| Kamus
Ringkes Sunda - Indonésia |
|
|
|
|
cai mulang - cambérok |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
yang berbalik ke hulu karena tertahan se- |
|
pada aksara jawa, cacarakan. |
calétot, kacalétot, tidak sengaja
menceritakan |
|
suatu. |
cakrawala, kaki langit. |
|
rahasia atau perkataan yang tak pantas di- |
| cai mulang, cai malik, sebagian air sungai |
cakrawati, berkuasa, menguasai. |
|
ucapkan. |
|
yang berbalik ke hulu karena tertahan se- |
caksu, mata. |
calétré, agak kotor, tidak terlalu bersih. |
|
suatu. |
caksuh, saksi. |
calepong
kosong, kosong melompong. |
| cai nyusu, cinyusu, mata air. |
cakueum, agak gelap dan membuat tidak ke- |
caleuhak, cacaleuhakan, makan dengan se- |
| cai peureu, cipeureu, air tanah yang me- |
|
rasan, menyeramkan (penerangan). |
|
nang dengan tidak menghiraukan sopan |
|
ngandung zat seperti karat. |
cakung, katak pohon. |
|
santun. |
| cakah-cikih, bekerja sibuk sambil
hilir mudik |
cakup, tutup. |
caleuy, lesu, seperti tidak bergairah. |
|
ke sana ke mari atau pura-pura sibuk agar |
cala-culu, 1. bicara tidak karuan seperti anak |
calik, 1. duduk; bahasa halus dari diuk; 2. |
|
mendapat pujian. |
|
kecil; 2. kurang ajar, tidak tahu adat. |
|
tinggal, diam. |
| cakakak, kata antar untuk tertawa
terbahak- |
calacah, abu rokok. |
calikong, nyalikong,
korupsi; menggunakan |
|
bahak. |
caladi, burung pelatuk. |
|
uang atau barang titipan untuk kepenting- |
| cakal, asal. |
calagara, 1. acara; 2. penata acara. |
|
an pribadi. |
| cakal bakal, 1. nenek moyang,
leluhur; 2. |
calakan, cerdas, pintar. |
calimba, cumalimba,
berlinang air mata, tapi |
|
asal-usul. |
calakatak, kata antar untuk tertawa nikmat. |
|
tidak jatuh (menggenang). |
| cakang, 1. kalau; 2. nama sejenis
ikan. |
calana, celana. |
calimud, suka mencuri, panjang tangan. |
| cakar, 1. nyakar, mencakar; 2. tapak atau |
calana
pokék, celana pendek serta ketat. |
calintuh, ruas bambu yang dilubangi agar |
|
bekas kaki ayam dsb. |
calana
sontog, celana pendek sebatas deng- |
berbunyi bila tertiup angin. |
| cakcak, cecak. |
|
kul. |
calon, bakal, yang akan menjadi. |
| cakcak bodas, 1. cecak putih; 2.
arti kiasan: |
calang, 1. busuk, kebusukan; 2. bersedia lebih |
calung, nama kesenian tradisional. |
|
a. mata-mata musuh; b. orang yang suka |
|
dahulu. |
caluntang, calutak,
lancang, tidak tahu adat. |
|
menceritakan perkataan atau perbuatan ki- |
calangap, membuka mulut seperti mau me- |
calutak, caluntang,
lancang, tidak tahu adat. |
|
ta pada pihak lain. |
|
nyuap makanan. |
camah, kotor, jijik (lebih jijik). |
| cakclak, keclak, tetes, titik (benda cair). |
calangcang-celengceng, nyelengceng, ber- |
camani, cemani, hitam legam. |
| cakep, cakap. |
|
jalan cepat-cepat sendirian. |
camara, cemara, nama pohon. |
| caket, dekat; bahasa halus dari deukeut. |
calathon, cerita. |
camara
gading, cemara gading. |
| cakeutreuk, hitam dan agak kotor. |
calathu, bicara, berbicara (penata acara). |
cambal, berkurang kekuatannya (kesaktian, |
| cakra, 1. silang, tanda silang; 2.
senjata Batara |
calawak, menganga, membuka mulut lebar- |
|
guna-guna dsb.). |
|
Kresna yang berbentuk bundar; 3. tanda |
|
lebar. |
cambérok, camérok,
memakai bedak terlalu |