti daun pan- |
|
pinggang atau diikatkan pada pinggang). |
|
atau belajar). |
|
dan untuk anyaman. |
| soréndang, sandang (senjata dsb.). |
sosongkolan, adug songkol, adug lajer, |
suan, 1. anaknya adik; 2. anaknya kakak. |
| sorga, bahagia, surga, kemuliaan. |
|
meronta-ronta, berguling dan mengge- |
suaning, uwakku, suanku, anak kakakku. |
| soro, 1. nama ikan sungai atau air
tawar; 2. |
|
liat-geliat karena sangat kesakitan. |
suargi, almarhum. |
|
turut makan bagian orang lain; 3. arti ki- |
sosonoan, melepas rindu. |
suat, tusuk kulit dengan jarum dsb. untuk |
|
asan: kurangi bidang usaha orang lain. |
sosoroh, membawa barang (makanan dsb.) |
|
mengeluarkan nanah, duri yang menan- |