KSIN45



Kamus Ringkes Sunda - Indonésia
nyata - nyérénténg
nyata, jelas. mulai mengerti sesuatu persoalan sedikit- nyéndéran, nyéndér, menyender, bersen-
nyatet, mencatat. sedikit. der.
nyatru, memusuhi, tidak memberi muka nyayang, bersarang. nyéngcélak, tampak jelas berbeda dari yang
manis. nyayangan, memenuhi. lain, lebih cantik atau lebih terang dari yang
nyatu, makan; bahasa kasar sekali dari nyéak, cepat habis terbakar. lain.
dahar. nyéblok, 1. macet di dalam tanah (sukar di- nyengclé, berada di atas barang yang tidak
nyatur, bercerita. cabut); 2. mengguyur, membasahi. seimbang dengan semestinya, barang ke-
nyaturkeun, menceritakan. nyébor, menyiram tanaman. cil yang menumpang pada barang-barang
nyatuwawa, 1. berkat; 2. berunding. nyécépo, 1. menawar harga barang terlalu besar.
nyaur, berkata, memanggil; bahasa halus murah; 2. merendahkan, melecehkan. nyénggol, menyenggol.
untuk ngomong, memanggil. nyécéwokan, menceboki. nyéngléd, 1. menyisi; 2. melipat atau meng-
nyauran, memarahi; bahasa halus dari nyédok, menyauk, menyedok. gulung sedikit (tikar dsb.).
nyarékan. nyégék, mencela. nyéngsréng, kata antar untuk air yang akan
nyawa, nyawa. nyégét, menggigit sedikit pinggirnya. mendidih.
nyawaan, bernyawa. nyégog, menjorok, menyudut nyéntang, membidik untuk menembak dsb.
nyawad, mencela. nyéh, kata pengantar pekerjaan untuk ter- nyéos, memadamkan api (bara) dengan air.
nyawang, melihat ke tempat yang jauh. senyum atau tertawa. nyéot, 1. mengalir deras (air); 2. terbang
nyawara, bersuara, berbunyi. nyéka, membersihkan dengan saputangan cepat sekali.
nyawat, buang. dsb. nyépak, menendang.
nyawating, buanglah. nyékér, 1 . tak beralas kaki; 2. berjalan kaki; nyérangkeun, memperhatikan dari jauh.
nyawél, menjawil, mencolek. bahasa kasar sekali dari leumpang. nyéré, lidi.
nyawér, salah satu upacara dalam pesta per- nyéklék-nyéklékkeun, menyalahkan orang nyéréd, menggusur, menyeret.
kawinan atau khitanan yaitu menaburkan lain habis-habisan. nyérélék, terasa cepat berlalu (waktu).
beras dicampur uang logam dsb. sambil nyéléhkeun, menyerahkan, memberikan. nyéréng, miring ke kiri atau ke kanan (la-
melantunkan berbagai petuah buat di pe- nyéléwér, menyeleweng, berselingkuh. yang-layang).
ngantin. nyémah, bertamu. nyéréngéh, menyeringai, tersenyum sambil
nyay, kata antar untuk cahaya yang tidak nyémpong, agak ke kiri atau ke kanan, tidak memperlihatkan gigi.
seberapa terang, misalnya cahaya pelita. lurus. nyérénkeun, menyerahkan.
nyay-nyayan, 1. menyala namun apinya ke- nyéndér, nyéndéran, menyender, bersen- nyérénténg, menyerang, menerjang (mi-
cil atau cahayanya suram; 2. arti kiasan: der. salnya anjing kepada orang yang masuk
<<<<< saméméhna saterusna >>>>>

Sasieureun Sabeunyeureun pikeun Sunda