Kamus Sunda-Indonesia (NUSUD-NYUUH)


NUSUD



NYUUH
nusud, lari dari suami.
nyantong, sudah ada di depan

sembunyi di pojok karena takut
nyaah, sayang.

mata.

sesuatu.

kanyaah, 1. rasa sayang; 2.
nyanyautan, rasa nyeri sampai
nyengceling, sendirian (orang) atau

kesayangan.

nyut-nyutan.

hanya satu (barang  atau
nyacas, tampak jelas dan kontras,
nyaring, 1. bangun, tidak tidur; 2.

binatang) di tempat yang ting-
nyacat, berjalan kaki; bahasa ha-

terbangun, sudah bangun dari

gi serta jelas.

lus dari badarat.

tidur.
nyenyep, bagian anak panah yang
nyah, kata antar untuk membuka
nyat, kata antar untuk mengang-

biasa ditempelkan pada tali bu-

mata.

kat sesuatu dari api; kakara

sur sebelum dilepaskan.
nyaho, tahu.

nyat, baru saja diangkat dari api.
nyenyepan, demam, meriang; ba-

kanyaho, pengetahuan.
nyatu, makan; bahasa kasar sekali

hasa halus dari muriang.

kanyahoan, ketahuan, ke-

dari dahar.
nyeri, 1. sakit, nyeri; 2. penyakit,

pergok.
nyawa, nyawa.

nganyenyeri, menyakiti.

nganyahokeun, mengetahui ke-

nyawaan, bernyawa.

kanyenyerian, sakit hati atau

inginan kita, pengertian.
nyay, kata antar untuk cahaya yang

sedih herkepanjangan.

nyanyahoanan, sok tahu.

tidak seberapa terang, misalnya
nyiliwuri, membaurkan diri dengan
nyai atau nyi, panggilan untuk

cahaya pelita.

orang banyak serta mempunyai

perempuan.
nyaynyayan, 1. menyala namun

maksud yang kurang baik.
nyalingit atau nyelengit, 1. sakit

apinya kecil atau cahayanya
nyiru, niru.

perut; 2. arti kiasan: sakit hati

suram; 2. anti kiasan: mulai me-
nyiruan, tawon.

karena ucapan yang me-

ngerti sesuatu persoalan sedikit-
nyolowédor, menyeleweng, ber-

nyinggung perasaan.

sedikit.

selingkuh (wanita).
nyalisib, menyerempet, tidak telak.
nyéh, kata antar untuk tersenyum
nyongkab, sangat panas seperti
nyamburat, menyembur, me-

atau tertawa.

badan orang yang sakit demam.

mercik.
nyéngcélak, tampak jelas berbeda
nyongsoéng, pergi dengan penuh
nyambuang, 1. jadi uap serta bau-

dari yang lain, lebih cantik atau

kegembiraan. umpamanya yang

nya menyebar ke mana-mana;

lebih terang dari yang lain.

akan mudik.

2. menyebarkan bau harum ke
nyéngsréng, kata antar untuk air
nyorokcok, mematuk-matuk deng-

segenap pelosok.

yang akan mendidih.

an cepat (ayam, burung dsb.).
nyamos, tidak berhasil, tidak ke-
nyéré, lidi.
nyoso, sangat, amat: kokoro nyaso,

bagian apa-apa.

sapu nyéré, sapu lidi.

sangat miskin.
nyamplung, kata ganti bilangan

sapu nyéré pegat simpay, pe-
nyot, kata antar untuk menghisap

untuk isi buah nangka yang ber-

ribahasa: berpisah, tadinya ber-

(merokok atau anak hayi yang

biji di dalamnya.

sama-sama kemudian berpisah

menyusu).
nyamur, menyamar.

karena pindah pekerjaan dsb.
nyublek, berada di lembah yang
nyana, 1. tahu atau kalau tahu; 2.
nyemplu, gendut, buncit.

sempit.

menyangka, mengira: teu nyana,
nyemplong, 1 . tampak pantatnya
nyungkelit, sakit hati karena

tidak menyangka, tidak mengira.

(yang sedang sembunyi); 2. ter-

dihina, tersimpan terus dalam
nyanda, bersandar pada tumpuk-

buka lebar.

hati.

an bantal sambil menjulurkan
nyempod, menciutkan badan ber-
nyuuh, bersujud karena merasa

kaki.



sakit atau sedih.
←←←                                                                                                                                    →→→

 Kamus Sunda-Indonesia

(B)(C)(D)(E)(G)(H)
(I)(J)(K)(L)(M)(N)(O)
(P)(R)(S)(T) (W)(Y)

(NAAM - NÉRÉMBÉL)