Kamus Sunda-Indonesia (RONGKAH-RUNCANG)


RONGKAH



RUNCANG

arti kiasan: meningkat

kebun dsb.).
ruhak, arang yang masih mem-
rongkah, besar, lebih dari biasa:
royom, ngaroyom, menaungi

bara.

hajat rongkah, pesta besar-be-

sesuatu yang ada di bawahnya
ruhruy, tampak sudah banyak

saran; gagah rongkah, gagah

(pohon lebat).

yang matang di pohon (buah-

perkasa.
rua, sarua, sama, serupa.

buahan).
rongkong, ngarongkong, me-

saruana, sama-sama salah atau
rujad, rusak berantakan.

ngambil sesuatu yang agak jauh,

sama-sama buruk.
rujit, sangat kotor, menjijikan.

sambil duduk atau berlutut.

nyaruakeun, menyamakan.
rujuk, ngarujukan, menyetujui.
ronom, dironom, dikelilingi oleh
ruag, ngaruag, membongkar (ru-
ruket, karib, kental (sahabat).

beberapa orang untuk ditangkap

mah, bangunan, dsb.).
rukmi, pemata.

atau dianiaya.
ruang, ngaruang, mengubur.
rumah, kasarumahan, kesurupan,
rontog, rontok, berguguran.

diruang kérépés, dikubur hi-

kemasukan roh halus.
rontok, ngarontok, menyergap,

dup-hidup.
rumanggieung, terhuyung-huyung,

merangkul.
ruat, ngaruat, mengadakan sela-

sempoyongan.
ronyok, ngaronyok, kumpul ber-

matan untuk penolak bahaya.
rumbah, bahasa halus dari kumis

dekatan sehingga merupakan
rubak, lebar; jalan rubak, jalan

(misai).

gundukan.

lebar.
rumbay, ngarumbay, terurai;
ropéa, diropéa, 1. diurus, tak di-
rubed, pusing.

rambut panjang nu ngarumbay,

biarkan; 2. diubah, dibongkar

rurubed, karubed, kesusahan.

rambut panjang yang terurai.

pasang.
rubuh, roboh.
rumbe-rumbe, jerambai, rambu-
ropoh, kurang tenaga karena su-
rubung, ngarubung atau

rambu.

dah tua.

ngarubung-rubung, mengeru-
rumasa, sadar akan perbuatan sen-
roris, ngaroris, memeriksa barang,

muni, mengerubungi.

diri: rumasa boga dosa, sadar

dsb.
rucah, suka mengumbar hawa

akan dosanya sendiri.
rorod, dirorodan, 1. diambil atau

nafsu.
rumaos, bahasa halus dari rumasa.

dibereskan: 2. dipecat, diberhen-
rucat, ngarucat, melucuti,
rumegag, ragu-ragu.

tikan dari jabatannya.

mencopot (menguraikan) bagi-
rumeuk, buram, suram, tidak ber-

rorodan, sisa makanan di pi-

an-bagian sesuatu.

sih (kaca), tidak jelas.

ring yang tidak habis dimakan.
rucita, punya banyak kepandaian
rumpak, ngarumpak, melanggar,
rorog, sarorog, sejajar, sebaris

atau keterampilan.

melabrak.

(sawah).
rucu, ngarucu, memburu layang-

rumpak jarami, sawah yang
rorok, ngarorok, memelihara atau

layang yang putus.

telah dituai dan batang padinya

mengurus anak orang lain.
rudet, bingung, susah.

telah roboh.
rorompok, rumah; bahasa sedang

ngarudetkeun, membingung-
rumpil, sulit untuk dilalui (jalan).

dari imah.

kan, menyusahkan.
rumpung, buntung, patah (sampai
rorong, rarang-rorong, tidak bisa
rudin, miskin, sangat sederhana

terpisah).

melihat karena rabun atau sa-

pakaiannya.
rumpuyuk, ngarumpuyuk, terku-

kit mata.
rugel, rugi, bahasa halus dari rugi.

lai (karena kehabisan tenaga
roroték, ngaroroték, memungut
rugrug, roboh, ambruk, runtuh.

atau karena sangat terkejut).

kayu bakar yang kecil-kecil (di
ruhay, membara.
runcang, ruruncang, bagian yang
←←←                                                                                                                                    →→→

 Kamus Sunda-Indonesia

(B)(C)(D)(E)(G)(H)
(I)(J)(K)(L)(M)(N)(O)
(P)(R)(S)(T) (W)(Y)

(RAANG - RAMBUT)