| Kamus
Ringkes Sunda - Indonésia |
|
|
|
|
cetaan - cigcrig |
|
|
|
|
|
|
|
|
| cetaan, banyak tingkah. |
|
tertawa-tawa keras (anak-anak). |
|
gar; 2. simpan ikan di air bersih sebelum di- |
| cethi, emban, pengiring, pelayan. |
ceuceuleuweungan, berteriak-teriak seenak- |
|
masukkan kembali ke dalam kolam atau di- |
| cetok, tudung kepala seperti yang
dipakai pe- |
nya atau menyanyi sekenanya dengan su- |
|
olah. |
|
tani Cina. |
|
ara keras sehingga tidak enak kedengaran- |
ceuri, 1. tertawa; 2. nama pohon semacam |
| cetrék, kata antar untuk suara kunci
yang di- |
|
nya. |
|
manggis. |
|
kuncikan, saklar yang diputar atau dipijit |
ceudeum, mendung. |
ceurik, tangis, menangis. |
|
dsb. |
ceuhil, makanan yang tertinggal di sela-sela |
ceurik
balilihan, menangis karena sakit hati. |
| cetrok, kata antar untuk memakan
atau |
|
gigi. |
ceuyah, banyak karena sedang musimnya. |
|
menggigit barang yang keras atau renyah. |
ceuk, 1. ujar, kata.. |
ci, 1. akronim dari cai (air); 2. menunjukkan |
| cetuk, cetuk
huis, cetuk dawuk, sudah ba- |
ceukeukeuk, ceuleukeuteuk, kata antar un- |
|
nama sungai atau daerah. |
|
nyak beruban, sudah tampak memutih |
|
tuk tertawa keras (anak-anak). |
ciasak, cai asak,
air matang, air masak. |
|
(rambutnya) karena uban. |
ceuleukeuteuk, ceukeukeuk, kata antar un- |
ciatah, cai atah,
air mentah. |
| cetuk dawuk, cetuk huis, sudah banyak ber- |
tuk tertawa keras (anak-anak). |
cibuy, tampak empuk, manis, serta agak ba- |
|
uban, sudah tampak memutih (rambutnya) |
ceuleupeung, tolol, dungu. |
|
sah (makanan). |
|
karena uban. |
ceuleuweung, kata antar untuk berteriak- |
cici, tuang. |
| cetuk huis, cetuk dawuk, sudah banyak ber- |
teriak seenaknya atau menyanyi sekena- |
cicil, cicil, angsur. |
|
uban, sudah tampak memutih (rambutnya) |
|
nya dengan suara keras sehingga tidak |
cicing, 1. tinggal; 2. diam, tidak bergerak. |
|
karena uban. |
|
enak kedengarannya. |
cicing
bihing, berdiam diri. |
| cewaw, ukuran mulut yang besar. |
ceuleuyeu, sayu, lesu lemah karena sudah |
cicingeun, tidak punya keinginan atau inisiatif. |
| cewir, sacewir, secarik (kertas, kain dsb.). |
|
mengantuk (terlihat pada matanya). |
cicip, cicip, mencicipi. |
| cewol, ambil dengan tangan agak
banyak. |
ceuli, kuping, telinga. |
cicirén, tanda, pertanda. |
| ceuceu, euceu, panggilan untuk saudara pe- |
ceuli
léntaheun, suka mendengar hal-hal |
cicirihilan, iirihilan,
tertawa-tawa agak ditahan |
|
rempuan yang lebih tua atau yang sebaya |
|
yang seharusnya tidak didengarkan. |
|
sambil bercengkrama (anak-anak). |
|
dengannya. |
ceumpal,
1. panyeumpal, kain, kertas dsb. |
cidra, 1. tak menepati janji, ingkar janji; 2. ti- |
| ceuceub, benci. |
|
yang dipakai untuk memegang benda ko- |
|
pu; 3. kekurangan; 4. tempat yang tidak |
| ceuceuh, basuh kepalanya dengan air
agak |
|
tor atau panas; cempal; 2. pegang benda |
|
jaga. |
|
banyak. |
|
kotor atau panas dengan menggunakan |
ciduh, ludah. |
| ceuceukeukeukan, ceuceuleukeuteukan, |
|
kain, kertas dsb. |
cig, jig,
kata antar untuk menyuruh pergi atau |
|
tertawa-tawa keras (anak-anak). |
ceungceum, 1. simpan benih (pohon, bunga |
berangkat. |
| ceuceuleukeuteukan, ceuceukeukeukan, |
|
dsb.) di tempat yang dingin agar tetap se- |
cigcrig, nyigcrig,
berlari-lari kecil. |