| Kamus
Ringkes Sunda - Indonésia |
|
|
|
|
konéng temen -kotéktak |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
terang, kuning menyala. |
|
mengambil; 2. kata antar untuk menyu- |
kori, pintu. |
| konéng temen, kunyit, biasa dipakai
untuk |
|
ruh makan atau mengambil barang yang |
korondang, karandang,
kata pengantar pe- |
|
bumbu. |
|
telah diberikan; 3. judul atau kepala (surat, |
|
kerjaan untuk merangkak. |
| konéng umyang, konéng omyang, kuning |
|
berita di koran). |
korong, ingus kering di dalam hidung. |
|
terang, kuning menyala. |
kopéah, kopiah, peci. |
koropak, 1. kropak; 2. bis surat. |
| konéngeun, penyakit kuning. |
kopénan, tercermati. |
koropok, 1. keropos; 2. berlubang (gigi). |
| koneng langsep, kuning langsat. |
kopét, ngopét,
1. sangat kikir; 2. tidak ber- |
korowok, bolong atau berlubang (buah- |
| kongas, termashur kegagahannya,
keberani- |
cebok. |
|
buahan yang dimakan kalong). |
|
annya atau kesaktiannya. |
koplok, terkulai, seperti telinga kambing- |
korowot, lubangi barang atau tempat untuk |
| kongkol, pongkol, sakongkol,
sapongkol, |
|
benggala. |
|
diambil isinya. |
|
sekongkol, bersekongkol. |
koprak, kokoprak,
alat untuk menakut- |
korsi, kursi. |
| kongkolak, kongkolak panon, rongga tem- |
|
nakuti hama buah-buahan seperti tupai, |
kosa, kekayaan, perbendaharaan, khazanah. |
|
pat biji mata. |
|
kalong dsb. |
koséh, kokoséhan,
kusah-koséh, duduk atau |
| kongkolak
panon, rongga tempat biji mata. |
koprék, ngoprék,
1. rajin, mau mengerjakan |
|
tergeletak sembari menggerak-gerakkan |
| kongkon, suruh. |
|
apa saja; 2. nakal, segala dipegang, segala |
|
kaki dan tangan, tak bisa berdiri. |
| kongkorong, kalung. |
|
dijadikan mainan (anak-anak). |
koséwad, kata pengantar pekerjaan untuk |
| kongkorongok, berkokok, kata antar
untuk |
koprot, ngoprot,
berkeringat banyak, mandi |
|
terpeleset. |
|
suara ayam jago. |
|
keringat. |
kosod, ngosod,
slip, tak mau maju padahal |
| kongkow, 1.ngongkowan, mengajak berbi- |
kopyok, 1. kocok, mengaduk-aduk (telur); 2. |
|
rodanya berputar. |
|
cara orang lain agar mau bersekongkol; 2. |
|
basahi kepala sambil agak ditepuk-tepuk. |
kosok, gosok. |
|
bercakap-cakap. |
korang, tempat ikan dari anyaman bumbu, |
kosong, kosong. |
| kongkoyang, dikongkoyangkeun, dikalung- |
|
yang kecil bisa digantungkan di pinggang. |
kosta, asing. |
|
kan pada leher (kain sarung). |
korédas, tandas, isinya habis sama sekali. |
kotak, kotak. |
| kongsi, 1. hingga, sampai; 2.
perkutuan da- |
koréh, kais, cakar tanah, sampah dsb. Untuk |
kotak-kotak, corak kain dsb. yang gambar- |
|
gang. |
|
mencari makanan. |
|
nya seperti kotak. |
| konta, tahu. |
koréjat, kata pengantar pekerjaan untuk ba- |
kotakan, petak sawah yang dibatasi pema- |
| kontap, hingga, sampai, selesai. |
|
ngun dengan cepat. |
|
tang di sekelilingnya. |
| koot, karoot, cacing yang biasa diperguna- |
koréléng, kata antar untuk cepat-cepat kem- |
kotéap, sakotéap,
sekejap, sebentar sekali. |
|
kan sebagai umpan pancing. |
|
bali lagi setelah pergi. |
kotéktak, cari di setiap tempat, semua diung- |
| kop, 1. kata pengantar pekerjaan
untuk |
korét, kikir. |
|
kap dan dibuka. |