| Kamus
Ringkes Sunda - Indonésia |
|
|
|
|
ngarajaresi - ngarawat |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
sarkan pada kehendak dirinya sendiri. |
|
keselamatan lahir batin. |
ngaranyéd, menyeleweng, berselingkuh, |
| ngarajaresi, menjadi raja resi. |
ngarandang, ngorondang, merangkak. |
|
berbuat serong. |
| ngarakacak, terenyuh. |
ngarandapan, menempuh, mengalami, me- |
ngarapeti, merapatkan. |
| ngaraketkeun, mendekatkan, memperat. |
|
lakoni. |
ngaraponan, menangkap seseorang secara |
| ngaraketkeun
duduluran, memperat per- |
ngarandeg, berhenti sebentar (ketika se- |
|
beramai-ramai. |
|
saudaraan. |
|
dang berjalan), |
ngarara, memilin, memintal. |
| ngarakit, 1. memakai atau menaiki
rakit; 2. |
ngarang, mengarang, membuat atau me- |
ngararadan, membuang ranting-ranting |
|
menyusun atau mengarang cerita. |
|
nyusun cerita. |
|
dari dahannya atau daun kelapa dari pe- |
| ngaraksa, menjaga serta memelihara. |
ngarangkét, memukul dengan cambuk, lidi |
|
lepahnya dsb. |
| ngaraksa-ngariksa, melindungi,
mengusa- |
dsb. |
ngararancangan, merencanakan. |
|
hakan agar jangan sampai punah. |
ngarangkep, 1. merangkap; 2. arti kiasan: |
ngararanggéan, ditandai dengan ranting. |
| ngaraksuk, merasuk. |
|
menikah. |
ngararata, meratakan tanah untuk bangun- |
| ngaramakeun, 1. membantu; 2.
mengang- |
ngarangkul, memeluk, merangkul. |
|
an dsb. |
|
gap ayah. |
ngarangrangan, 1. berguguran daunnya |
ngaras, 1. menyalami dengan hormat orang |
| ngarambat, 1. menjalar, merambat; 2.
me- |
|
sehingga tampak ranting-rantingnya; 2. |
|
yang lebih tua; 2. menyentuh, mengusap; |
|
meluk. |
|
mengering. |
|
3. mencium; 4. sejenis upacara adat sebe- |
| ngarambét, membuang rerumputan yang |
ngarangsadan, membuka pakaian orang la- |
lum perkawinan dimulai. |
|
tumbuh di antara pohon padi di sawah. |
|
in dengan paksa. |
ngaras
sampéan, ngaras teku, merangkul |
| ngarambét mindo,
"ngarambét" yang ke- |
ngarangsang, menyerang. |
|
kaki sebagai tanda hormat. |
|
dua kali. |
ngarangsod, naik sedikit demi sedikit, um- |
ngaras
teku, ngaras sampéan, merangkul |
| ngarames, meremas-remas. |
|
pamanya menaiki pohon kelapa. |
|
kaki sebagai tanda hormat. |
| ngarampa, menyentuh. |
ngaraniya, bernama, namanya. |
ngarasanan, mengurusi kebutuhan san- |
| ngarampas, merampas, merampas hak |
ngaranjah, 1. makan sambil merusak; 2. |
|
dang dan pangan, makanan dan pakai- |
|
orang lain. |
|
menjarah, merampok atau menggarong |
|
annya. |
| ngarampéol, miring tidak tegak,
seperti |
|
sambil merusak. |
ngaratak, kakaratak,
mencari-cari barang |
|
yang akan rubuh. |
ngaranjingkeun, merakit, menyatukan ba- |
|
sampai harus membuka dan mengung- |
| ngaran, 1. nama; 2. berarti, yaitu. |
|
gian-bagian mesin atau rumah. |
|
kap segala macam barang lainnya. |
| ngarancabang, pikiran tidak mantap,
tidak |
ngaranjug, kaget, terperanjat, terkejut. |
ngarautan, menghaluskan bekas golok dsb. |
|
terpusat. |
ngaranku
wanéh, gelarku yang lain. |
|
dengan pisau raut. |
| ngarancana, menggoda atau mengganggu |
ngaranya, artinya, disebutkan namanya. |
ngarawat, merawat. |
|
|
|
|
|
|
| <<<<<
saméméhna |
|
|
|
saterusna >>>>> |