KSI2B02



Kamus Ringkes Sunda - Indonésia
babaung - bagawani
babaung, 1. salak anjing atau serigala yang dsb. badeur, nakal, bandel, tidak bisa dilarang.
melengking dan membuat bulu kuduk ber- bacin, (bau) bangkai. badi, 1. badik; 2. kabadi, sakit mendadak ka-
diri; 2. menangis; bahasa kasar sekali dari bacokak, kata-kata jorok. rena disangka dikerjain makhluk halus; 3.
ceurik. bacot, 1. mulut; bahasa kasar sekali dari nasihat.
babay, kababayan, buang air besar mencret- sungut; 2. hidung. badigul, berbadan besar, tidak pantas dan
mencret tak tertahankan bukan pada tem- bacreuk, berbagai makanan di pesta yang biasanya berkepala gundul juga besar.
patnya. hanya berfungsi sebagai hiasan. badina, nasihatnya.
babayan, diberi ciri dengan tali. bada, 1. setelah, selepas; 2. ikat. badingkut, selimut yang dibuat dari kain
babét, banting, lempar. badag, 1. besar, gede; 2. tidak halus, besar- perca.
babisik, berbisik. besar. badis, mirip sekali, baik rupa maupun tingkah
babit, 1. bubat-babit, gerak ke kiri dan ke ka- badami, berunding, berembuk, musyawarah. lakunya.
nan; 2. mubat-mabit, memukul atau mem- badan, 1. badan, jasmani; 2. ikatan, kelom- badog, curi; bahasa kasar sekali dari paling,
cok ke kiri dan ke kanan. pok; 3. rumpun. paok.
bablas, 1. sampai usai, sampai selesai; 2. te- badar, (rahasia) bocor, batal, terbongkar. badot, bandot.
rang, jelas. badarat, 1. bepergian dengan berjalan kaki; badud, 1. badut; 2. pertunjukan angklung
babon, 1. bibit; 2. ikatan padi yang disediakan 2. menyampaikan pecan secara lisan; 3. dan dogdog untuk mengiring yang ber-
untuk upah menuai padi; 3. sumber dasar. pergi jauh, merantau. joget.
babu, pengasuh, pembantu rumah tangga badaus, 1. nama bunga kasau; 2. berjalan badug, gerakkan badan ke samping supaya
(wanita) dengan tidak menengok ke sana ke mari. lepas.
babuk, pukul. badawang, 1. kura-kura; 2. orang-orang de- baé, waé, , hanya, saja, biar saja.
baca, 1 . baca; 2. ucapkan sesuatu yang su- ngan ukuran besar tapi tidak tentu ukuran- baeu, mari, ayo ke mari.
dah hafal di luar kepala. nya. baeud, bermuka masam, cemberut.
bacacar, berjauhan letaknya serta tidak ter- badawang sarat, satu ragam hias yang ter- baga, alat kelamin perempuan.
atur. dapat pada rumah dengan hiasan ikan be- bagal, pangkal, bagal buntut, pangkal ekor.
bacana, bencana, malapetaka. sar. bagan, bagian.
bacéo, 1. berkata tak henti-henti, namun ti- badé, 1. akan, mau, hendak; bahasa halus baganti, berganti.
dak jelas ujung pangkalnya, biasanya anak- dari arék; 2. terka, duga; 3. rupa; 4. alat bagawan, 1. begawan; 2. sebutan atau gelar
anak yang belajar bicara; 2. bersuara seper- pembakaran mayat. bagi orang-orang yang telah meninggalkan
ti orang yang sedang berbicara tak henti- badéga, pelayan. keduniawiannya.
henti, misalnya raja burung beo, cucakrawa badeg, ngabadeg, banyak sekali. bagawani, membimbing.


Sasieureun Sabeunyeureun pikeun Sunda
babaung - bagawani