Kamus Sunda-Indonesia (JABA-JAMEDUD)


JABA



JAMEDUD
jaba, 1. selain: jaba ti éta, selain

dalam pemilihan lurah dsb.; 3.

lai berahi.

itu; 2. luar: jaba nagara, luar

unggul dalam permainan, olah
jajap atau ngajajapkeun, me-

negri.

raga, dsb.; 4. arti kiasan: orang

ngantar; bahasa halus untuk
jabang, jabang bayi, bayi yang

yang suka berkelahi, sudah ter-

nganteur.

baru dilahirkan sampai usia 40

kenal, pandai ilmu bela diri dsb.
jajar, ngajajar, berbaris, berjajar.

hari.
jagong, jagung.

jajar pasar, sedang-sedang saja
jabel, ngajabel, merampas, mere-

buuk jagong, rambut yang

rupanya (wanita).

but.

warnanya seperti bulu jagung.
jajatén, kepintaran, kekuatan la-
jabi, bahasa halus untuk jaba.
jagrag, ngajagrag, sudah disedia-

hir batin; ngadu jajatén, saling
jabrig, gondrong.

kan (makanan dsb.).

mengadu kepandaian atau keku-
jadah, anak jadah, anak haram,

dijagragkeun, dihadapkan, di-

atan.

anak di luar nikah.

bawa ke pengadilan untuk
jalantah, jelantah.

reuneuh jadah, hamil di luar

diperiksa.
jalantir, tinggi ramping (potongan

nikah.
jahat, 1. jahat; 2. merusak, me-

badan).
jadi, 1. jadi; 2. tumbuh; 3. ber-

rugikan; 3. boros, cepat habis.
jalaran, karena, sebab; bahasa ha-

hasil; 4. oleh karena itu; 5. se-
jahé, jae.

lus dari lantaran.

tuju; 6. menjadi.
jaheut, luka; jaheut haté, sakit (ka-
jalingeur, 1. tangkas, gesit (anak-

kajajadén, jadi-jadian: maung

rena luka dalam) hati.

anak); 2. liar (binatang).

kajajadén, harimau jadi-jadian.
jahul, batu nisan.
jalingkak, tomboy, bertingkah se-

dijajadikeun, dibuat-buat,
jail, jahil.

perti laki-laki (anak perempu-

dibesar-besarkan.
jait, ngajait, nyait, mengambil

an).

kajadian, 1. kejadian; 2. terjadi.

barang dari dalam air atau dari
jalir, mengingkari, ingkar.
jadug, jagoan, pentolan, pemim-

jemuran.
jalma atau jelema, manusia, orang.

pin.

dijait tina kasusah, arti kias-
jalu, jantan (binatang).
jaga, 1. suatu saat nanti, masa

an: ditolong hingga terbebas dari
jalujur, ngajalujur, menjahit se-

yang akan datang namun ma-

kesusahan.

mentara dengan tangan sebelum

sih jauh; 2. ngajaga, menjaga,
jajah, ngajajah, 1. menjajah; 2.

dengan mesin jahit, agar hasil-

berjaga-jaga.

bepergian ke tempat-tempat lain

nya lebih rapi.
jagang, 1. penunjang, penopang; 2.

untuk mengetahui keadaannya.
jamak, lumrah, biasa, tidak aneh.

ngajagang, melakukan dua ma-
jajaka, perjaka, bujangan.
jaman, zaman.

cam pekerjaan yang tempatnya
jajal, ngajajal, menguji kekuatan.
jamban, kamar mandi; bahasa ha-

terpisah atau pada waktu yang
jajaluk, mengemis, meminta-

lus dari pamandian.

bersamaan, umpamanya guru

minta.
jambak, ngajambak, menjambak.

yang harus mengajar di dua kelas
jajalon, binatang jantan yang mulai
jambé, pinang.

berbeda pada jam pelajaran yang

berahi (kerbau, gurami dsb.).
jamburawul, 1. jelek cara kerja-

sama.
jajan, membeli makanan (kue

nya; 2. tidak bisa menghemat
jagjag, sehat dan kuat.

dsb.) yang dimakan waktu itu

rejeki, boros.

jagjag waringkas, sangat sehat,

juga di luar rumah; jajan.
jamburaya, tidak punya tempat

segar bugar.
jajando, daging dada kambing dsb.

tinggal.
jago, 1. jantan; 2. calon dalam
jajangkar, ayam jago yang mu-
jamedud, merengut, bermuka ma-
←←←                                                                                                                                    →→→

 Kamus Sunda-Indonesia

(B)(C)(D)(E)(G)(H)
(I)(J)(K)(L)(M)(N)(O)
(P)(R)(S)(T) (W)(Y)

(JABA - JAMEDUD)