Kamus Sunda-Indonesia (PARAKATANGTANG-PIRIKITINGTING-PASANG)


PARAKATANGTANG-PIRIKITINGTING

PASANG

bagian air sungai atau ikan.

karena ada perselisihan dsb.
parna, parah; gering parna, sakit

diparak, 1. dikeringkan serta di-
parékos, diparékoskeun, ditekuk,

parah; tatu parna, cedera berat.

tangkap ikannya; arti kiasan: ti-

diringkaskan, supaya masuk pada
paro, saparo, separuh, sebagian.

dak dijamu, bahkan air pun ti-

tempat yang kecil.
parok, umum, sama: teu parok

dak diberi.
parélé atau marélé, berurutan.

jeung batur, tidak  sama
parakatangtang-pirikitingting,

diparélékeun, diuraikan ber-

dengan yang lain.

petanteng-petenteng, berlagak

urutan.

marok-marokkeun manéh,

jagoan.

paréléan, uraian.

berusaha  menyamai  derajat
parakencilan, pergi atau datang
paréntah, perintah.

orang yang lebih tinggi.

tidak bersama-sama walaupun
parek, dekat.
parol, diparol, dibuka dengan se-

satu rombongan.
pareng, kebetulan.

kali tarik dengan tangan.
paralak, 1. kata antar untuk mu-

tacan pareng, belum kebetul-
parongpong, kosong sama sekali.

lai bicara dengan lantang; 2.

an bisa.
parud, parut.

kata untuk suara hujan yang

dipareng atau diparengkeun,
parupuyan, wadah kecil tempat

mulai turun jatuh ke genting.

bisa dilaksanakan atas kehendak

membakar kemenyan atau dupa.
paran, tujuan.

Allah.
pasagi, persegi empat.

saparan-paran atau saka-
pareum, padam.

jelema pasagi, arti kiasan:

paran-paran, berjalan tanpa

mareuman, memadamkan.

orang yang luas pengetahuannya,

tujuan.
paria, pare.

serba bisa.
paranan, maranan, mendatangi
pariboga, milik semua orang.
pasak, masak, 1. memasak; 2.

wanita untuk bercinta mengada-
parieus, marieuskeun, memelintir

memberi uang kepada rong-

kan hubungan gelap.

(tangan, kaki atau leher)

geng.
parandéné, walaupun, meskipun.
pariksa, mariksa, 1. memeriksa;
pasaka, besar serta kokoh.
parangi, roman muka.

2. bertanya; bahasa halus dari
paselebrungan, lari berhamburan.
parangkat, saparangkat, sepe-

nanya.
pasalia, tidak sesuai: pasalia pa-

rangkat, selengkapnya.
parin, paparin, pemberi; bahasa

ham, berbeda pendapat atau ber-
paranjé, kandang ayam.

halus dari paméré.

beda paham.
paranti, lihat paragi.
parindikan atau paranikan, bagi-
pasalingsingan, 1. yang seharus-
parantos, sudah; bahasa halus dari

an antara perut dan pinggang

nya berjumpa namun ber-

enggeus.

sebelah hawah.

papasan dengan tidak saling
parapat, saparapat, seperempat.
paringpen atau parimpen, hati-

mengetahui: 2. arti kiasan: ber-

parapatan, perempatan.

hati pada barang, tidak dibiar-

beda paham, tidak sependapat.
paras, marasan, mencukur; bahasa

kan tergeletak atau berserakan
pasamoan, pertemuan.

halus untuk nyukuran.

begitu saja; disimpan lagi pada
pasampangan, tempat yang tidak
parat, tembus.

tempatnya semula.

tentu.

saparat jalan atau saparat-
parios, periksa; bahasa halus dari
pasang, masang, memasang.

parat jalan, sepanjang jalan.

pariksa.

pasangan, 1. yang selalu di-
parawan, perawan, gadis.
paripaos, perihahasa; bahasa ha-

pakai bersama-sama sehingga
paré, padi.

lus dari paribasa.

menjadi sepasang; 2. yang me-
paréhéng, tidak saling menyapa
pariuk, periuk.

rupakan pelengkap bagi yang
←←←                                                                                                                                    →→→

 Kamus Sunda-Indonesia

(B)(C)(D)(E)(G)(H)
(I)(J)(K)(L)(M)(N)(O)
(P)(R)(S)(T) (W)(Y)

(PABALIUT - PAGO)