Kamus Basa Sunda ( ENDEK - ENUN )

endek, ngendek, 1. namper, dedekna ti-
enggéhan, rada hésé ngambekan, enong, nung, sesebutan ka lanjang go-

na barang éncér ngumpul dina dasar wa-
eungap lantaran seubeuh teuing dahar.
longan santana pangpangna di Banten;

dah; 2. eureun heula rada lila, teu laju enggeus, geus, lemesna parantos, 1. ke-
enung.

(nu lumaku, cai dina panandéan jsté.);
cap katerangan nuduhkeun yén hiji pa- entak, entak-entakan, mentrang-men-

harti injeuman, teu naék kelas (murid sa-
gawéan réngsé atawa kaliwat: enggeus
tring (panonpoé).

kola).
dahar, enggeus mandi; 2. kecap kate-
ngentak-ngentak, upluk-aplak, lega
endeng, saendengna, saendeng-en-
rangan yén hiji kaayaan nyata: geus ge-
pisan (tegal, sagara keusik).

dengna, terus-terusan, salilana: Moal
dé, geus tuhur, geus asak; 3. eureun, entang-entangan, ngan sorangan, taya

enya urang téh saendeng-endeng rék
tunda: Enggeus (meugeus) atuh udud
nu ngabaturan (ngalawan musuh).

susah baé hirup téh.
téh! Enggeus atuh ceurik téh! entas, mentas, tas, kakara réngsé, kakara
endog, barang nu ngandung pianakeun nu
saenggeus, sanggeus, saentas ata-
anggeus ngalakukeun pagawean, lemes-

dibijilkeun ku sawatara sato nu teu nyu-
wa sabada.
na nembé: Tas dahar kudu ngosok hun-

suan (bangsa manuk, bangsa sato nga- enggon, tempat atawa tempat saré; le-
tu; Tas macul kudu mandi beberesih jsté.

rayap, lauk cai, insékta jst.).
mesna pajuaran. enté, enta-enté, enté-entéan,

endog asin, endog nu diasin supaya bi- engguk, guk, kecap anteuran kana sora
cengkéd.

sa dililakeun (sabalikna endog wajar).
tikukur. entéh, téh, 1. ngaran tutuwuhan anu pu-

endog mata sapi, ceplok endog, engkang, akang (leuwih adab).
cukna sok dikokolakeun dijieun téh; 2.

goréng endog nu teu dikopyok heula sar- engké, mengké, mangké, kecap kate-
bahan inumeun tina pucuk entéh nu

ta beubeureumna henteu sina peupeus.
rangan nuduhkeun waktu (deukeut) nu
geus dikokolakeun sarta digaringkeun.

tiwu endog, turubus.
bakal kasorang: engké soré, engké mun
cientéh, citéh, cai inumeun tina cai pa-

endog remek, geus rada risek (sam-
lulus, engké atuh.
nas dicapuran téh.

ping gerusan). engkéd-engkédan, cengkéd. entél, ukuran kantéh.

kawas hayam keur endogan (pari- engkol, ngaran sayuran, nu diarah pang-
saentél, = 1/10 halu-halu.

basa), teu daék cicing lantaran haté ka-
pangna daunna nu bodas kénéh, endog- entén, parud kalapa nu geus digodogkeun

weur atawa geus teu sabar ngadagoan
na.
jeung gula kawung nepi ka kentel (liket)

nu diarep-arep.
engkol beureum, engkol nu daunna
pikeun eusi bugis, dadar gulung jsb.
endol, barang nu ngajendol, hususna ge-
beureum nepi ka endogna. entét, entét-entétan, kaluar saeutik-

lung lalaki (baheula) nu ditutupan ku to-
engkol kembang, engkol nu diarah
saeutik tur teu angger (cai tina keran

topong, ayeuna jejendol bendo citak
kembangna nu can mekar.
jsté.).

modél Jawa. engo (basa budak), cium.
dientét-entét, dipaké, dikaluarkeun
enong, nénéng, sesebutan ka budak awé- eni (basa budak), nini.
saeutik-saeutik.

wé atawa ka wanita ti golongan santana. enjar-enjir, kayar-kiyir, mindeng pulang entik, batok paranti naker béas.
engab, muka saeutik.
anting, bulak-balik.
teu kakurung ku entik (kekecapan),
engang, bagian kecap nu ditulisna bisa di- enjot, ngenjot, rada ngabetrik ka luhur,
teu kaasup bilangan nu ditanggung da-

pisahkeun ti bagian séjén, mun éta ke-
ngepér.
hareunana.

cap perlu dipisah-pisah nuliskeunana: Ke-
enjot-enjotan, 1. eundeuk-eundeuk- entod, ngentod, ngagerak-gerakkeun bu-

cap-kecap asal basa Sunda umumna di-
an; 2. obahna dahan nu dipaké eun-
jur ka luhur ka handap (ka hareup ka tu-

wangun ku dua engang: pa-non, a-lit
deuk-eundeukan.
kang) dina jima.

jsté. enjrih, enjrah-enjrih, resep pindah-pin- Entol, gelaran lalaki urang Banten (Menés,
engap, ngarénghap: teu bisa engap, teu
dah tempat, henteu tanjrih.
Pandéglang), sahandapeun Tubagus.

bisa ngarénghap; harti injeuman teu bi- enod, ngenod, ngogo, nganteur sakaha- entong, montong, tong, kecap katerang-

bisa ngomong sakemék-kemék acan, teu
yang budak.
an pikeun nyaram ka batur, rada énténg

bisa némbal. enok, sesebutan ka budak awéwé atawa
ti ulah: Entong milu, da moal lila.

engap-engapan, ngambekan bari cala-
ka wanita ngora. entrag, ilahar, umum: Kira-kira taun 1912

ngap. enol, 1. angka 0; 2. kosong. nihil: hasilna
mimiti entragna lalaki Sunda teu ngingu
engék, ngik, kecap anteuran kana sora
enol, teu hasil pisan.
buuk panjang.

ambekan nu mengi atawa sora hitut di-
dienol, diéléhkeun teu sina bisaeun meu-
entragan, lulusan, angkatan nu bareng

tahan.
nang hiji-hiji acan.
ka luar dina sajaman: Entragan kuring
engeuh, sadar, nyaho. enon, budah awéwé anak Walanda jeung
tinggal hiji-dua anu acan pangsiun.
enggéh, enggah-enggéh, enggéh-
bangsa Éropa umumna. enun, nun, ngaran aksara Arab nu sarua

                                                                 ←←←                →→→

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V W Y

ÉA - ÉKSPOR ÉTANG - EMBAN ENDEK - ENUN
ÉKSTRA - ÉNGKLOK EMBAT - ENDÉN ENUNG - EUNTEUNG
ÉNGKO - ÉTA
EUNTEUP - EWIR