Kamus Sunda-Indonesia (ANCRUD-ANGKLEUNG)


ANCRUD



ANGKLEUNG
ancrud, ngancrud, sering be-

seueul angen, sakit ulu hati.

bahasa halus dari pamaké.

pergian   sambil   melakukan

nyeri angen, sakit hati.
angguklung, besar kepala, som-

pekerjaan yang kurang baik.

angen-angen, 1 . keinginan; 2.

bong.

ancrud-acrudan, sering be-

cita-cita.
anggut, manggut, menganggukkan

pergian jauh tanpa tujuan yang
angeun, sayur; angeun-haseum,

kepala tanda hormat.

pasti.

sayur asem.
anging, hanya, kecuali; bahasa
andar, andar-andar, gelandangan.
anggah-ungguh, tatakrama, etika,

halus dari ngan dan iwal.
andeg, diandeg, ditahan tidak

sopan santun.
angir, diangir, keramas, mencuci

boleh pulang.
anggahota, anggota badan.

rambut.

ngandeg, mulai hamil.
anggal, sebelum; ti anggalna, dari
angkanan, rencana, niat.
andegléng, duduk santai di kursi.

sebelumnya, dari awalnya.
angkaribung, banyak bawaannya
andekak, sila andekak, duduk
anggana, sendiri.

atau buah tangan (oleh-oleh).

bersila dengan posisi kedua kaki

anggana sekar, bernyanyi solo.
angkat, 1. pergi, berangkat; bahasa

terbuka lebar.
anggang, 1. jauh; ti kaanggangan,

halus dari indit; 2. mengangkat.
andel, ngandel, percaya.

dari jauh; 2. jarak; 3. renggang:

angkat jungjung, mengerjakan

andelan, 1. andalan, kepercaya-

ulah anggang teuing, jangan

pekerjaan yang berat-berat.

an; 2. mudah percaya pada

terlalu renggang.

angkatan, generasi.

perkataan orang lain.
anggap, nganggap, 1. meng-

diangkat,  dijadikan, diberi

nyieun piandel, mengarang

anggap; 2. mengindahkan.

kedudukan menjadi.

cerita  bohong  supaya  bisa
anggarésol, tidak rata atau tidak

mangkat, 1. mulai menginjak:

dipercaya.

lurus barisannya, jajarannya,

mangkat katiga, mulai meng-
andéprok, cara duduk perempuan

dsb.

injak kemarau; 2. mulai me-

dengan  kedua  kaki  melipat
anggel, bantal.

ngenal: mangkat begér, mulai

rapat-rapat, bersirnpuh.
angger, 1. tetap, tidak berubah; 2.

mengenal cinta; 3. permulaan:
andih, ngandih, merebut tempat

terus-menerus, tidak terhenti; 3.

mangkat lagu, permulaan lagu.

atau jabatan orang lain.

sudah biasa.
angken, ngangken, mengaku;
andika, engkau; bahasa halus dari
anggeuhan, teu kapianggeuhan,

bahasa halus dari ngaku.

manéh.

tidak bisa ditentukan.
angkeng, pinggang; bahasa halus

ngandika, berkata; bahasa halus
anggeus, selesai.

dari cangkeng.

dari ngomong.

anggeus-anggeusan,  habis-
angkeub, mendung.
andon, keinginan sendiri, tidak

habisan.
angkeuh, angkeuhan, kemegahan,

karena paksaan.
anggit, nganggit, menggubah lagu.

kebanggaan
anduk, handuk.

dianggit, direka supaya menjadi

umangkeuh, angkuh, sombong,
angar, tanah angar, tanah ger-

bagus atau indah (tulisan, cerita,

besar kepala.

sang, tandus.

perkataan, dsb.).
angkeut, dagu; bahasa halus dari
angas atau gangas, kejam, keji.
anggo, pakai; bahasa halus untuk

gado.

hukuman angas, hukuman yang

kata paké.
angkir, ngangkir, mengundang.

sangat berat dan tidak ber-

anggoan, pakaian; bahasa halus
angkleung, ngangkleung, ang-

perikemanusiaan.

dari pakéan.

kleung-angkleungan, hanyut
angen, 1. ulu hati; 2. hati.

panganggo, adat kebiasaan:

mengapung terbawa ombak,

  ←←←                                                                                                                                 →→→

 Kamus Sunda-Indonesia

(A)
(B)(C)(D)(E)(G)(H)
(I)(J)(K)(L)(M)(N)(O)
(P)(R)(S)(T) (W)(Y)