|
loba sésékélanana (harti injeuman), |
|
barkeun agama Islam di Indonésia béja- |
|
disebut, dingaranan: Di hiji kampung di |
|
loba urusan atawa aturan nu matak pu- |
|
na sudagar-sudagar ti Gujarat (India). |
|
Sumedang ucing téh cenah kudu disebut |
|
sing lantaran dijieun-jieun ku nu boga |
|
tebar, ngawurkeun paré kana pabinih- |
|
ényéng! |
|
wewenang: Hayang meunang pagawé- |
|
an. |
|
nyebutan, 1. nyebut ngaran rupa-rupa |
|
an di pamaréntah jaman harita, sajaba |
sebat, lemesna tina sebut. |
|
barang atawa ngaran sawatara jelema; |
|
ti kudu boga diploma, katerangan dok- |
sebé, ngaran tutuwuhan sabangsa ganyol, |
|
2. moyokan. |
|
ter, katerangan ti pulisi jsté. téh, loba |
|
ngan teu beunang didahar, kembangna |
|
kasebut, dianggap ku balaréa: Di désa |
|
deui sésékélanana nu merlukeun duit |
|
rupa-rupa, sok dipaké hiasan pakarang- |
|
éta mah Mang Acéng téh kasebut pang- |
|
puluhan rébu. |
|
an jsté. sikina sok dijieun tasbé. |
|
jegudna. |
| sétan, iblis jeung sabondoroyotna purah |
sebér, ngarasa salempang atawa sieun. |
|
sesebutan, kecap nu sok biasa disebut |
|
ngagoda manusa, sina kupur atawa mu- |
sebét, nyebét, nyebétan, nyoékan ata- |
|
hareupeun ngaran jelema jsté. minangka |
|
srik, ngarah jadi baturna di naraka. |
|
wa nyiwitan sina jadi lambaran laleutik; |
|
gelaran, saperti: Bapa, lbu, Ajengan, |
|
sétan bungkeuleukan (kekecapan), |
|
bandingkeun sebit. |
|
Sang jsté. |
|
jelema nu kacida jahatna, taya rasrasan |
sebel, 1. rasa teu ngeunah dina angen, |
secang, ngaran sarupaning tangkal nu cu- |
|
dina kadolimanana. |
|
hayang utah; 2. ngéwa (ka jelema). |
|
cukan, papaganana sok dipaké soga, ka- |
|
jukut sétan, jukut riut. |
|
kasebelan, pikasebeleun, pikangé- |
|
ina beureum sok dipaké sarangka bedog |
|
sétan jalan, jelema nu ngabahayakeun |
|
waeun (jelema). |
|
jeung sok diseduh ku cai panas, nu jadi |
|
lalar-liwat ku ngajalankeun mobil jsb. teu |
sebit, nyebit, ngeureut atawa ngagunting |
|
beureum, pahinum nu anyar ngajuru. |
|
jeung adeuh. |
|
saeutik. |
sed, 1. kecap panganteur pagawéan kana |
| séwa, nyéwa, nginjeum, ngagarap atawa |
|
sesebitan, lamak saeutik-saeutik, sésa |
|
ngésér atawa ngised; 2. wancahan tina |
|
maké barang batur kalawan mayar. |
|
ngaguntingan atawa ngabedahan. |
|
ised, béda: ngan ised saeutik, ngan bé- |
|
nyéwakeun, méré maké kalawan mu- |
seblak, nyeblak, ngalenyap, nyérédét; |
|
da saeutik. |
|
ngut bayaran. |
|
lenyap atawa sérédét. |
sedét, nyedét, nyérédét; sérédét. |
|
séwaan, 1. bayaran barang nu diséwa; |
|
sumeblak, seseblakan, sumérédét, |
sedek, gojod, kembang salak. |
|
2. barang nu diséwakeun: mobil séwaan |
|
lumenyap. |
|
nyedek, ngumpul di juru. |
|
atawa mobil séwa, taksi. |
sebrak, tilam séla tina sabangsa lawon |
|
nyedekkeun, nyurungkeun ka tempat |
| séwaka, 1. juruladén, abdi dalem, pong- |
|
kandel, supaya tonggong kuda ulah ba- |
|
heurin. |
|
gawa mantri jsté.; 2. duit pamanjer ti |
|
bak. |
|
pasedek-sedek, pasesedek (jelema |
|
nu reuneuh ka paraji. |
sebrang, sabrang, peuntas. |
|
loba), dariuk atawa narangtung paadek |
|
sinéwaka (raja), dideuheusan ku para- |
sebréng, kecap panganteur pagawéan ka- |
|
awak lantaran heurin. |
|
séwaka. |
|
na nyingsring. |
|
nyesedek, nyalahkeun atawa nuduh- |
| séwang, saurang: opat séwang, saurang |
sebrét, sérépét, kecap panganteur paga- |
|
keun kasalahan batur. |
|
opat, saurangna kabagian opat. |
|
wéan kana mesat pedang jsté. |
|
sedekan, sérédan; séréd. |
|
séwang-séwangan, masing-masing. |
|
nyebrét, nyongkab, panas (awak nu |
|
sesedekan, duit atawa barang nu ka- |
| séwot, lemesna tina ambek. |
|
gering). |
|
paké dina waktu nu kacida perluna. |
| séwu, rébu. |
sebrot, ngajambret barang nu keur dipaké |
|
poé kasedek, poé ngelekeb, lantaran |
|
néwu, robahan tina nyéwu, sidekah di- |
|
ku batur (bangsat). |
|
rék hujan. |
|
na poé kasarébu sabada kapapaténan. |
|
nyebrot, mancer (getih tina beuheung |
sedeng, meujeuhna. |
|
panéwu, kaliwon, ponggawa nagara nu |
|
munding nu dipeuncit, cai tina kompa |
|
sumedeng, keur meujeuhna. |
|
nyekel rayat ± sarébu. |
|
jsté.). |
|
nedeng, robahan tina nyedeng: keur |
|
damar séwu, damar laleutik tapi loba |
sebrut, kecap panganteur pagawéan kana |
|
nedeng buahan, keur meujeuhna leu- |
|
nu dipaké hiasan dina pésta jsté. |
|
ngudag (lumpat atawa maké tutumpak- |
|
beut buahna. |
|
cau séwu, cau anu buahna dina satu- |
|
an). |
sedep, lemesna tina beuki atawa ngeunah. |
|
ruyna kacida lobana (laleutik). |
sebul, segong (bako), teu ngeunah (teu mi- |
|
kasedep, kabeuki. |
| sebar, nyebar, 1. nerekab, tepi ka mana- |
|
rasa) diududna. |
|
sedep malem, ngaran sarupaning kem- |
|
mana (béja, agama jsté.); 2. ninggal- |
sebut, lemesna sebat. |
|
bang bangsa bakung, rupana bodas, |
|
keun sayang (anak manuk lantaran geus |
|
nyebut, ngucapkeun atawa ngedalkeun |
|
seungitna ti peuting saperti kembang du- |
|
bisa hiber sorangan). |
|
sarupaning perkara atawa barang: Ka in- |
|
pa, sok dipaké susubal gelung pangan- |
|
nyebarkeun, ngaliarkeun, mencarkeun, |
|
dung aya nu nyebut: ema, ibu, ambu, |
|
tén awéwé jeung ngangkalungan pa- |
|
sina nepi ka mana-mana: Nu mimiti nye- |
|
mamah jsté. |
|
ngantén lalaki. |