Kamus Basa Sunda ( NASAB - NÉWO )


Qur'an atawa Hadis: Sagala rupa hu-
dinawaétuan, geus diniatan, geus di-
dinénéh-nénéh, dinanah-nénéh,

kum jeung ajaran Islam kudu aya
ajam.
dieugeuh-eugeuh, diogo.

enasna, kudu aya dalilna atawa kate nawing, nangtawing.
nénéh bonténg (babasan), bonténg.

ranganana anu sah. nawuku, ngagunduk, nyoko: Tong loba nénéng, 1. sesebutan ka budak awéwé
nasab, pancakaki, hubungan kulawarga
carita deui, geus bukti kasalahan na-
ti kalangan santana anu dipikadeu-

hususna ti pihak bapa: Kumaha nasab-
wuku di manéh!
deuh: Ka dieu Neneng, ieu ibu maparin

na N ka A téh? nayaga, panayagan, tukang nabeuh
coklat!; 2. rajeun dipaké ngaran lalaki:
nasabah, nu boga saham di bang (bank).
gamelan.
Ustad Nénéng kapilih jadi Lurah Désa
Nasarani, Nasrani, agama Nasarani,
kanayagan, seniswara (musik jsb.),
Cianjur Wétan.

agama Karésten nu mimiti diajarkeun
kabinangkitan kedaling rasa jeung pi- néng, 1. kecap anteuran kana sora lo-

ku Nabi Isa ti Nazaréth.
kiran nu mangrupa lalaguan jsb.
céng atawa jam; 2. wancahan tina
naséhat, papatah, pépéling, pituduh.
serat kanayagan, sagala rupa tulis-
enéng atawa nénéng.
nasib, titis-tulis, kulak canggeum, bagja
an jeung tanda-tanda nu perlu keur néngtérégé, néngtérégéng, cicing, di-

cilaka nu geus ditangtukeun ku Pangé-
ngulik kanayagan, minangka aksara pi-
uk atawa cingogo di tempat nu pantes:

ran.
keun basa.
Ku sabab teu kabagian pangdiukan, ka-
nasional, kabangsaan, sagala rupa nu nayaka, pamingpin atawa kapala.
paksa (diuk) néngtérégé dina tangan-

aya patalina jeung bangsa sorangan: nayeum, nanayeumeun, nangna-
tangan bangku karéta api.

lagu-lagu nasional, modal nasional
yeumeun, tuhur di luar, tapi di jero néngtéréwélang, teu eureun-eureun

jsté.
baseuh kénéh nepi ka matak jadi go-
némbal (nu keur dipapatahan atawa
nasionalis, nu cinta ka nagara jeung
réng (paré kurang poé nu ditumpuk-
dicarékan).

bangsa.
keun, seuseuhan jsté.). néngtét, kakara kaluar saeutik (akar
nasionalisasi, tindakan ngajadikeun pa- nécis, bérés, sarta beresih (papakéan,
cangkokan, ipukan, sisikian jsté.);

usahaan deungeun (asing) jadi milik
jsté.).
bandingkeun nongtot.

bangsa (nagara): Nasionalisasi perusa- Néderlan, Nagara Walanda. népong, nébéng, ngaboncéng, milu teu

haan nu penting pikeun rayat kacida négatif, négatip, 1. minus; sabalikna ti-
karana ngaluarkeun ongkos sorangan.

perluna, tapi kudu bener-bener karasa
na positip: angka negatif (-5), aliran nérémbél, teu eureun nyarékan.

paédahna ku balaréa.
listrik négatif; harti injeuman, taya har- néréwélang, néngtéréwélang.
naskah, kopé, karangan atawa tulisan
tina, malah bisa ngarugikeun: sikep né- nét(t)o, bersih atawa bersihna (eusi,

asli: Naskah Proklamasi Kamerdikaan
gatif; 2. klise (potrét), tacan mangrupa
beuratna, bati atawa kauntungan):

R.I. taun 1945 ditanda ku Ir. Soekar-
potrét biasa, kudu "diafdreuk" heula.
kauntungan néto, kauntungan ber-

no jeung Drs. Moh. Hatta; Naskah ca- néger, négro, jalma nu kulitna hideung
sih, sanggeus dipotong ku ongkos-

rita baheula, saperti wawacan Panji
lestreng (ti Afrika).
ongkos.

Wulung duka teuing di mana ayana. négla, negrak, taya nu ngahalangan, nétra, panon.
Nasrani, Nasarani.
écés katénjona ti handap (tempat dina
sakedép, sakedét nétra, sakiceup,
nastiti, ati-ati, tartib.
mumunggang gunung jsté.).
sakeudeung pisan.
nata, raja. Négus, sesebutan ka Raja Habsi (Abési- nétral, bébas tina pangaruh nu lian, teu
nataku, kacida, pohara: Hayangna mah
nia).
mihak ka ditu ka dieu, clok di tengah:

nataku, ngan can boga duitna. nékel, ngaran sarupaning logam nu siga
Dina Perang Dunya II ngan aya sawa-
natal, poé natal, poé pangeling-ngeling
pérak, sok aya nu nyebut barlén.
tara nagara anu bisa tetep nétral.

dibabarkeunana Nabi Isa a.s. némbrés, écés tur bérés, tétéla katénjo néwél, 1. ngait atawa nyangsang saeu-
natan, terus-terusan, teu petot-petot :
ku umum.
tik: Ceuli kenténg téh ngan ukur né-

Hasil tina kebon kalapa bisa natan pu- némprak, mébér antel kana taneuh ata-
wél kana eréng, paingan nyorosod.;

luhan taun teu karana melak deui.
wa kana beungut cai: Daun tapak liman
2. ngoét ku barang seukeut: Montong
natijah, kacindekan.
jeung kembang tunjung (taraté) nalém-
nyonyoo péso bisi néwél (ka) batur!
natrat, tétéla, bisa dipaluruh kalawan
prak; bandingkeun jémprak. néwo-néwo, ngaganggu nu keur jong-

aya bukti-buktina (riwayat, sajarah nénéh, ngaran rangkepan anu mimitina
jon digawé ku punta-pénta atawa ta-

jsb.).
dipaké pikeun némbongkeun kadeu
tanya: Ari kolot keur digawé téh, ulah
natus, sidekah kasaratus poéna sang-
deuh: Husén nénéhna Cécéng atawa
sok néwo-néwo,engké baé rék barang

geus kapapaténan, hadiah ka nu maot.
Encén, Muhtar nénéhna Utang atawa
pénta mah.
nawaétu, niat (salat, puasa jsté): geus
Utay jsté.
Aya jurig nyiliwuri, aya kélong né-

                                                                 ←←←                →→→

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V W Y

NA - NALIKA NGAMPRAH - NGEUNAH NONA - NYAAH
NAM - NAS NGEUNGKEUY - NIKA NYACAS - NYAY
NASAB - NÉWO NIKAH - NON NYÉH - NYUD
NEBA - NGAMPLANG
NYUNGKELIT - NYUUH