|
na, panggedéna, pangluhurna jsté.: |
malandang, pamingpin dina ujungan. |
|
atawa keusik hideung sarta hérang. |
|
Harga paré ditetepkeun maksimeum |
malang, palang. |
|
jukut maléla, jukut banggala, ngaran |
|
Rp 3.000,- sakintal; sabalikna tina |
|
malang-mulintang, laluasa, loba |
|
sabangsa jukut anu alus pisan katénjo- |
|
minimeun. |
|
waktu senggang. |
|
na. |
| maksad, lemesna tina maksud. |
malangmang-mulangmang, ngarasa |
|
pulus maléla, pulus nu kacida mé- |
| maksud, karep, tujuan, nu dipikaha- |
|
asing di tempat anyar lantaran can aya |
|
rangna. |
|
yang; lemesna maksad. |
|
kawawuh jeung can pati nyaho jalan. |
maléngkok, méngkol. |
| makuta, hiasan sirah sabangsa kopéah |
malar, ambéh, supaya, ngarah: Digawé |
malem, soré atawa peuting. |
|
cicirén nu jadi raja. |
|
téh ulah ngan ukur malar meunang bu- |
|
malem Juma'ah, waktu ti magrib poé |
| mala, 1. wancahan tina rasamala; 2. go- |
|
ruhan, tapi kudu bari niat ibadah. |
|
Kemis nepi ka subuh (isuk-isuk) poé Ju- |
|
réng, kotor, noda. |
|
nepak cai malar cérét (paribasa), |
|
ma'ah. |
|
pucuk mala, pucuk rasamala. |
|
tepak. |
|
mamaleman, unggal malem tanggal |
|
mamala, kagoréngan, bahla, bahya. |
malarat, miskin taya kaboga. |
|
gangsal dina bulan Puasa ti mimiti ma- |
|
nirmala, suci, beresih, taya nodana. |
malaria, ngaran kasakit muriang panas |
|
lem salikur nepi ka malem salapan likur. |
| maladara (basa bujangga), ngandung |
|
tiris lantaran kuman nu disebarkeun ku |
|
sedep malem, sundel malem, nga- |
|
tujuan. |
|
reungit (anopheles). |
|
ran kembang sabangsa bakung warna |
| malah, malahan, samalah, kecap pa- |
|
malaria tropika, malaria nu pangba- |
|
bodas, seungitna ti peuting saperti kem- |
|
nyambung nuduhkeun perkara nu leu- |
|
ngetna jeung panglobana ménta kor- |
|
bang dupa atawa kembang dayang. |
|
wih ti batan nu geus dicaritakeun; le- |
|
ban. |
malengek, melengek. |
|
mesna malih: Dina kacilakaan kamari lo- |
malati, ngaran tangkal leutik, kembang- |
malengseng, melengseng. |
|
ba nu tatu, malah aya nu nepi ka han- |
|
na bodas sarta seungit, aya malati bi- |
males, 1. bales; 2. kedul, mumulan, me- |
|
teuna. |
|
asa jeung malati susun, sok dipaké ba- |
|
lencing. |
| malahan, malah. |
|
han minyak seungit jsté. |
|
korsi males, korsi panjang nu bisa di- |
| malahmandar, susuganan, sugan baé. |
malaur, kecap panyambung: Kop baé |
|
paké ngadayagdag pikeun ngareureuh- |
| malaikat, mahluk Allah nu ngabogaan ji- |
|
buku téh ari butuh mah, malaur (= da) |
|
keun capé atawa pikeun nu hudang ge- |
|
sim latip purah ngemban timbalan Pa- |
|
gular-golér teu puguh di dieu ogé; Na- |
|
ring. |
|
ngéran; Jabaniah, Jabrail. |
|
ha atuh teu ngajak ka kuring macul |
maleukmeuk, kotor semu hideung. |
| malaiseu, maléseu, jaman susah, pang- |
|
téh, malaur (= padahal) teu puguh |
|
teu aya geuneuk maleukmeuk |
|
pangna dina widang usaha, hésé duit: |
|
gawé kamari téh. |
|
(babasan), beresih haté, teu ngunek- |
|
Taun 1931 nepi ka Perang Dunya ka-2 |
malawading, 1. banci, wandu; 2. mincu- |
|
ngunek. |
|
Indonésia milu ngalaman malaiseu. |
|
lak, teu parok jeung batur. |
malibir, balibir. |
| malaka, ngaran tangkal jeung buahna |
malaweung, teu puguh pipikiran, biasa- |
maliding, maliding sanak (kekecapan), |
|
nu baruleud sagedé lobi-lobi warna hé- |
|
na lantaran aya kasusah. |
|
cucuk panon, pilih kasih, teu adil. |
|
jo ngora, rasana kesed, tapi mun tuluy |
Malaya, bagian nagara Malaysia nu aya |
maligé, panglinggihan raja, rohangan ka- |
|
dirarasakeun sok asa amis. |
|
di jazirah (bobojong) Malaka. |
|
raton tempat linggih raja sakulawargi. |
| Malaka, Malacca, ngaran salasahiji na- |
Malayu, ngaran bangsa jeung basana di |
malih, lemesna tina malah. |
|
gara bagian Malaysia. |
|
daérah antara Taiwan jeung Madagas- |
|
malihna, samalih, sarengna deui, ja- |
|
Selat Malaka, selat antara Sumatra |
|
kar, hususna di daérah sapanjang Se- |
|
ba ti éta. |
|
jeung Malaya. |
|
lat Malaka. |
malik, 1. balik; 2. raja. |
| Malakalmaot, malaikat purah nyabut |
|
basa Malayu, basa umum di sakuliah |
|
malikkeun pangali (paribasa), nu di- |
|
nyawa. |
|
Nusantara. |
|
sérénan pagawéan kawajibanana kalah |
| malakmandar, malahmandar. |
|
Basa Malayu Riau, basa Malayu nu |
|
nempuhkeun (nitah) ka nu nyérénkeun- |
| malakut, alam gaib tempat paramalaikat. |
|
diajarkeun di sakola-sakola jaman jajah- |
|
ana. |
| malam, ngaran bahan saperti gajih pa- |
|
an Walanda, anu dina taun 1928 jadi |
|
malik tali, malik tambang (pariba- |
|
ranti ngabatik jsté. nu diala tina sa- |
|
basa Indonésia |
|
sa), malik hukuman; nu mitenah (batur) |
|
yang nyiruan. |
|
basa Sunda kamalayon, basa Sun- |
|
malar dihukum, bisa manéhna sorangan |
|
malam teuweul, malam tina sayang |
|
da anu loba kapangaruhan ku basa Ma- |
|
sorangan dihukum lantaran mitenah- |
|
teuweul. |
|
layu. |
|
keun. |
|
malam buatan, malam tina minyak- |
maléla, waja. |
|
malik rabi pindah ngawula (basa |
|
bumi, bahan pikeun nyieun lilin jsté. |
|
batu maléla, keusik maléla, batu |
|
baheula), mupundutan, nganteuran |