KSIN26



Kamus Ringkes Sunda - Indonésia
ngarawatan - ngareundeuk
ngarawatan, mengambil dan mengaman- ngaréréyang, 1. memapah oleh beberapa puk dengan rakus.
kannya, menyimpan baik-baik. orang; 2. arti kiasan: menolong keperlu- ngarencéng-rencéng, memestakan, mera-
ngarawél, mengambil barang yang agak annya oleh beberapa orang. yakan secara meriah (pengantin).
tinggi sambil berjalan atau maju. ngaréwong, mengganggu yang sedang be- ngarendeng, berbisik.
ngarawu, 1. meraup; 2. mengambil. kerja atau berbicara. ngarenggenek, tampak seperti gundukan
ngaray, menjemur ikatan padi dengan cara ngarebut, merampas, merebut. yang besar dari kejauhan.
menguraikannya. ngarecah, membagi-bagi daging hewan ngarengges, menebangi pohon-pohon
ngarayah, menjarah. yang telah disembelih atau ikan besar dsb. yang sudah mati.
ngarayap, 1. merayap; 2. melata; 3. berge- ngaregep, memperhatikan. ngarenghik, merengek-rengek.
rak maju perlahan-lahan. ngaregepkeun, menyimak, memperhatikan, ngarenyohan, menggerak-gerakkan bibir
ngarédés, berjajar, berbaris. mendengarkan baik-baik. seperti monyet yang marah.
ngaréka, menghias. ngaregih, regah-regih, menangis terisak- ngarep-ngarep, berharap, menanti-nanti.
ngarémbét, merembet. isak. ngarereb, bemalam ketika sedang dalam
ngaréncangan, menemani; bahasa halus ngarejek, 1. menginjak; 2. membunuh; 3. perjalanan.
dari maturan. menghancurkan. ngarerejét, menyobek-nyobek, merusak.
ngaréndéng, berendeng, berdampingan. ngarejeng, memegangi oleh beberapa orang ngaresianana, melaksanakan tugas kepen-
ngaréndonkeun, menyatukan dua tiga de- (orang yang mengamuk, pencuri dsb.). detaannya.
sa, dua tiga barang dsb. ngarekahan, berkembang biak. ngarewig, rewag-rewig, membiarkan ram-
ngaréndos, melumatkan, menggerus. ngarempag, melanggar. but panjang tampak kusut.
ngarénghap, menarik napas tiba-tiba kare- ngarempak, melanggar, tidak menuruti per- ngareuah-reuah, menghibur hati orang lain
na kaget dsb. aturan. yang sedang kesusahan atau meramaikan
ngaréngkas, menjatuhkan orang lain de- ngarempeyek, roboh karena menyangga suasana yang sedang mengadakan pesta
ngan cara menghalangkan kaki kita. beban yang terlalu berat. kecil-kecilan dengan musik, tarian dsb.
ngaréngkénék, menari, berjoget. ngarempod, rempad-rempod, mengkerut- ngareugeu, berhenti membaca atau berka-
ngaréngkol, berbaring sambil agak menciut- kan pantat karena takut dicambuk atau ta secara mendadak karena lupa atau tak
kan badan. dipukuli. tahu.
ngaréngkolan, memeluk ketika berbaring ngarempug, 1. mengeroyok; 2. melakukan ngareuhak, mendahak, membuang dahak.
sambil agak menciutkan badan. pekerjaan oleh orang banyak. ngareujeungan, menemani.
ngaréntét, menempel, berdekatan. ngarempugan, menyetujui, menyepakati. ngareundeuk, menggerakkan pundak dan
ngarérét, melirik. ngaremus, memakan makanan seperti keru- badan turun naik ketika sedang menari.
<<<<< saméméhna saterusna >>>>>

Sasieureun Sabeunyeureun pikeun Sunda