| Kamus
Ringkes Sunda - Indonésia |
|
|
|
|
kakara - kalémbak |
|
|
|
|
|
|
|
|
| kakara, kakarék, karék,
1. barusan, baru sa- |
3. mula. |
kalantang-kulinting, kukulintingan, berjalan- |
|
ja; 2. baru terjadi, barulah. |
kalacat, kata antar untuk naik. |
|
jalan mengelilingi rumah dsb. seperti yang |
| kakaratak, ngaratak, mencari-cari barang |
kalagian, tidak dikira, tidak diduga. |
|
mengamat-amati keadaan. |
|
sampai harus membuka dan mengungkap |
kalah, 1. bahkan, melainkan; 2. karena; 3. |
kalantar, terlantar. |
|
segala macam barang lainnya. |
|
kalah ka, hanya
saja. |
kalantara, waktu lain. |
| kakarék, karék, kakara,
1. barusan, baru sa- |
kalah
ka, hanya saja. |
kalao, tertipu. |
|
ja; 2. baru terjadi, barulah. |
kalah
ka ingkig, berusaha ke sana ke mari |
kalap, senjata. |
| kakarén, makanan sisa kenduri, hari
lebaran |
|
namun tidak menghasilkan apa-apa. |
kalapa, kelapa. |
|
dsb.; perubahan dari kakarian. |
kalah
ka omong, berkata tanpa kenyataan. |
kalapan, 1. terambil; 2. terampas. |
| kakasih, 1. kekasih; 2. nama; bahasa
halus |
kalah
wowotan, akhirnya menjadi susah, ti- |
kalarung, terlewat. |
|
dari ngaran. |
|
dak bisa memenuhi kebutuhan sehari-hari. |
kalasa, tempat tidur, tempat berbaring. |
| kakat, bongkar, robohkan, copoti
setiap ba- |
kalakay, daun kering. |
kalatak-kilitik, kikilitikan, berjalan-jalan sambil |
|
gian dari sebuah bangunan dsb. |
kalakon, teralami atau terlaksana. |
|
bermain-main di rumah atau di pekarangan |
| kakawen, nama lagu dalam pergelaran
wa- |
kalakuan, kelakuan, sifat. |
|
(anak kecil). |
|
yang dengan bahasa Jawa kuna. |
kalalatan, sebelum. |
kalawan, kalayan,
bersama, serta, beserta, |
| kakawin, syair, sajak. |
kalalis, terlantar, terbengkalai. |
|
dengan, dan. |
| kakeselan, kelelahan. |
kalamas-kélémés, ngélémés,
membuang |
kalawisaya, perbuatan khianat. |
| kaketék, terbilang. |
|
muka, memalingkan muka karena malu. |
kalayan, 1. kalawan, bersama, serta, beserta, |
| kakeueum, terendam. |
kalan-kalan, sewaktu-waktu. |
|
dengan, dan; 2. oleh. |
| kaki, kakek. |
kalandep, disukai, disenangi. |
kalayang, kata pengantar pekerjaan untuk |
| kakingan, kekeringan. |
kalang, 1. lingkaran; 2. keliling. |
|
melayang. |
| kakiruhan, kekeruhan. |
kalangan, golongan, tingkat sosial, kalangan. |
kalayang-koloyong, kokoloyongan, berjalan |
| kakisik, pantai. |
kalangenan, kesenangan, hobi; bahasa halus |
terhuyung-huyung ke sana ke mari tanpa |
| kaksi, terlihat, kelihatan. |
|
dari karesep. |
|
tujuan (yang sedang bingung). |
| kaku, canggung. |
kalanggengan, alam baka, alam akhirat. |
kaldé, keledai. |
| kakung, laki-laki, pria. |
kalangkang, bayangan, bayang-bayang. |
kalé, waktu. |
| kakurung, 1. terhitung, termasuk; 2.
terku- |
kalangsu, 1. keterlaluan, lupa diri; 2. tersesat; |
kaléci, kelereng. |
|
rung, ada di dalam; 3. terlindungi, terna- |
|
3. melebihi batas, melewati batas. |
kalékéd, segan (malas, susah) dalam melaku- |
|
ungi. |
kalanja, digosok. |
|
kan pekerjaan, tidak sungguh-sungguh. |
| kala, 1. saat, waktu, masa, jaman;
2. dalam; |
kalantang, dikelantang. |
kalémbak, terendam air laut atau air sungai |