|
kapan: Ongkoh cenah hayang lalajo, |
|
nyak tanah, ku gas atawa ku listrik. |
orang utan, monyét gedé teu buntutan, |
|
ari geus datang ka panglalajoan nga- |
oper, dioper, dioperkeun, dibikeun |
|
warna buluna soklat, biritna henteu sa- |
|
jak balik. |
|
atawa dijual ka batur: Bal ku kénca lu- |
|
sanggaleun. |
| ongkos, waragad, duit nu kudu dibayar- |
|
ar dioper ka galandang; Lantaran aya |
orat, bagian badan anu nurutkeun aga- |
|
keun pikeun ngalaksanakeun maksud |
|
nu anyar, radio nu heubeul dioperkeun |
|
ma Islam tau meunang katénjo ku jal- |
|
urang, saperti: ongkos sakola, ongkos |
|
ka tatangga. |
|
ma nu lain muhrim: Orat awéwé mah |
|
nyaba, ongkos ngoméan imah jsté. |
opera, ngaran sarupaning sandiwara ma- |
|
méh sakujur badanna, iwal panon, |
|
diongkosan, diwaragadan, dipang- |
|
ké kawih jeung musik. |
|
leungeun ti seret pigeulangna. |
|
mayarkeun. |
operasi, gerakan militér pikeun kaaman- |
|
matak orat, matak éra atawa hina: |
|
ngongkos, nyogok: Jaman hesé nya- |
|
an. |
|
Kasebutna jalma aya, tapi lantaran |
|
kolakeun ogé, ari nu gedé ngongkosna |
|
dioperasi, dibelék, dibedah (ku dok- |
|
medit kaayaan rumah tanggana ma- |
|
mah bisa baé ditarima. |
|
ter). |
|
tak orat. |
| ongol-ongol, onggol-onggol. |
opisil, resmi: surat (béja) opisil, surat |
oray, ngaran sato ngarayap tapi teu su- |
| ongyan, kembang damar, méhong nu sok |
|
atawa béja resmi ti pihak anu sah. |
|
kuan, bangun awakna siga belut, sarta |
|
dijeun mangsi di pasantrén. |
opium, apiun, madat. |
|
sisitan, loba rupana. |
| ONH, wancahan tina ongkos naék haji. |
oplét, kendaraan motor pikeun umum, |
|
oray matih, oray nu ngandung peu- |
| onjoy, leuwih, kamajuan: Kaayaan rayat |
|
bangunna siga beus, tapi leutik. |
|
rah dina sungutna, saperti oray we- |
|
leutik ti baheula nepi ka ayeuna tacan |
opnémer, pagawé purah mariksa (nya- |
|
lang, oray gibug, oray sinduk jsté. |
|
aya onjoyna. |
|
tet) hasil gawé borongan (ngali ta- |
|
kioray, ngaran kai pendék, tangkalna |
| onom, ngaran sabangsa siluman atawa |
|
neuh, ngali batu, keusik jsté.), saba- |
|
baréngkok, biasa jadi di reuma, kulitna |
|
jalma-jalma baheula nu ngahiang, bé- |
|
raha lobana maké cai lédeng, gas ata- |
|
sakapeung sok dijieun tambang. |
|
jana tempatna di Rawa Onom (Ciamis). |
|
wa listrik (anu diméter). |
|
oray-orayan, 1. ngaran kaulinan ba- |
| onslah, dionslah, dilepas, dipocot. |
opor, ngaran pasakan tina daging (ha- |
|
rudak; 2. siga oray: geulang oray- |
| onta, ngaran sato nyusuan nu ngaga- |
|
yam, meri jsté.) nu maké cipati jeung |
|
orayan, geulang nu bangunna siga |
|
yem, tutumpakan di sagara keusik. |
|
rupa-rupa bungbu. |
|
oray. |
|
manuk onta, naam. |
|
opor guluntungan, opor hayam ata- |
|
oorayan, oray tiruan. |
| ontohod, 1. biruang; 2. sesebutan ka je- |
|
wa meri anu teu direcah heula. |
|
oray liong, liong. |
|
lema nurustunjung. |
oposisi, pihak (partéy) oposisi, pihak |
|
ngadagoan oray jangjangan (pari- |
| ontong, montong, entong. |
|
atawa partéy anu jadi lawan (partéy) |
|
basa), ngadagoan hal nu moal kajadian. |
| ontrog, ngontrog, ngajorag, ngada- |
|
pamaréntah. |
ordonan, pagawé kantor (militér) purah |
|
tangan jalma ka imahna tuluy nyarék- |
oprék, ngoprék, 1. ngorék, sagala dica- |
|
dititah ka ditu ka dieu. |
|
an atawa ngadalak, lantaran aya ka- |
|
bak, dicokot jeung dipaké heureuy (bu- |
ordonansi, undang-undang di jaman |
|
teungeunah ti éta jalma. |
|
dak); 2. ngopék. |
|
Hindia-Walanda. |
| onyam, ngaran buah sabangsa huni. |
opsénder, opsiner, pagawé purah ma- |
orék, ngorék, ngoprék; oprék. |
| opak, ngaran kadaharan tina ketan di- |
|
riksa jeung nalingakeun pagawéan ba- |
|
diorék-orékan, diomat-omatan supa- |
|
janggélkeun tuluy diléot sina baruleud |
|
wahanana, saluhureun mandor: opsi- |
|
ya ulah dipigawé, dilarang pisan. |
|
ipis, dipoé nepi ka garing, mun rék di- |
|
ner jalan, tukang mariksa nu keur ngo- |
organisasi, 1. susunan jeung aturan ru- |
|
dahar kudu dibeuleum heula. |
|
mé jalan. |
|
pa-rupa bagian (badan atawa perkum- |
|
opak sampeu, opak tina sampeu. |
opséter, pagawé saluhureun opsénder, |
|
pulan) nepi ka sagala rupana bisa jalan |
|
Teu beunang di opak kembung, |
|
sarta biasana ahli téhnik wawangunan. |
|
lancar: Ku lantaran teu bérés organisa- |
|
teu beunang diontong-ontong |
opsiner, opsénder. |
|
sina, loba koperasi anu teu maju-maju; |
|
(sisindiran), kolontong |
opsir, perwira militér. |
|
2. perkumpulan: Organisasi kaum bu- |
| opat, ngaran bilangan, tilu jeung hiji. |
ora, henteu. |
|
ruh di nagara batur geus kacida kuat- |
|
opatan, opat jelema. |
|
saorana, sahenteuna: Ari nu boga |
|
na. |
| opén, opénan, resep garah-geureuh ka |
|
gawé mah saorana aya arep-arepeun |
organisator, jalma nu boga kaahlian |
|
batur, ngaheureuyan atawa ngagang- |
|
unggal bulan. |
|
ngatur urusan perkumpulan, perusa- |
|
gu: Entong sok opénan teuing, keun |
orag (basa wewengkon Ciamis), oyag, |
|
haan jsté. |
|
baé kumaha kahayangna. |
|
endag. |
orhanisasi, organisasi. |
| open, pangbakaran atawa hawu modél |
|
dioragkeun, dioyagkeun atawa dien- |
orhanisator, organisator. |
|
Éropa, dipanasanana ku kompor mi- |
|
dagkeun (tangkal leutik, dahan jsb.). |
ori, wancahan tina Oéang Repoéblik In- |