| Kamus
Ringkes Sunda - Indonésia |
|
|
|
|
kaput - karinget |
|
|
|
|
|
|
|
|
| kaput, jahit. |
karamyan, keramaian, pesta. |
|
bertangga nada salendro dan pelog. |
| kaputihan, menjadi putih. |
karana, sebab, karena. |
kardi, sudah. |
| kapya, 1. semua; 2. sama. |
karancang, 1. berlubang-lubang, banyak lu- |
karéhol, tidak beres atau tidak rata (gigi). |
| kapyanggihan, ditemukan. |
|
bangnya; 2. bertabur. |
karék, kakarék,
kakara, 1. barusan,
baru sa- |
| kara, 1. teu
sakara-kara, tidak apa-apa, tidak |
karandang, korondang,
kata pengantar pe- |
|
ja; 2. baru terjadi, barulah. |
|
menimbulkan kesusahan; 2. puji. |
|
kerjaan untuk merangkak. |
karémbong, selendang. |
| kara waléya, dermawan. |
karandapan, tertempuh, teralami, terlakoni. |
karényéng, jengkel, dongkol. |
| karadak, kasar sekali (permukaan
kayu, kulit |
karandika, keinginan. |
karéyaan, kita pada umumnya. |
|
dsb.). |
karang, 1. tahi lalat, andeng-andeng; 2. batu |
karem, karam, tenggelam (kapal api, perahu). |
| karadak-kuruduk, seradak-seruduk di
tem- |
|
karang; 3. pakarangan, pekarangan, hala- |
karempan, hal yang ditakuti. |
|
pat yang padat atau semak-semak. |
|
man; 4. buat atau susun cerita. |
karengo, menengadah. |
| karadeun, 1. baiklah; 2. tak
perduli, biarlah. |
karanjang, keranjang. |
karep, keinginan, harapan, kemauan, niat. |
| karah, 1. demikian; 2. halnya; 3.
buruk; 4. |
karanjingan, kemasukan setan, makhluk |
karerep, 1. terlelap; 2. terlena; 3. tertidur. |
|
tabiatnya; 5. begini; 6. partikel pengantar |
|
halus dsb. |
karerepet, kesusahan. |
|
untuk kaget. |
karapyak, kandang kerbau, sapi dsb. yang |
kareseban, haid, datang bulan; bahasa halus |
| karaha, karat. |
|
dipagar. |
|
dari héd, kotoran. |
| karahayuan, 1. kebahagiaan; 2.
kebajikan. |
kararaban, kemasukan. |
kareueut, manis sekali (makanan). |
| karahinan, kesiangan. |
kararanggé, semut rangrang, karengga. |
kareungeu, 1. terdengar; 2. terberitakan. |
| karakitan, terkena pasangan. |
kararas, daun pisang kering. |
kari, tinggal, sisa. |
| karaksa, terpelihara. |
karas, 1. pusaka; 2. peti mati. |
kari-kari, kadang-kadang, sekali-kali. |
| karama, sopan-santun. |
karasa, terasa. |
karia, karya, kerja. |
| karaman, penyamun. |
karasana, terasanya. |
kariaan, kenduri, punya pekerjaan karena |
| karamba, 1. kurungan dari anyaman
bambu |
karasanan, urusi kebutuhan sandang dan |
|
mengadakan pesta khitanan atau perka- |
|
yang dipasang di sungai sebagai tempat |
|
pangan. |
|
winan. |
|
beternak ikan; 2. tempat dari anyaman |
karaséyan, kerahasiaan. |
karih, aduk-ngaduk nasi setengah matang |
|
bambu untuk membawa ikan atau ayam, |
karatak, cari-cari barang sampai harus mem- |
(aron) sambil diberi air mendidih, agar me- |
|
biasa dipikul. |
|
buka dan mengungkap segala macam ba- |
|
ngembang. |
| karampa, teraba. |
|
rang lainnya. |
karijut, kerejut,
kusut, kisut. |
| karampésanana, 1. keberesannya; 2.
kebe- |
karawang, lubang-lubang. |
karinah, ngarinah,
ngarah ngarinah,
menipu. |
|
narannya; 3. kesempurnaannya. |
karawitan, seni gamelan dan seni suara yang |
karinget, keringat; bahasa halus dari késang. |