| Kamus
Ringkes Sunda - Indonésia |
|
|
|
|
cangcang - carémot |
|
|
|
|
|
|
|
|
| cangcang, tambatkan, ikat. |
cangra, cerah, langit terang tidak mendung. |
cara, 1. tingkah laku; 2. acara; 3. tanda pang- |
| cangcaya, tidak terlalu percaya,
meragukan. |
cangreud, ikat, ikatan, simpul, tali. |
|
kat; 4. mata-mata. |
| cangcing, 1. sigap; 2. cepat; 3.
dering. |
cangreud
mulang, simpul yang mudah dibu- |
cara-cara, jalan, jalan kecil, lorong. |
| cangcing ceuri, mudah tertawa. |
|
ka kembali, simpul hidup. |
caraka, pelayan, pesuruh, utusan. |
| cangcingan, cekatan, gesit, tangkas. |
cangreud
pageuh, simpul mati. |
caram, 1. larang, cegah; 2. nasihati. |
| cangcut, 1. cawat, celana dalam; 2.
celana; 3. |
cangreudan, ikatan, ciri ikatan. |
carambang, hitam berbintik-bintik putih (war- |
|
pakaian. |
cantaka, berani. |
|
na bulu ayam). |
| canggeum, genggam. |
cantay, tali, jemuran. |
carang, 1. jarang; 2. tipis membayang; 3. - |
| cangkaléng, kolang-kaling. |
cantayan, tali jemuran. |
|
renggang, kurang rapat (anyaman dsb.); |
| cangkang, kulit buah-buahan, telur
dsb. |
canté, rakus, keliru, salah. |
|
4. ranting; 5. buluh;
6. daun. |
| cangkaruk, nyangkaruk, tersisa. |
cantél, kait |
carangan, daun sirih yang masih muda. |
| cangkéng, pinggang. |
caos, 1. nyaosan, mengabulkan, memenuhi |
carangcang
tihang, waktu kira-kira setelah |
| cangkéwok, nyangkéwok, tinggal di tempat |
|
permintaan; bahasa halus
dari nyumponan; |
fajar, pandangan masih remang-remang. |
|
yang padat. |
|
2. ingin. |
carangka, tempat dari anyaman bambu. |
| cangkem, mulut. |
caosan, memenuhi keinginan. |
carangka
runtah, 1. tempat sampah; 2. arti |
| cangker, cekatan, lincah, gesit,
segar, kuat, |
capa, raba. |
|
kiasan: orang yang suka makan apa saja. |
|
sehat. |
capa-cipi, meraba-raba. |
caranya, adat-istiadat. |
| cangkeul, pegal-pegal. |
capang, kacapangan, perkataan yang pada |
carat, salah, meleset, keliru. |
| cangking, 1. pegang; bahasa halus
dari cekel; |
masanya sering diucapkan oleh masyara- |
carécét, saputangan. |
|
2. jinjing; 3. ambil; 4. kuasai. |
|
kat. |
caréham, geraham. |
| cangkingan, sesuatu (barang) yang
dijinjing. |
capé, capek, lelah. |
carék, 1. ucapan, perkataan; 2. larang; 3. |
| cangkol, sangkut. |
capék, kunyah. |
|
carékan,
marahi; 4. perintah; 5. bahasa; |
| cangkolong, kurangi. |
capék
rahém, sering makan tak menentu |
|
6. jawab. |
| cangkorang bongkang, barang-barang,
pe- |
waktunya. |
carék
aing, kataku, ujarku. |
|
rabotan rumah tangga dsb. yang harganya |
capétang, pandai berbicara. |
carék
wiwilanganana, cék
wiwilanganana, |
|
tak seberapa. |
caping, tutup kepala sejenis topi. |
|
menurut peribahasa, menurut istilahnya. |
| cangkrama, 1. cengkrama; 2. tamasya. |
caplak, alat untuk menggarisi sawah yang |
carékan, marahi. |
| cangkudu, mengkudu. |
|
akan ditanami padi, bentuknya seperti sisir. |
carékéng, perintahku. |
| cangkurileung, burung ketilang,
kutilang. |
capluk, 1. caplok; 2. nyapluk, berbicara; ba- |
carékna, katanya, ujarnya, bahasanya. |
| cangogo, cingogo, jongkok, berjongkok. |
|
hasa kasar sekali dari ngomong. |
carémot, berlepotan. |