| Kamus
Ringkes Sunda - Indonésia |
|
|
|
|
beungeut - bini |
|
|
|
|
|
|
|
|
| beungeut, muka, wajah. |
beuteung
buncir, perut buncit. |
bika, temu, jumpa, sua. |
| beungeut cai, permukaan air. |
beuti, 1. umbi; 2. hasil. |
bikang, 1. perempuan; bahasa kasar sekali |
| beungeut
nyanghareup ati mungkir, peri- |
beuweung, kunyah, mamah. |
|
untuk awéwé; 2.
betina. |
|
bahasa: mengerjakan sesuatu tapi tidak |
bhretyaadikara, pemimpin. |
bikeun, 1. beri, kasih; 2. serahkan. |
|
dengan hati yang ikhlas. |
biang, 1. ibu; bahasa sedang dari indung; 2. |
biko, bodoh. |
| beunghar, kaya. |
|
induk; 3. bibit. |
bilang, hitung. |
| beunta, 1. membuka mata; terbuka
mata- |
biang
cuka, bibit cuka. |
bilatung, 1. belatung; 2. sebutan untuk anak |
|
nya; 2. arti kiasan: ada peningkatan (taraf |
biang
pupon, ibu angkat. |
|
kucing. |
|
hidupnya); 3. arti kiasan: mengetahui posi- |
biantara, 1. pidato; 2. angkasa. |
bilih, bahasa halus dari bisi. |
|
sinya di tengah-tengah masyarakat. |
bias, katambias,
tersesat di laut. |
bilik, anyaman dari bambu untuk dinding ru- |
| beunyeur, bubuk beras (setelah
ditampi) |
bibi, ibu, tante. |
|
mah dsb. |
| beurang, siang hari. |
bibika, kue bikang. |
biluk, memihak. |
| beurang peuting, siang malam. |
bibilas, buah-buahan atau makanan yang ma- |
bima, gagah, perkasa. |
| beurat, 1. berat; 2. sulit
dilaksanakannya; 3. |
|
nis-manis yang dimakan setelah makan nasi, |
bina, 1. didik, bina; 2. besar. |
|
membahayakan; 4. arti kiasan: menimbul- |
|
pencuci mulut. |
binajra, disambar kilat. |
|
kan rasa sedih. |
bibilasan, habis-habisan, melakukan hal-hal |
binakar, dibakar. |
| beureum, merah. |
|
yang tidak memungkinkan lagi untuk kem- |
binangkit, terampil, cakap. |
| beureum euceuy, merah tua, merah
menco- |
bali (rujuk dsb.). |
binarih, kelak, di belakang, kemudian. |
|
lok, merah menyala, merah darah, merah |
bibilintik, usaha sedikit-sedikit dengan tekun. |
binaya, kurung. |
|
sekali serta tampak seperti basah. |
bibira, takut-takuti, halang-halangi. |
binayapanti, pendidikan. |
| beurit, tikus. |
bicaraka, halangan, aral melintang. |
bincang, jala rentang untuk menangkap ikan. |
| beus, bis, bus. |
bier, biur,
kata antar untuk lari dan terbang. |
bincurang, tulang kering (tulang bawah). |
| beusi, besi. |
bigbrig, ngabigbrig, berlari-lari kecil, jogging. |
bindeng, sengau. |
| beusi akas, besi campur baja, yang
biasa di- |
bigeug, ngabigeug,
tidak bisa bicara karena |
binékas, pandai, banyak ide, kreatif. |
|
pergunakan untuk membuat senjata. |
|
takut atau malu, kelu. |
binedol, 1. hancur; 2. tercabut. |
| beusi persani, magnet. |
bihari, dahulu, sedia kala. |
bingah, gembira; bahasa halus dari atoh, |
| beuteung, 1. perut; 2. sudah
berhenti; 3. se- |
biheung, barangkali, kemungkinan, mungkin |
bungah, gumbira. |
|
telah, sesudah. |
|
saja, bisa jadi. |
bingbang, bimbang, ragu. |
| beuteung anjingeun, ungkapan: perut
yang |
bijil, muncul, keluar, terbit. |
bingkeng, bengkok, tidak lurus. |
|
besar ke atas seperti perut anjing. |
bijilna, keluar dari, berasal dari. |
bini, istri. |