Kamus Sunda-Indonesia (MATIGENI-MEJEN)


MATIGENI



MEJEN

karenanya.
mayor, mayoran, makan-makan

bukan dengan air.
matigeni, bertapa terus-menerus

dan bercengkerama.

mépérkeun, mengusapkan ben-

menatap api (tidak tidur) atau
médéd, perlente.

da kotor pada batu dsb. supaya

berpuasa 40 hari, buka puasanya
médéng, miring.

terlepas dari tangan atau kaki.

satu kali sehari hanya dengan
mééng, tak punya uang.
mérang, 1. mérang awi, bulu se-

nasi sekepal dan air seteguk.
méh, hampir, nyaris.

ludang bambu yang mengakibat-
matih, 1. manjur, mujarab (obat);
méhong, kotoran yang berwarna

kan gatal-gatal; 2. gatal-gatal

2. berbisa: oray matih, ular

hitam menempel pada pantat

agak sakit karena terkena bulu

berbisa.

kuali dsb. karena asap.

seludang bambu, bulu ulat dsb.

du'ana matih, arti  kiasan:
méléd atau mengléd, menyisi.
mérékététét, kurus, tidak mau

doanya suka terkabul.
méméh atau saméméh, sebelum

tumbuh besar (tanaman).
mati-mati, biarpun, walaupun,

atau sebelumnya.
mésem, tersenyum; bahasa halus

sekalipun.
mémén, ngaméménan, mengurus,

dari imut.
maunat, pengaruh gaib suatu ba-

memberi makan dsb.
méwék, menangis; bahasa kasar

rang atau binatang.
mémper, hampir serupa, mirip-

sekali dari ceurik.
maung, harimau.

mirip.
méwok, 1. berdiam diri di sudut;

lancah maung, laba-laba yang
ménak, ningrat, bangsawan.

2. diam saja di rumah, tidak

besar serta berbisa, rupanya hi-

guménak atau ngaménak, sok

bepergian ke mana-mana.

tam kecoklat-coklatan.

bangsawan, punya rasa lebih
mecah, mengumbar hawa nafsu.
mawat, perbawa, pengaruh gaib,

bermartabat dari yang lain.
mecing, meminta sedikit uang

watak.

meménakan, meniru-niru

sama orang yang ketiban reje-

ucing candramawat, kucing

bangsawan.

ki nomplok.

yang  dianggap berpengaruh
méncédél, jelek kerjanya.
medah-meduh, banyak rejeki.

baik, berbulu tiga warna misal-
méncéngés, 1. nama bunga cabe
meded, mendung.

nya putih, hitam dan kuning,

rawit; 2. kecil namun menarik
medekan, menghadap (atasan

serta ekornya mengait.

(cantik atau tampan), berbeda

dsb.).
mawi, nu mawi, itulah sebabnya,

dari yang lain.
medeng, tidak ada kabar berita-

karenanya; bahasa halus dari nu
méncong, beda, tidak sesuai.

nya.

matak.
méncrang, 1. cerah; 2. cantik dan
medenghel, jengkel, mendongkol.
maya, 1. samar-samar, mem-

menarik (wanita) 3. bersih, nya-
medit, sangat kikir.

bayang; 2. bening; 3. putih te-

ring (suara).
medok, kental; sobat medok, sa-

lur.
ménél, saménél, sedikit.

habat kental, teman akrab.
mayak, berserakan.

sagedé ménél, kecil sekali.
medu, 1. tumpul (pisau, golok
mayakpak, tampak seperti rata dari
ménggok, bergeser.

dsb.); 2. busung (perut).

yang jauh dan tinggi; meng-
méngpar, menyimpang tiba-tiba
megah, mulia, unggul.

hampar (kota, pesawahan dsb.).

dari jalan yang sedang ditem-
mejé, 1. tidak berbunyi, tidak
mayat, menanjak atau menurun

puh (mobil, kuda dsb.).

meledak (petasan dsb.); 2. ti-

sedikit namun panjang.
méntér, tipes (penyakit).

dak ada kemajuan (usaha).
mayeng, tetap.
méntéréng, mewah, mentereng.
mejen, 1. susah buang air besar;
mayit, mayat.
mépér, cebok dengan batu dsb.

2. disentri.
←←←                                                                                                                                    →→→

 Kamus Sunda-Indonesia

(B)(C)(D)(E)(G)(H)
(I)(J)(K)(L)(M)(N)(O)
(P)(R)(S)(T) (W)(Y)

(MABAL - MANA)