Kamus Basa Sunda ( NEBA - NGAMPLANG )


wo-néwo (purwakanti), nyiliwuri.
baé; 2. nerag.
teu dibaju, mani ngabugigag.
neba, 1. ngabarak, ngalayah (barang lo- neureus, naék, ngabrul maju ka girang ngabuih, ngomong baé teu eureun-

ba, upamana di pasar); 2. jaradi loba
(lauk cai, biasana anu lembut, burayak
eureun.

minuhan lahan (tutuwuhan harandap,
atawa huripan, jelér, beunteur jsb.). ngacambling, ngacampling; campling.

saperti séréh, kumis ucing jsté.).
paneureusan, panaékan, kamalir ngacaprak, ngacambling.
neblé, cébléh, asal getol (hadé) jadi lu-
tempat naékkeun huripan atawa bura- ngadalak, ngontrog.

had-lahéd (goréng).
yak ngumpul dina gambangan tempat ngadalingding, seungit ngadaling-
nedeng, meujeuhna: Jeruk téh keur ne-
ngumpul lauk- lauk.
ding, seungit ngeunah sarta lila kaam-

deng buahna, jeruk téh keur meujeuh- neut, kecap panganteur pagawéan kana
beuna.

na leubeut buahna; bandingkeun se-
hudang atawa hirup: Nu beuki udud ngadangkal, ngahaja ngayakeun waktu

deng.
mah, ari neut hudang téh capa-cipi
pikeun ngalampahkeun hiji pagawéan.
negrak, babari katénjo atawa kanyaho-
néangan roko. ngadoni, ngelakkeun atawa nyaritakeun

an, taya nu ngahalangan atawa teu
neut-neutan, 1, jungjungan, mimiti
katugenah haté lantaran diteungteu-

dibuni-buni (tempat, barang atawa ka-
diajar nangtung (budak); 2. mimiti
ingan ku batur ka nu sakira bisa nulung-

lakuan).
manggih kasenangan dina kahirupan.
an atawa ngupahan.
neja, paneja, pamaksudan, pamuga-
Hirup teu neut, paéh teu hos (ba- ngageuyeunggeung, terus-terusan ge-

muga: Alhamdulillah, Si Ujang geus
basan), terus-terusan gering ripuh, ta-
ring, teu cageur-cageur tina kasakit.

hasil panejana.
pi teu maot; hirup teu walagri terus-te- ngajangkari, nyésa, aya sésana.
nekéh, leumpang di jalan nu nanjak te-
rusan. ngalagena, 1. ngandung sora a (mun

rus-terusan. neuteuli, ngunek-ngunek, teu poho-poho
maké aksara Sunda henteu maké ra
nendéng, nandingan, mapakan, nyarua-
kana omongan batur nu matak nyeri.
rangkén): Kecap-kecap basa Sunda

an: Kapinteran jeung pangabisana ta- ngabaheuhay, diuk nyanghunjar bari su-
loba nu ngalagena, saperti Purwakar-

ya nu nendéng.
ku direnggangkeun, biasana lantaran
ta, lain Purwokerto; 2. lalagasan, teu
nenggang, anggang ti nu séjén, sarta
capé.
boga nu ngabeungbeuratan.

henteu buni: imah atawa lembur neng- ngabaketrak, teuas ngabaketrak, ngalalana, nyanyabaan jauh kalayan

gang; harti injeuman, punjul ti batur
teuas pisan, taneuh upamana lantar-
maksud hayang nambahan kanyaho.

dina kapinteran, kageulisan jsté.
an tuhur. ngalamuk, katénjo samar-samar ti kaja-
nenggel, keuna pisan (paneunggeul, pa- ngabandaleut, ngaleut; kekecapan:
uhan siga nu ngarunggunuk, luhur sa-

malédog jsté): Popongkol nu dipaké
ngaleut ngeungkeuy ngabandaleut,
perti gunung upamana.

neunggeul nenggel kana sirah bang-
ngembat-ngembat nyatang pinang. ngalanteg, neba atawa ngalideg saperti

sat. ngabégod, teu incah ti tempat kabogoh
tutuwuhan nu jadi loba dina hiji tempat,
nengtereweleng, andereweng, mawa
(lalaki di tempat awéwé bangor).
saliara upamana.

karep sorangan, tara daék ngadéngé ngabéngbéos, méngpéos. ngalempréh, ngagolér teu obah-obah

kana naséhat batur. ngabebengkong, diuk lila rada semu
sarta peureum (jelema nu gering pa-
nerag, matak teu ngeunah kana haté ba-
bengkung bari nganggur.
yah).

tur (omongan anu togmol, henteu ma- ngabibira, nyingsieunan supaya teu tu- ngaley, ngocor lalaunan saperti lahar

lapah gedang, ari perkarana matak pi-
lus atawa teu datang deui: Hujan téh
atawa nanah (jat cair nu kimpel).

kaéraeun atawa matak susah): Enya
ngan ngabibira waé geuning, boro ngalindur, ngomong, tampolana cengkat

akang (lanceuk urang) nu salah, tapi
geus cucul-cucul moal tulus indit, ari
tuluy leumpang jsté. padahal teu sadar,

ari jol disalahkeun mah bisi nerag teu-
ayeuna lénglang deui.
sabab keur saré.

ing, kudu malapah gedang baé lanan. ngabéi, ngabeui, ngaran kapala pang- ngalinggirik, nangtung, tumerap ka jele-
nerestes, asa aya nu ngeres waktu dica-
réhpraja jaman baheula.
ma atawa sato nu gedé tur luhur, upa-

pék, rasa kadaharan nu ngandung ba- ngabigbrig, lumpat teu pati tarik bari teu
mana gajah.

han lembut rada teuas: Sarina ngada-
nolih naon-naon. ngamonyah-monyah, ngahahambur,

har ladu téh éta sok maké aya nu ne- ngabigeug, teu daék ngajawab lantaran
ngagunakeun (rejeki) teu jeung jeu-

restes.
éra, sieun atawa embung nurut.
jeuhan.
neuhneur, peungkeur (susu parawan). ngabugigag, Bangké bagong ngabugi- ngamplang, ngemplang, minuhan tem-
neungkas, 1. kaciri atawa katémbong
gag di sisi huma, ngagolér bari teu usik
patna (cai) atawa geus pinuh ku cai

beuki alus atawa beuki tegep waktu
malik (barang nu gedé); Si Doblang (je-
(sawah, situ jsté): Cai geus ngam-

dangdan, lantaran biasana basajan
lema gedé lintuh) keur saré di tepas,
plang; Sawah-sawah geus ngaram-

                                                                 ←←←                →→→

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V W Y

NA - NALIKA NGAMPRAH - NGEUNAH NONA - NYAAH
NAM - NAS NGEUNGKEUY - NIKA NYACAS - NYAY
NASAB - NÉWO NIKAH - NON NYÉH - NYUD
NEBA - NGAMPLANG
NYUNGKELIT - NYUUH