Kamus Sunda-Indonesia (NÉTRA-NGEPLAK)

NÉTRA					NGEPLAK
	marahi.		hidup.		aya ngaranna, punya nama,
nétra, mata.			neutneutan, 1. mulai belajar		kenamaan,
	sakedet nétra, sekejap mata.		berjalan (anak-anak); 2. mulai		balik ngaran, meninggal di ne-
néwél, 1. mengait atau menyang-			menernukan kesenangan atau		geri orang, di medan perang
	kut sedikit; 2. mencakar dengan		kemajuan dalam kehidupan.		atau di tempat yang jauh.
	benda tajam.	neuteuli, tidak lupa pada perka-		ngécé, menghina, melecehkan.
néwo-néwo, mengganggu yang			taan orang lain yang menyakit-	ngécéblék atau ngécébrék, ber-
	sedang bekerja bersungguh-		kan hati.		celoteh.
	sungguh dengan meminta se-	ngabuih, terus berkata-kata tiada		ngémploh, ngémploh, héjo, lebat
	suatu atau bertanya-tanya.		henti.		daunnya serta nampak segar.
neba, 1. banyak barang (umpama-		ngageuyeunggeung, sakit-sakitan.		ngéncléng, kurang keberanian atau
	nya di pasar); 2. bertumbuhan	ngalagena, membujang, melajang			kurang tenaga.
	memenuhi tanah.		tidak punya tanggungan hidup.	ngéng, 1. kata antar untuk me-
negrak, mudah terlihat atau ke-		ngalalana, berkelana.			nangis (anak-anak); 2. kata antar
	tahuan, tidak ada yang meng-	ngalempréh, berbaring tidak ber-			untuk mendengar.
	halang-halangi atau disembunyi-		daya (orang yang sakit parah).		ngung-ngéng, mendengar kabar-
	kan (tempat, barang atau ting-	ngan, hanya, cuma; boga buku			kabar yang mengkhawatirkan
	kah laku).		ngan hiji, punya buku cuma		atau yang tidak mengenakkan.
neja, paneja, permohonan, mak-			satu; ngan manéhna anu milu	ngéngkréng, keras serta kecil
	sud.		téh, cuma dia yang ikut.		(suara).
nekéh, berjalan di jalan menanjak		ngangah, menganga.		ngénjéng, tinggal di rumah sau-
	terus-menerus.	ngangkarawak, sobek besar.			dara atau teman karena pekerja-
nendeng, menandingi, menyamai.		ngangkrak, suka bertengkar (anak-			an atau ada keperluan lain.
nenggang, 1. jauh dari yang lain			anak).	ngéwa, 1. benci, tidak suka; 2. ti-
	serta tidak tersembunyi; 2. arti	ngangkrang, berani memarahi			dak pintas, tidak patut.
	kiasan: unggul dari yang lain		suami.	ngebrak, terang benderang.
	dalam kepandaian, kecantikan	ngangkruk, tidak makan karena		ngecrek, hujan terus-menerus.
	dsb.		tidak punya makanan.	ngelewir, berkibar (bendera kecil).
nenggel, telak, tepat mengenai		ngangres, terharu atau sedih ka-		ngeleyed, 1. nampaknya pendiam
	sasaran.		rena kasihan.		namun jika di belakang orang
nengterewelang, keras kepala, ti-		ngaran, nama.			lain suka melakukan pekerjaan
	dak mau menerima nasihat		ngangaranan, menuding atau		tidak senonoh; 2. pendiam na-
	orang lain.		menuduh kepada orang lain me-		mun ucapan dan tingkah laku-
nerag, tidak mengenakkan hati			lakukan kejahatan atau keburuk-		nya suka membuat orang lain
	orang lain, menyinggung perasa-		an.		tertawa.
	an (perkataan).		kangaranan, yang namanya:	ngempur, berkilauan.
neuhneur, montok dan padat			kangaranan usaha, aya rugi aya	ngenes, sakit hati, biasanya karena
	(payudara).		untung, yang namanya (nama-		dihina orang.
neureus, naik ke hulu (ikan).			nya juga) usaha, ada rugi ada	ngentab, panas hati.
neut, kata antar untuk bangun atau			untung.	ngeplak, bodas ngeplak, putih

←←←                                                                                                                                    →→→

 Kamus Sunda-Indonesia

(A)	(B)	(C)	(D)	(E)	(G)	(H)
(I)	(J)	(K)	(L)	(M)	(N)	(O)
(P)	(R)	(S)	(T)	(U)	(W)	(Y)

(NAAM - NÉRÉMBÉL)

(NÉTRA - NGEPLAK)
(NGERAB-NGERAB - NURUSTUNJUNG)
(NUSUD - NYUUH)