Kamus Sunda-Indonesia (O-OMBAK)

O					OMBAK
o, kata antar untuk muntah.			coba.		bagai macam masakan, misal-
	u-o, sering mengeluarkan suara		diocal-ocal, dicoba-coba di-		nya ketika kenduri.
	akan muntah.		tanyakan.		ngolah, mengolah, mengelola.
oa, binatang sejenis kera, bulunya		océh, ngocéh, mengoceh, berkata			kaolahan, masakan untuk lauk-
	abu-abu, mukanya hitam, serta		(berbicara) yang bukan-bukan.		pauk.
	tak berekor.	océs, 1. kera, monyet; 2. arti kias-		oléh-oléh, oleh-oleh, buah tangan,
o'ah, jawara, jagoan.			an: anak-anak yang nakal atau		cendera mata.
obah, bergerak.			badung.	oléng, oléng pangantén, berbulan
	ngobahkeun, menggerakkan.	ocon, bergurau, berseloroh, ber-			madu.
obéng, ngobéng, 1. menangkap			canda.	olés, 1. hanya menggores, atau
	ikan di kolam atau sungai de-		ngoconan, menggoda.		menyerempet, barang yang
	ngan tangan; 2. menggandeng	odéng, lebah.			dikenainya hanya berubah se-
	orang yang naik kuda dengan	odoh, jorok atau gegabah.			dikit (istilah dalam bermain
	cara memegangi tali kekangnya.	odol, pasta gigi.			kelereng atau bola sodok); 2.
obor, suluh terbuat dari daun		oé, kata antar untuk suara kerbau.			ngolésan, mengolesi.
	kelapa kering atau seruas bambu	oér, lembaran jantung pisang.			ngan ukur saoléseun, arti kias-
	yang diisi minyak tanah, ujung-	ogan, undang.			an: hanya main-main, tidak
	nya disumbat dengan secarik		diogan, diundang.		sungguh-sungguh untuk dijadi-
	kain, sabut kelapa dsb.	ogé, kata penegas; juga, pun.			kan istri.
	ngobor, menangkap belut dsb.	ogél, reog, kesenian tradisional		olo, ngolo, membujuk.
	malam hari yang diterangi		Sunda yang biasa dimainkan		olo-olo, banyak permintaannya,
	dengan obor.		oleh empat orang laki-laki,		harus dibujuk-bujuk.
	pareumeun obor, tidak tahu		masing-masing membawa		jalma pangoloan atau tukang
	siapa saja saudara atau leluhur,		dogdog sambil melawak.		olo-olo, orang yang suka mem-
	karena tidak ada yang memberi	ogo, diogo, dimanja.			bujuk-bujuk atau merayu-rayu
	tahu.	ogoan, manja.			orang lain, agar mendapatkan
obos, ngobos, bercakap-cakap,		ohék, kata antar untuk suara orang			sesuatu.
	ngobrol.		muntah atau berdahak.	olohok, terheran-heran, ter-
obrog, kasar (buatannya).			uhak-ohék, beberapa kali me-		bengong-bengong.
obrot, diobrot, dikejar-kejar ke			ngeluarkan suara seperti yang	olok, boros.
	mana pun larinya (pencuri		akan muntah atau tersedak.	olol, olol lého, ingusan.
	dsb.).	ojah, hojah, argumentasi atau daya			budak olol lého, arti kiasan:
obroy atau obyor, berkilauan			upaya: geus taya hojah, sudah		anak ingusan, masih hijau, be-
	(perhiasan), merah sekali (buah-		tak berdaya sama sekali.		lum berpengalaman.
	buahan seperti rambutan ma-	olab, muntah karena terlalu banyak		omat, wanti-wanti.
	tang).		menyusu (anak-anak); matak		ngomat-ngomatan, mewanti-
obyag atau ubyag, lumrah, sudah			olab, arti kiasan: terlalu banyak		wanti, memperingatkan secara
	biasa dilakukan oleh orang ba-		sehingga menimbulkan rasa		sungguh-sungguh berkali-kali.
	nyak di mana-mana.		bosan atau tidak senang.	ombak, ombak, gelombang.
ocal, ngocal-ngocal, mencoba-		olah atau popolah, memasak ber-			ombak paneka, ombak yang

←←←                                                                                                                                    →→→

 Kamus Sunda-Indonesia

(A)	(B)	(C)	(D)	(E)	(G)	(H)
(I)	(J)	(K)	(L)	(M)	(N)	(O)
(P)	(R)	(S)	(T)	(U)	(W)	(Y)

(O - OMBAK)

(OMBÉR - OYOT)