| Kamus
Ringkes Sunda - Indonésia |
|
|
|
|
ngalangsinang - ngalétod |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
juga. |
ngalayung, keluar dari rumah ketika muncul |
ngalémpéréng, senang bersolek, selalu per- |
| ngalangsinang, memintas jalan. |
|
lembayung. |
|
lente. |
| ngalangsud, tiarap sambil maju. |
ngaléakkeun, membeberkan (adonan dsb.) |
ngaléndéan, landa-léndé, merapatkan ba- |
| ngalanteg, menjadi banyak sekali
sehingga |
|
supaya menjadi tipis dan rata. |
|
dan atau kepala perlahan-lahan kepada |
|
memadati tempat. |
ngalédot, 1. tergelincir, tidak jadi atau tidak |
|
orang yang dirindukan atau dicintai. |
| ngalanto, datang, menemui |
|
berhasil karena janji tidak ditepati; 2. |
ngaléng, menggandeng. |
| ngalantung, berjalan-jalan santai di
peka- |
|
mengambil bola dari kaki lawan dengan |
ngalénggéréng, tampan, tegap, perlente. |
|
rangan, biasanya sore hari. |
|
menjatuhkan diri; sliding tackle (istilah da- |
ngalénghoy, berjalan perlahan-lahan karena |
| ngalantur, 1. bepergian tak punya
pekerja- |
|
lam sepak bola). |
|
capek. |
|
an; 2. arti kiasan: melantur, menyimpang |
ngaléhléh, kepala terkulai karena sakit parah. |
ngaléngkah, melangkah. |
|
dari pokok pembicaraan. |
ngaléjég, lajag-léjég, berjalan-jalan di muka |
ngaléngkahan, melangkahi. |
| ngalap, 1. mencari; 2. mengambil. |
|
orang lain, biasanya sambil marah-marah. |
ngaléntab, api menjilat (barang yang terde- |
| ngalap berkah, mengambil hikmah. |
ngaléké, ngaléléké,
laka-léké, berpakaian |
|
kat). |
| ngalap haté, mengambil hati. |
|
sembarangan dan seenaknya. |
ngaléob, menuangkan air mendidih pada se- |
| ngalarapkeun, memakai, menggunakan, |
ngaléklék, terkulai serta hampir lepas atau |
|
suatu. |
|
menerapkan. |
|
putus. |
ngaléod, berutang tidak membayar. |
| ngalasan, 1. pergi atau berburu ke
hutan; |
ngalélécé, mempermainkan, melecehkan |
ngaléok, meliuk. |
|
2. hutan. |
|
(dengan perkataan). |
ngaléong, hanyut terbawa arus sungai. |
| ngalawangan, 1. membuat pintu untuk
ke- |
ngaléléd, terdesak ke pinggir. |
ngaléor, 1. melata (ular); 2. arti kiasan: |
|
luar masuk; 2. arti kiasan: memberi jalan |
ngaléléké, ngaléké,
laka-léké, berpakaian |
|
minggat. |
|
kepada orang yang membutuhkan perto- |
|
sembarangan dan seenaknya. |
ngaléos, pergi diam-diam. |
|
longan. |
ngalélémpéng, menutupi tanah gundul de- |
ngaléot, menyetrika. |
| ngalayad, menjenguk (orang sakit
dsb.); |
|
ngan "lélémpéng"' agar berumput. |
ngalépé, melipat-lipat sebagian kain panjang |
|
bahasa halus dari ngalongok. |
ngalélér, memberi; bahasa halus dari méré. |
yang akan dipakai. |
| ngalayah, bergeletakan, berserakan, |
ngaléléwé, mengolok-olok, memperolok- |
ngalétak, menjilat. |
| ngalayakeun pikir, menghibur diri
untuk |
|
olok perkataan atau tingkah orang lain, |
ngalétak
ciduh, ungkapan: menjilat ludah |
|
melupakan hal-hal yang membingungkan. |
|
pertanda tidak senang. |
|
sendiri, menarik kembali perkataan sendiri, |
| ngalayan, sebanding, sama saja. |
ngalémbéréh, meleleh keluar. |
|
membatalkan janjinya sendiri. |
| ngalayanan, melayani, meladeni. |
ngalémétan, lamat-lémét, menghabiskan si- |
ngalétod, berjalan perlahan-lahan karena |
| ngalayang, melayang. |
|
sa makanan yang tinggal sedikit. |
|
capek atau menanjak. |
|
|
|
|
|
|
| <<<<<
saméméhna |
|
|
|
saterusna >>>>> |