Kamus Sunda-Indonesia (GÉYÉ-GEGEDOH)


GÉYÉ



GEGEDOH

puan).
gebrét, ngagebrét, lebat (hujan):
gecos atau kecos, kata antar untuk
géyé, pagéyé-géyé atau pagégéyé,

hujan ngagebrét, hujan lebat.

menusuk.

1. duduk atau berdiri berdekatan
gebreg, ngagebreg, menggigil
gedag, bergerak-gerak seperti daun

sehingga  bersentuhan;  ber-

keras.

tertiup angin.

himpitan; 2. rumah berdekatan

ngagebregkeun, menggoyang-
gedé, besar; imah gedé, rumah

sekali, sehingga atapnya ber-

goyang pohon agar buahnya

besar; geu gedé, sudah besar.

sentuhan.

berjatuhan.

gegedén, pembesar.
géyot, ngagéyot, berjalan sambil

digebregkeun, arti kiasan:

gumedé, meniru-niru pembesar

menggoyangkan pinggul.

dipercepat (pekerjaan).

atau bersikap seperti pejahat
gebah, ngagebah, mengejutkan,
gebro, ngagebro, runtuh karena

tinggi.

mengagetkan, menggebah.

diinjak atau diduduki orang

ngagedékeun, 1. membesarkan;

ngagebahkeun, mengusir,

banyak.

2. mendahulukan, mementing-

menghalau: ngagebahkeun ha-
gebrug, ngagebrugkeun, menutup

kan, memperhatikan: ngagedé-

yam, menghalau (mengusir)

pintu keras-keras, membanting

keun kasenian, mementingkan

ayam.

pintu.

(mendahulukan) kesenian.
gebay, ngagebay, terurai dan
gebrus, ngagebruskeun, 1. me-
gedég, gedek.

bergelombang.

masukkan atau melemparkan
gedebug, ngagedebug, jatuh,
gebeg, ngagebeg, terperanjat,

benda yang agak besar ke dalam

sekujur badan menimpa tanah.

kaget.

air dalam wadah; 2. arti kiasan:

gedebag-gedebug, berbaring
geber, ngageber, bergetar agak

mencelakakan, menjerumuskan.

berguling-guling tak bisa tidur.

keras.
gebug, 1. ngagebug, memukul

gereges gedebug, melakukan

ngageberan, mengipasi (badan,

keras-keras; 2. pagebug, musim

pekerjaan tanpa dipikir lebih

bara dsb.).

wabah penyakit, banyak yang

dahulu.

gegeber, telinga, bahasa kasar

sakit keras.
gedebul, pembohong, banyak

sekali dari ceuli.
gebur, ngagebur, memancarkan

omong.
gebés, ngagebés, menghardik.

sinar sangat terang.
gedeg, seri.
geblag, ngageblag, terbuka lebar
gebut, kata antar untuk jatuh
geder, ngageder, ramai karena

(pintu dsb.).

(benda berat).

banyak orang, bergemuruh.
geblég, segeblég, 1. sehelai, se-
gebyar, ngagebyar atau ngage-
gedig, ngagedig, berjalan dengan

lembar (triplek, seng); 2. se-

bray,  mengeluarkan cahaya

penuh semangat.

bidang.

terang benderang.
gedor, ngagedor, menggedor,
gebleg, gila, kurang ingatan.
gecek, digecek, 1. diremas-remas

mendobrak (pintu).
geblug, kata antar untuk jatuh.

(cucian dsb.) supaya bersih; 2.
gedug, gegedug, pentolan, pemim-
gebrag, ngagebrag, 1. menggebrak;

diremas-remas daun digesek

pin (kejahatan dsb.).

2. ngagebrag méja, menggebrak

daun telinganya; 3.  arti kiasan:
geduk, kata antar untuk terbentur

meja; 3. digebrag, dikagetkan,

dicecar dengan pertanvaan-

ngageduk, membentur.

disuruh terkejut (bayi oleh dukun

pertanyaan yang sulit (yang
gedur, ngagedur, 1. menyala-

bayi) agar jika sudah besar nanti

sedang diuji).

nyala (api); 2. menggelora

tidak gampang terkejut atau
gecruk, kata antar untuk memulai

(semangat).

gampang kaget.

mencangkul.
gegedoh, ampas air kopi.
←←←                                                                                                                                    →→→

 Kamus Sunda-Indonesia

(B)(C)(D)(E)(G)(H)
(I)(J)(K)(L)(M)(N)(O)
(P)(R)(S)(T) (W)(Y)

(GAALEUN - GALAYAH)