|
katénjona (paré keur mapak daun); |
|
anu cagak buntutna kawas gunting, |
|
gugupay, ngobahkeun leungeun tan- |
|
harti injeuman, awéwé nu kakara bo- |
|
buluna hideung meles. |
|
da mileuleuyankeun (nu indit) jeung nu |
|
ga anak dua, tegep kénéh, pikabo- |
|
semu gunting, ngaran ajian nu wa- |
|
ditinggalkeun. |
|
goheun: Anak hiji keur gumeulis, anak |
|
tekna bisa nyekel leungeun batur kala- |
gupek, diuk atawa ulin dina taneuh nepi |
|
dua keur gumunda, anak tilu keur ku- |
|
wan pageuh jeung matak nyeri. |
|
ka kalotor papakéan. |
|
musut. |
guntreng, gumbreng. |
|
digupekkeun, dibeulikeun deui wak- |
| gundal, pangiring, biasana pangiring nu |
guntur, 1. caah; 2. guruh atawa gulu- |
|
tu éta kénéh, upamana duit ladang |
|
tumpak kuda. |
|
dug. |
|
paré terus dibeulikeun kana munding |
| gundalong, gulandong, palisir kulam- |
|
asa kagunturan madu (babasan), |
|
lantaran kaerong bakal batian, mun |
|
bu atawa palisir gardéng panjang. |
|
asa kacaahan madu, kacida atohna. |
|
dijual deui. |
| gundam, ngomong dina keur saré. |
|
ngaguguntur, guguntur. |
gupernemén, pamaréntahan nagara, |
| gundik, selir atawa parekan, awewe pi- |
|
Gunung Guntur, ngaran gunung nu |
|
baheula di Indonesia pamaréntahan |
|
araan teu dikawin. |
|
sok kadéngé ngaluarkeun sora saperti |
|
Walanda nu ngajajah. |
| gundil, gundul, henteu buluan (paré ata- |
|
guludug. |
gupernur, kapala daérah tingkat I, ka- |
|
wa rambutan). |
gunung, tanah anu munjukul kacida lu- |
|
pala propinsi. |
| gundu, 1. kaléci atawa muncang nu dipa- |
|
hurna, saluhureun pasir, biasana lu- |
|
gupernur jéndral, kapala pamarén- |
|
ke ngalung; 2. sadiaan duit atawa ka- |
|
hurna leuwih ti 600 m. |
|
tahan nagara jajahan. |
|
daharan. |
|
ngunung-ngunung, numpuk nepi |
gupikan, gopikan. |
| gunduk, ngagunduk, numpuk, ngum- |
|
ka siga gunung atawa mangrupa gu- |
gupit, heureut (jalan). |
|
pul mangrupa gugunungan (batu, keu- |
|
gunungan |
|
gupitan, supitan, laut anu heureut |
|
sik jsté.), ngumpul loba (duit). |
|
gugunungan, 1. gunung tironan; 2. |
|
antara dua daratan. |
| gundul, 1. lénang, teu buukan (sirah); 2. |
|
parabot dalang, nu sok ditancebkeun |
guplek, gubleg, koclak. |
|
béak, tatangkalanana (pasir atawa gu- |
|
dina gebog, sok dipaké isarah lebah |
gupu, japati; robahan tina kupu. |
|
nung); 3. polos, teu dibarisan (aksara |
|
nunda/nyampeur carita (lalakon) ku |
|
pagupon, pagupuan, kandang Japati. |
|
Arab). |
|
dalang. |
gupuy-gapay, rumpu-rampa, ka ditu ka |
|
gugundulan, bubudugulan, budugul |
|
sari gunung, tegep geulis katénjo- |
|
ka dieu aya nu diétangan, biasana né- |
|
teu maké kopéah, iket, topi jsb. (lalaki). |
|
na ti kaanggangan ari ti kadeukeutan |
|
angan duit pikeun kaperluan anu nga- |
| gunem, guneman, gunemcatur, ngo- |
|
mah teu sabaraha. |
|
desek. |
|
mong silihtempas, badami. |
|
tunggang gunung, ngaran wanci, |
gur, 1. kecap anteuran kana hurung; 2. |
| gung, kecap anteuran kana sora goong. |
|
waktu panonpoé rék surup. |
|
kecap panganteur pagawéan kana |
|
gungclo, wancahan tina ari gung go- |
|
ari umur tunggang gunung, |
|
ngahurungkeun seuneu gedé. |
|
ong disada, ari clo (gék) diuk lalajo. |
|
angen-angen pecat sawed (pari- |
gura-giru, budra-bidru, rurusuhan. |
|
Si Gungclo, budak nu kacida beukina |
|
basa), sanajan geus kolot, napsu jele- |
guramé, ngaran lauk gedé sabangsa |
|
lalajo wayang jsté. |
|
lema mah kawas nu ngora baé. |
|
sepat, sok nyieun sayang keur ngen- |
| gunggung, digunggung, diugung- |
|
gunung luhur beunang diukur, la- |
|
dogna. |
|
ugung, diogo pisan. |
|
ut jero beunang dijugjugan, tapi |
gurangséng, gurawés atawa lungka- |
|
gunggungan, jumlah. |
|
haté jelema najan déét teu ka- |
|
wing. |
| gunggurung, kuluwung atawa got. |
|
kobét (paribasa), nganyahokeun ka- |
gurandil, wadah dagangan nu sok di- |
| gunjaé, ngaran sarupa peuteuy. |
|
hayang atawa eusi haté jelema nu di- |
|
tanggung sabangsa tolok, ngan teu |
| guntay, misah tempat, pajauh jeung nu |
|
rasiahkeun kacida héséna. |
|
maké soko, teu maké turub, tara di- |
|
boga (tanah atawa sawah): Nurut- |
|
gunung kapitan sela (kekecapan), |
|
tér. |
|
keun aturan "landreform" teu meu- |
|
budak awéwé nu boga lanceuk lalalki |
gurantil, ngagurantil, ngagurawil, tapi |
|
nang aya tanah atawa sawah guntay. |
|
hiji jeung adi lalaki hiji; sabalikna sela |
|
bisa kénéh ngagantung henteu terus |
| guntayang, guguntayangan, lulun- |
|
kapitan gunung. |
|
ragrag; gurawil. |
|
catan bari pupuntangan dina tangkal |
gunyeng, ngagugunyeng, 1. ngabe- |
guranyih, resep nukeur-nukeurkeun ba- |
|
kai (monyét jsb.). |
|
dol nu hésé lésotna; 2. ngajak bari |
|
rang nu anyar kénéh dipiboga. |
| gunting, parabot paranti motong lawon, |
|
keukeuh, teu meunang embung. |
gurat, 1. tapak patlot jsté. nu ditarik an- |
|
keretas jsté. ku jalan dicapit atawa di- |
gupay, ngagupayan, ngobahkeun leu- |
|
tara dua titik; 2. nasib, patokan ti |
|
gencét ku dua seuseukeutna. |
|
ngeun tanda nitah nyampeurkeun, |
|
ajali. |
|
srigunting, saéran, ngaran manuk |
|
nyalukan ku isarah leungeun. |
|
gurat batu (kekecapan), teguh tang- |