|
bongkeun hormat ka saluhureun dina |
|
an beungeut nu goréng. |
|
gala rupa dodoja hirup geus kaalaman. |
|
ucap-ucapan. |
sopal, ngaran rupa bulu kuda nu hideung |
sorangan, wancahan tina saurangan: ku |
| songsoéng, nyongsoéng. |
|
atawa beureum, tapi suku bagian han- |
|
sorangan, ku saurang atawa ku diri pri- |
| songsong, 1. ruas bungbas paranti niup |
|
dapna bodas opatanana. |
|
badi. |
|
seuneu; 2. semprong nu siga ruas tina |
sopan, nyaho tatakrama, sarta hadé budi- |
|
nyorangan, sosoranganan, cicing |
|
gelas sok diterapkeun kana lampu supa- |
|
basa. |
|
atawa lumaku sorangan baé, teu jeung |
|
ya tambah caang jeung henteu ngebul. |
|
teu nyopan, teu pantes (kalakuan ata- |
|
batur; lemesna nyalira. |
|
songsong kuning, payung konéng ma- |
|
wa papakéan). |
|
sasoranganeun, ngan cukup keur so- |
|
ké polét érmas tanda kapangkatan luhur. |
|
kasopanan, tatakrama atawa kasusila- |
|
rangan (diri pribadi). |
| songsrong, nyongsrong. |
|
an. |
sorati, sarati. |
| sono, 1. hayang papanggih jeung nu dipi- |
sopi, bréndi, ngaran sarupaning inuman ke- |
sorban, ngaran sabagian papakéan urang |
|
kacinta atawa dipikanyaah (sanak-bara- |
|
ras. |
|
Arab, haji jsté. minangka totopong; ban- |
|
ya, sobat jsté.); lemesna honeng; 2. |
sor, 1. kecap panganteur pagawéan kana |
|
dingkeun igal. |
|
harti injeuman, hayang pisan ngadahar, |
|
ngasorkeun atawa nyodorkeun; 2. ka- |
sordél, métatésis tina soldér. |
|
lantaran geus lila teu manggih: Nu tas |
|
soran, asor. |
soré, waktu antara asar jeung isa atawa |
|
ngumbara ka nagara deungeun sono pi- |
sora, soara, 1. gentra, sada (disadana) |
|
béh ditu saeutik; lemesna sonten: Eng- |
|
san kana sangu pulen jeung pais lauk. |
|
jelema jeung sasatoan, nu kadéngé lan- |
|
ké soré, geus iuh urang ngabuburit, |
|
sosonoan, deudeukeutan jeung nu dipi- |
|
taran geteran hawa nu ditimbulkeun ku |
|
engké antara asar jeung magrib, osok |
|
kadeudeuh jsté. lantaran rék papisah lila. |
|
ngageterna alat-alat dina tikoro jeung |
|
ogé disebut pasosoré; Tong waka saré, |
|
kasono, rasa sono. |
|
sungut; lemesna soanten: Sora jelema |
|
soré kénéh! can peuting pisan. |
| sonokeling, ngaran sarupaning tangkal |
|
biasa digambarkeun ku aksara; 2. sada- |
|
soré-soré, kaasup soré kénéh: Budak |
|
kai sabangsa angsana, tapi kaina hi- |
|
na barang nu ditimbulkeun ku geterna |
|
leutik mah kudu sina saré soré-soré, |
|
deung sok dijieun iteuk jsté. |
|
éta barang nu terusna nimbulkeun geter- |
|
ulah peuting teuing. |
| sontak, songék. |
|
an hawa: Sora tatabeuhan sok digam- |
soréang, nyoréang, sumoréang, 1. |
|
dulang sontak, nyalinyit, antanan leu- |
|
barkeun ku enut. |
|
ngalieuk ka tukang, 2. harti injeuman, |
|
tik, ngaran sabangsa tutuwuhan (jukut) |
|
teu soraan, peuyeuh, teu bisa nyoara |
|
inget ka jaman nu geus kaliwat. |
|
ngarambat nu sok dilalab atah aya ogé |
|
bener lantaran aya kasakit dina tikoro. |
sorén, nyorén, mawa; lemesna nyungke- |
|
nu nyebut kurawet galeng. |
|
nyora, nyoara, nimbulkeun sora, ngo- |
|
lang: nyorén bedil, nyoréndang bedil; |
| sonten, lemesna tina soré. |
|
mong, ngawih (jelema), disada (sasato- |
|
nyorén keris, mawa keris diselapkeun |
| sontog, ngaran bangun hateup imah nu |
|
an). |
|
kana sabuk; nyorén bedog, mawa be- |
|
teu maké juré. |
|
nyoraan, ngawih atawa nembang nga- |
|
dog ditalian dina cangkéng. |
|
calana sontog, calana pondok, serek |
|
barengan tatabeuhan. |
soréndang, nyoréndang, mawa (bedil, |
|
tuur. |
sorabi, surabi, ngaran kadaharan dadak- |
|
koja jsté.) disoléndangkeun talina kana |
| sontoloyo, tolol, bodo. |
|
an tina tipung. |
|
taktak. |
| sontrol, nyontrol, nyokot (hakaneun) ku |
|
panyorabian, paranti nyieun sorabi nu |
sorjan, surjan, ngaran sarupaning baju |
|
sungut (bangus) bari rada ngajleng lun- |
|
siga coet tina taneuh maké turub. |
|
lalaki potongan modél Jawa. |
|
cat: Lauk nyontrol kana gégémpa nu di- |
|
sorabi tutung biritna (sacarana- |
sorga, sawarga, surga. |
|
gantungkeun dina beungeut cai. |
|
sacarana) (sisindiran), nu maksudna |
soro, ngaran lauk walungan sarupaning |
| sop, ngaran sarupaning angeun, biasana |
|
cara atawa adat téh béda-béda. |
|
kancra, hikeu. |
|
maké daging, kentang, wortel jsté. cai- |
sorang-nyorang, 1. ngambah: nyorang |
|
nyoro, milu ngadahar bagian batur; har- |
|
na hérang, sambarana babakuna ba- |
|
lebak, nyorang pasir, nyorang laut jsté.; |
|
ti injeuman, ngurangan widang usaha |
|
wang jeung pedes. |
|
ngambah atawa ngaliwatan; 2. ngaran- |
|
batur: Bangsa urang usuhana loba nu |
| sopak, nyopak, motong atawa ngeureut |
|
dapan: nyorang lara balangsak, ngaran- |
|
mundur, lantaran loba deungeun-deu- |
|
saeutik disérongkeun saperti nyopak ru- |
|
dapan rupa-rupa kabalangsakan; 3. nga- |
|
ngeun nu nyoro. |
|
as gombong keur lodong. |
|
rempak atawa ngalanggar: nyorang la- |
sorobot, nyorobot, ngarebut, ngaram- |
|
sopak lodong, 1. ngaran cara nyunat- |
|
rangan, ngarempak larangan. |
|
pas, maké teu karana idin jsté.: Tanah |
|
an baheula, ngeureutna disina nyérong, |
|
kasorang, 1. kaliwatan (tempat); 2. ka- |
|
kahutanan jeung kontrakan béjana loba |
|
kawas lodong; 2. ngaran cara maké sam- |
|
alaman. |
|
nu nyorobot, lantaran kurang riksa ata- |
|
ping, upamana urang Malayu. |
|
nyeri peurih geus kapanggih, lara |
|
wa teu kapalihara ku nu boga hakna. |
|
goréng sopak, goréng patut, keureut- |
|
wirang geus kasorang (babasan), sa- |
sorodot, nyorodot, maju (ngageleser) ku |