| Kamus
Ringkes Sunda - Indonésia |
|
|
|
|
ta - talandan-téléndén |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ta, 1. atau; kependekan dari atawa; 2. itu; |
|
mundur. |
|
perkebunan; 3. tanaman. |
|
kependekan dari éta; 3. yaitu, adalah. |
tagenkeun, taruh (cerek dsb.) di atas kom- |
taka, yang. |
| taah, keturunan, turunan. |
|
por atau tungku. |
takabur, tekabur. |
| taak, 1. asal lengkung menjadi
lurus, misal- |
tagih, tagih. |
takajar, tanah bukan milik sendiri (asalnya |
|
nya kail yang disambar ikan besar; 2. ti- |
tagiwur, ribut, heboh (misalnya karena ada |
|
hutan). |
|
dak mempan. |
|
kerusuhan). |
taker, takar, ukur. |
| taal, pohon lontar. |
tagog, sikap dan perangai. |
takeran, ukuran. |
| taar, jidat, dahi; bahasa halus dari
tarang. |
tagoni, kasidah. |
taki-taki, siap sedia, ancang-ancang. |
| tabah, terampil karena sudah biasa
(menja- |
tah, mengenai. |
takir, mangkuk atau wadah yang terbuat |
|
lankan suatu pekerjaan). |
tahan, 1. tahan; 2. kira. |
|
dari daun pisang. |
| tabéat, tabiat, perangai. |
tahang, tong tempat air dari kayu (yang di- |
takis, tangkis. |
| tabeuh, tabuh, bunyikan. |
|
sambung-sambung). |
takol, pukul menggunakan palu dsb. |
| tablég, tablig. |
taheun,
pasang perangkap. |
takon, tanya. |
| tabuh, 1. pukul, jam; bahasa halus
dari |
taheur, jerang (air). |
takrah-tokroh, berjalan agak membung- |
|
pukul; 2.
tabuh, bunyikan. |
tahi, 1. nahi,
ketagihan, kebiasaan yang sulit |
|
kuk (karena sudah tua atau sulit berjalan). |
| tabuhan, bunyi gamelan, gamelan. |
|
dibuang; 2. tahi, kotoran. |
taktak, bahu, pundak. |
| tabuhan sakaten, gamelan sekaten. |
tahun, 1. nahun,
sudah bertahun-tahun la- |
takut, takut, ketakutan. |
| tacan, acan, encan, teu acan, henteu
acan, |
manya; 2. tahun; 3. pepohonan, tanaman. |
takwan, tanya. |
|
can; 1. belum
(dalam arti menunjukkan |
tai, tahi, tinja. |
tal, nama sejenis palma, sejenis pohon lontar. |
|
keadaan belum terjadi); 2. kata penegas. |
tajam, disentri. |
tala, wujud. |
| tacan pareng, belum kebetulan bisa. |
tajén, citajén,
air bubur nasi. |
tala'ah, telaah. |
| tada, 1. sangat; 2. tidak. |
tajeur, berdiri. |
talab, tolab,
mencari. |
| tadaga, telaga. |
taji, 1. kataji,
tertarik, terpesona; 2. tarik. |
talag-tolog, nolog,
berjalan tertatih-tatih di |
| tadahanta, tidak akan. |
tajil, berbuka puasa dengan makanan yang |
|
tempat yang gelap karena tidak jelas me- |
| tadang, maju. |
|
manis-manis. |
|
lihat atau tidak hafal jalan. |
| taék, naik. |
tajimaléla, pisau yang terbuat dari baja. |
talaga, telaga, danau. |
| tagan, ukuran atau banyaknya
pasukan, |
tajong, tendang. |
talahab, atap dari belahan bambu. |
|
rombongan. |
tajug, 1. surau kecil di kampung, langgar; 2. |
talajak, tingkah laku, kelakuan. |
| tagayur, resah, gelisah. |
|
perhiasan kepala. |
talak, jatuhkan talak. |
| tagen, tahan terus menghadapi lawan,
tidak |
tajur, 1. kebun khusus buah-buahan; 2. |
talandan-télédén, tétéléndénan, berjalan- |