Kamus Sunda-Indonesia (SARUNG-SÉMPONG)


SARUNG



SÉMPONG

rena hampir serupa.

sasasih, sebulan.
séah, suara air mengalir deras atau
sarung, 1. kain sarung; 2. barang

udur sasih, datang bulan.

suara hujan tertiup angin.

yang seperti sarung
satia, setia.
séak, nyéak, cepat habis terbakar;

disarung, memakai kain sarung
sato, hewan, binatang.

saséak, habis dalam sekejap.

kasarung, tersesat seperti dalam
satru, musuh
séba, memberi upeti.

sarung, tak menemukan jalan

nyatru, memusuhi, tidak mem-
séblok, nyéblok, mengguyur,

keluar (di hutan dsb).

beri muka manis.

membasahi.
sarungsum, nyarungsum, mem-
saum, puasa; bahasa halus untuk
séda, mati.

perbaiki, melengkapi, meng-

puasa.
sédok, nyédok, menyauk, me-

ganti.
saur, 1. katanya, ujarnya; bahasa

nyedok.
sarwa, serba.

halus untuk omong atau cék 2.
sééng, dandang.
sasaak, disasaak, disobek-sobek.

sahur
séép, habis; bahasa halus dari béak.
sasab, nyasab, kesasar, tersesat,

nyauran, memarahi; bahasa
séér, ciséér atau cikaséér, air

salah jalan.

halus dari nyarékan.

mata; bahasa halus dari cipanon.
sasag, anyaman bambu untuk men-
sawadina, seharusnya, lebih baik.
ségét, nyégét, menggigit sedikit

jemur, misalnya oncom, den-
sawala, debat, diskusi.

pinggirnya.

deng dsb.
sawang, nyawang, melihat ke tem-
ségog, nyégog, menjorok, me-
sasak, jembatan.

pat yang jauh

nyudut
sasaka, 1. pusaka: 2. pamong; sa-

sawangan, tinjauan.
séjén, lain; bukan yang ini atau

saka desa, pamong desa.

kasawang, terbayang.

bukan yang itu.
sasakala, legenda.
sawarga, surga.
séka, nyéka, membersihkan
sasalad, wabah, epidemi.
sawawa, dewasa.

dengan saputangan dsb.
sasangkleng, keterlaluan, tanpa
sawér, air hujan masuk ke beranda,
séklék, nyéklék-nyéklékkeun,

perkiraan.

dsb karena tertiup angin dari

menyalahkan orang lain habis-
sasar, mengigau karena sakit ke-

luar.

habisan.

ras

nyawér, salah satu upacara da-
séla, pelana, sadel.

nyasaran atau nyasar, meraba-

lam  pesta  perkawinan  atau
séléh, nyéléhkeun, menyerahkan,

raba, sambil mata terpejam atau

khitanan yaitu menaburkan be-

memberikan.

di tempat gelap

ras dicampur uang logam dsb.
sélér, tunas tumbuh-tumbuhan

asak sasar, arti kiasan: mem-

sambil melantunkan berbagai

yang berumpun.

perhitungkan segala sesuatunya

petuah buat di pengantin.

sélér bangsa, suku bangsa.

dengan matang, tidak mudah
saweuy, jaring untuk menangkap
séléwér, nyéléwér, menyeleweng,

percaya begitu saja namun di-

burung di malam hari.

berselingkuh.

teliti dengan seksama.
sawur, kasawur, terganggu
sémah, tamu.
sasarap, sarapan pagi.

(suara).

nyémah, bertamu.
sasari, biasa; tara-tara ti sasari,
sayang, sarang (burung atau

ulah nyémah atau ulah su-

tidak seperti biasanya.

ayam).

mémah, jangan ragu-ragu se-
sasat, sama dengan.

nyayang, bersarang.

perti orang yang baru bertamu
sasih, bulan; bahasa halus dari bu-
sayogi, sedia; bahasa halus dari

atau seperti tamu saja.

lan

sadia.
sémpong, nyémpong, agak ke kiri
←←←                                                                                                                                    →→→

 Kamus Sunda-Indonesia

(B)(C)(D)(E)(G)(H)
(I)(J)(K)(L)(M)(N)(O)
(P)(R)(S)(T) (W)(Y)

(SAAB - SALAKAT-SÉLÉKÉT)