|
jsté. |
|
laukna nurutkeun paraturan, upamana |
|
munding ngamuk. |
|
leuleutakan, digawé dina leutak, sa- |
|
baé ngan diwenangkeun maké heurap |
|
kaleyek (harti injeuman), éléh dina |
|
perti nu macul di sawah jsté. |
|
carang (ukuran tilu ramo atawa jalah- |
|
rupa-rupa pangabisa. |
| leutik, lemesna alit; 1. kurang ukurana- |
|
makan). |
leyep, leleyepan, leleyep asu, mimiti |
|
na dibandingkeun, jeung sabangsana; |
|
ka cai jadi saleuwi, ka darat jadi |
|
rék saré, rék les teu inget, |
|
sabalikna tina gedé: budak leutik, imah |
|
salebak (paribasa), cai. |
leyur, ancur, ngahiji jeung cai (gula, uyah |
|
leutik, nagara leutik jsté.; 2. lumayan, |
|
mangpéngkeun (ngalungkeun) |
|
jsté.) atawa jadi cai (és). |
|
teu penting: perkara leutik, perkara lu- |
|
kuya ka leuwi (paribasa), nempat- |
lian, 1. séjén, lemesna sanés; 2. jaba: |
|
mayan atawa teu penting. |
|
keun jelema (pagawé) di atawa min- |
|
lian (salian) ti éta, jaba ti éta. |
|
ngaleutikan, lemesna ngalitan, 1. |
|
dahkeun ka lemburna sorangan. |
|
lain nu lian, lain nu séjén, lain jalma |
|
asal gedé jadi leutik ku manéh atawa |
leuwih, lemesna langkung, 1. loba teu- |
|
séjén (= baraya kénéh). |
|
jadi leutik katénjona: awakna ngaleu- |
|
ing; sabalikna tina kurang: leuwih hiji, |
|
ngaliankeun, kawas ka nu lian, teu |
|
tikan, jadi kuru; Kapal nu ngajauhan |
|
kuduna upamana aya tujuh, ari ieu |
|
nganggap baraya. |
|
ngaleutikan (katénjona); 2. ngarobah |
|
aya dalapan; 2. meunang (dina baban- |
liang, nu molongo: liang irung, bagian |
|
sina jadi rada leutik (baju jsté.). |
|
dingan): leuwih gedé, leuwih alus jsté.; |
|
irung nu molongo. |
|
leutik-leutik ngagalatik (paribasa), |
|
3. liwat ukuran; 4. punjul. |
|
ngaliang, nyieun liang atawa asup |
|
leutik waruga tapi wanian atawa loba |
|
ngaleuwihan, nambahan: Ku sabab |
|
kana liang (beurit, kasir jsté.). |
|
kabisa. |
|
meuli loba, tah dileuwihan tilu siki! |
|
ngaliangan, nyieun liang dina salah- |
|
leuleutikan, (usaha) lulumayanan, |
|
kaleuwihan, leuwih teuing, loba |
|
sahiji barang: ngaliangan panto, nyi- |
|
kékétrékan, teu gedé modalna. |
|
teuing. |
|
eun liang dina panto. |
| leuweung, tempat lega atawa weweng- |
|
leuleuwiheun, hayang leuwih ti batur. |
|
najan dibawa kana liang cocopét, |
|
kon nu pinuh ku kakayon, sarta teu di- |
|
lineuwih, pinunjul, punjul ti batur. |
|
moal burung nuturkeun (babasan), |
|
paké matuh ku jelema, kajaba ti nu |
leuya, ngaleuya, ngabarak, ngahu- |
|
dibawa ka mana-mana ogé daék (awé- |
|
ngajaga, biasana panonoban sato-sa- |
|
nyud, kacida lobana (kana barang). |
|
wé ku salakina). |
|
to jarah. |
lewang, 1. ngarasa inggis, sieun ragrag, |
liar, lunta, nyaba, kaluar ti imah: Cing |
|
mileuweungan, leuleuweungan, |
|
upamana ti tempat nu luhur nénjo ka |
|
atuh liar ka dituh, ulah ngotok-ngo- |
|
nyanyabaan nyorang leuweung. |
|
handap; 2. harti injeuman, ngarasa |
|
wo baé! |
|
leuweung luwang-liwung, leu- |
|
honcéwang ngingetkeun pikahareup- |
|
ngaliar, masangkeun kantéh sapura- |
|
weung geledegan nu tara kasorang |
|
eun anu ku taksiran kacida suremna. |
|
tina, ngan kari prak ninun. |
|
ku jelema. |
|
ngalelewang, nyaritakeun pikasalem- |
|
ngaliarkeun, nyebarkeun, ngarintah- |
|
leuweung ganggong simagong- |
|
pangeun batur. |
|
keun, mindahkeun (pepelakan) ka tem- |
|
gong, leuweung si sumenem ja- |
lewé, ngalewé, lewa-lewé, jebéw rék |
|
pat nu leuwih lega: ngaliarkeun petét- |
|
ti (babasan), leuweung geueuman pi- |
|
ceurik: Asa ku ngéwa nenjo aki-aki le- |
|
an cabé jsté. |
|
kakeueungeun. |
|
wa-lewé! |
|
ngaliarkeun taleus ateul (pariba- |
|
leuweung gerot, leuweung geledeg- |
ley, kecap panganteur pagawéan kana |
|
sa), nyebarkeun rasiah atawa kago- |
|
an, leuweung gedé. |
|
ngaley, ngocoy, ngocor lalaunan (ba- |
|
réngan batur. |
|
leuweung tutupan, leuweung la- |
|
rang éncér nu rada kimpel, saperti na- |
lias, kaliasan. |
|
rangan, leuweung nu teu meunang |
|
nah, cipeureu jsté.). |
liat, 1. hésé pegatna, sabalikna tina ra- |
|
diganggu boh tatangkalanana boh sa- |
leyar, langgéor: alus leyarna, alus lang- |
|
puh (tali); 2. atawa hésé digégél, di- |
|
satoanana. |
|
géorna, alus carana leumpang (awé- |
|
capék atawa dikeureutna, sabalikna |
|
leuweung kahutanan, leuweung nu |
|
wé). |
|
tina uduh (daging). |
|
diurus (dipelakan jsté.) ku Jawatan Ka- |
leyé, kecap panganteur pagawéan kana |
|
laliat (harti injeuman), harésé dititah |
|
hutanan. |
|
nincak nu beyé atawa nu hipu-hipu |
|
baranggawé (jelema): Ulah sok laliat |
| leuwi, kedung, bagian walungan anu je- |
|
(teu dihaja). |
|
teuing ari dititah digawé teh, kudu ca- |
|
ro, sarta biasana rada lega (rubak). |
|
leya-leyé, leyah-leyéh, leumpang |
|
ra kana dadaharan! |
|
leuwi larangan, 1. leuwi paranti mu- |
|
bangun teu parurun kawas nu teu bo- |
libur, ngalibur, teu mayar, saperti nu |
|
puh (munday) ménak baheula, teu |
|
ga kaperluan. |
|
nyokot barang dagangan tuluy ngalé- |
|
meunang diala laukna ku umum; 2. leu- |
leyéh, leyé. |
|
os, tumpak karéta api teu meuli karcis |
|
wi nu sanggeus aya pamaréntah oto- |
leyek, ngaleyek, nincakan, ngirik. |
|
jsté. |
|
nom (propinsi) aya katangtuan ngala |
|
dileyek munding, ditlncakan ku |
|
liburan, peré, pakanci. |