| Kamus
Ringkes Sunda - Indonésia |
|
|
|
|
ngésto - ngemplad |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ngésto, menuruti perintah dengan
sung- |
ngehkey, akey-akeyan, tertawa terpingkal- |
ngelewir, berkibar (bendera kecil). |
|
guh-sungguh. |
|
pingkal. |
ngeleyed, 1. nampaknya pendiam namun |
| ngéstokeun, mengindahkan,
memperhati- |
ngekesek, 1. menggilas-gilas barang dari |
|
jika di belakang orang lain suka melakukan |
|
kan. |
|
kertas dengan tangan; 2. arti kiasan: |
|
pekerjaan tidak senonoh; 2. pendiam na- |
| ngéstréni, dinobatkan. |
|
menganiaya orang atau binatang. |
|
mun ucapan dan tingkah lakunya suka |
| ngétan, menuju ke timur. |
ngelab, melayang (layangan yang putus tali). |
membuat orang lain tertawa. |
| ngétap, menjilat bibir sendiri. |
ngelab-ngelab, berkibar-kibar. |
ngeleyeng, mencari kebutuhan ke sana ke |
| ngéténg, membeli barang
sedikit-sedikit atau |
ngelabkeun, membersihkan cucian dengan |
|
mari. |
|
secara eceran. |
|
air banyak. |
ngelid, menangkis pukulan lawan, sambil |
| ngéwa, 1. benci, tidak suka; 2.
tidak pintas, |
ngelak, bersuara ke atas. |
|
mencoba untuk membalas. |
|
tidak patut. |
ngelat, menggantungkan sangkar burung |
ngelik, menjerit. |
| ngéyong, mengayun anak (bayi) sambil
ber- |
(perkutut) di tempat yang tinggi, agar |
ngelok, 1. masuk lagi ke dalam setelah ke lu- |
|
nyanyi, supaya lekas tidur. |
|
burungnya bernyanyi terus. |
|
ar, karena takut atau malu; 2. merunduk, |
| ngebak, mandi; bahasa halus dari mandi. |
ngelay, ngiler mengeluarkan air liur tidak se- |
menghindar dengan cara menundukkan |
| ngebrak, terang benderang. |
|
ngaja. |
|
kepala. |
| ngebul, 1. berdebu; 2. mengepul
(asap, de- |
ngeléb, membasahi serta menenggelamkan |
ngelol, tampak sebentar, kemudian menghi- |
|
bu). |
|
daratan. |
|
lang lagi. |
| ngebut, ngebut, berlari kencang
(mobil |
ngelél, menjulurkan lidah. |
ngeluk, menundukkan kepala. |
|
dsb.). |
ngelétan, memberi isyarat dengan kedipan |
ngelun, mengepul (asap api). |
| ngebutan, 1. kekebut, membersihkan pera- |
|
mata, tanda cinta atau mau melayani. |
ngemasi
pati, gugur di medan perang. |
|
botan rumah tangga dari debu; 2. mem- |
ngelekeb, udara panas karena akan turun |
ngembat, panjang dan lurus. |
|
percepat, menambah cepat larinya (mo- |
|
hujan, tak ada angin atau di ruangan |
ngembeng, menggenang. |
|
bil dsb.). |
|
yang kurang ventilasinya. |
ngembil, mengambil. |
| ngecewis, berbicara terus. |
ngelemeng, ngagelemeng, terlihat samar- |
ngemitan, kemit,
jaga, menjaga atau mene- |
| ngeclak, nyakclak, menetes, menitik. |
|
samar, tidak jelas. |
|
mani di malam hari (orang sakit dsb.). |
| ngecrek, hujan terus-menerus, hampir
seti- |
ngelemet, pergi atau datang diam-diam, |
ngemong, memanjakan. |
|
ap hari. |
|
agar tak diketahui orang lain. |
ngempit, mengepit. |
| ngedalkeun, mengucapkan, melisankan. |
ngeleper, menggigil ketakutan atau kaget. |
ngemplad, 1. pangjang serta seperti per; 2. |
| ngedeng, berbaring. |
ngelepus, terus-menerus merokok. |
|
arti kiasan: pidato yang panjang, tidak |
| ngeduk, mengeduk. |
ngeletek, asyik bermain sendiri (anak-anak). |
menarik serta membosankan. |
|
|
|
|
|
|
| <<<<<
saméméhna |
|
|
|
saterusna >>>>> |