PIKEUN
|
POCÉL
|
||||
disertai maksud-maksud
tertentu.
|
pamingpin, pernimpin.
|
teu miroséa tidak menghirau-
|
|||
pikeun, untuk.
|
pingping, paha.
|
kan, tidak
mengacuhkan.
|
|||
pikir, mikir, berpikir.
|
pintel, mintelkeun, melipat,
|
piruca, mirucaan, memberi con-
|
|||
pilakadar atau pirakadar, me-
|
memintal.
|
toh buruk.
|
|||
nunjukkan hal yang
sepele, tak
|
dipintel-pintel, dilipat-lipat, di-.
|
pirun, mirun seuneu, menyalakan
|
|||
seberapa.
|
pintal-pintal.
|
api di perapian dengan
kayu
|
|||
pilalagi, pon
pilalagi, apalagi.
|
pinter, pintar, pandai.
|
bakar.
|
|||
piligenti, bergiliran, bergantian.
|
pinton, mintonkeun, memperlihat-
|
pisan, amat sangat.
|
|||
pilih, milih, memilih.
|
kan; bahasa halus
untuk ném-
|
teu pisan-pisan, tidak merasa
|
|||
pamilihan, sisa memilih, jadi
|
bongkeun.
|
(bersalah), lama
sekali.
|
|||
tinggal yang
jelek-jeleknya saja.
|
pintonan, tontonan.
|
pisin, piring kecil.
|
|||
pilu, milu, ikut.
|
pinuh, pinuh.
|
pista, tidak mau tidur bersama
|
|||
pipilueun, ikut-ikutan; ikut cam-
|
pipah, pipa.
|
(pengantin dsb.),
karena salah
|
|||
pur.
|
pipir, pinggir, sisi (bangunan).
|
seorang di antaranya
tidak cinta.
|
|||
pinangsaraya,
minangsaraya,
|
mipir-mipir, berjalan me-
|
pitak, bekas cedera yang tak be-
|
|||
meminta pertolongan
perkara
|
nyusuri pinggir (bangunan
|
rambut di kepala.
|
|||
yang sulit.
|
dsb.).
|
pites, patah.
|
|||
pinareup, payudara; bahasa halus
|
pipit, mipit, memetik (buah, bunga
|
mites, tikungan tajam.
|
|||
dari susu awéwé.
|
dsb.).
|
piting, dipiting, dijepit lehernya
|
|||
pincuk, bungkusan kecil dari daun
|
pipiti, besek kecil.
|
(dalam perkelahian
misalnya).
|
|||
pisang.
|
pira, teu pira atau teu sapira,
|
pituah, petuah, nasihat, saran.
|
|||
pincut, kapincut, tertarik, terpi-
|
tidak seberapa.
|
pituin, asli; urang Bandung pituin,
|
|||
kat.
|
nyapirakeun, menganggap remeh,
|
orang Bandung asli.
|
|||
pinding, mindingan, menghalangi
|
meremehkan, tidak
menghargai.
|
piwarang, miwarang, menyuruh;
|
|||
pandangan.
|
pirak, pipirakan, bercerai; bahasa
|
bahasa halus dari nitah.
|
|||
dipinding-pinding, arti kiasan:
|
halus dari pepegatan.
|
pleng, kata antar untuk pergi lama
|
|||
ditutup-tutupi,
dirahasiakan.
|
piraku, masa, mana boleh, tak
|
serta tak ada kabar
beritanya.
|
|||
pindo, mindo atau mindoan, yang
|
mungkin.
|
plong, kata antar untuk tak ada
|
|||
kedua kalinya.
|
pirang-pirang, 1. banyak sekali;
|
yang menghalangi.
|
|||
pineus, pinus.
|
2. masih beruntung.
|
plung-plong, pandangan lelu-
|
|||
ping, kaping, tanggal: bahasa ha-
|
pireng, mireng, mendengar; baha-
|
asa, tak ada yang
menghalangi.
|
|||
lus dari tanggal.
|
sa halus dari ngadéngé.
|
pluk, kata antar untuk jatuh (ba-
|
|||
pinggan, cawan.
|
pireu, bisu.
|
rang yang agak besar).
|
|||
pinggel, gelang;
bahasa halus
|
pirig, dipirig, diiringi.
|
plak-plik-pluk, kata antar un-
|
|||
geulang.
|
piripis, miripis, hujan gerimis.
|
tuk barang atau buah
berjatuhan
|
|||
pingges, patah.
|
piritan, usus ikan.
|
dari pohonnya.
|
|||
pingkel, pipingkelan, tertawa
|
piri-umpi, keluarga.
|
pocél, mocél atau mocélan, me-
|
|||
terpingkal-pingakal,
tertawa ter-
|
sapiri-umpi, sekeluarga.
|
lepaskan barang kecil
dengan
|
|||
gelak-gelak.
|
piroséa, miroséa, memperhatikan,
|
kuku atau ujung jari,
misalnya
|
|||
pingpin, pimpin.
|
menghiraukan,
mengacuhkan.
|
biji jagung dari
tongkolnya.
|
|||
ngan pikeun pangajaran! hanya untuk pembelajaran! just for learning!