Kamus Sunda-Indonesia (PULAS-PURATI)


PULAS



PURATI

uang kembalian dari harga yang
puncugug, muncugug, me-

kepada sesuatu agar tidak jatuh;

harus dibayar.

numpuk seperti gunungan

2. anti kiasan: meminta tolong.

mulangkeun, mengembalikan.

(makanan dalam piring dsb).

pamuntangan atau puntang-

pamulangan, uang kembalian.
pundak, pundak.

aneun, yang bisa dimintai per-

mulangkeun panineungan,
punduh, tetua kampung.

tolongan.

bernostalgia.
punduk, tengkuk, kuduk.
punten, 1. maaf; 2. permisi.
pulas, 1. warna, rupa; 2. pewarna
pundung, marah, kemudian tak
puntir, muntir, berputar,

mulas, 1. mewarnai; 2. me-

mau berbicara atau tak mau da-
pupu, mupu, memetik semua buah

moles.

tang lagi karena keinginannya

atau bunga yang ada.

pupulasan, palsu.

tak terpenuhi.
pupug, mupugkeun, menghabis-
pulasara, mulasara, memelihara,
pundut, mundut, meminta atau

kan atau mengeluarkan semua-

mengurus sebagaimana mesti-

menawar; bahasa halus dari

nya.

nya.

ménta atau nawar.
pupul, mupul, mengumpulkan,
pulen, pulan, tidak lembek dan
pungak-pinguk, tidak bisa men-

menarik, memungut.

tidak keras (beras).

jawab karena tidak tahu-menahu
pupulih, memberitahu.
pules, pulas.

hal yang ditanyakan.
pupulur, jamuan atau upah.
pulia, teu nyangga pulia atau teu
punggel, dipunggel, dipotong ba-
pupur, bedak.

mangga pulia, tidak kuat, tidak

gian atasnya.
pupus, 1. mati, meninggal dunia;

tahan, kalah.
punggu, dipunggu, didudukkan di

bahasa halus dari maot; 2.
pulih, kembali seperti semula;

atas bahu.

mupus, menghapus.

pulih.
pungkas, dipungkas, ditutup, di-

pamupus, penghapus.

mulih, pulang; bahasa halus dari

akhiri.
puput, lepas, putus.

balik.
pungkil, daging pungkil, daging

puput umur, meninggal dunia.
pulo, pulau, nusa.

tebal, umpamanya daging paha.

muput, mengasapi.
puluk, 1. kapuluk, terpetik hasil-
punglak, tanggal (gigi).
pur, kata antar untuk melepaskan.

nya, dapat dimiliki; 2. muluk,
pungpang, mungpang, menolak,

dipurkeun, dibiarkan seke-

terbang tinggi sekali; 3.

tidak menurut.

hendaknya atau disuruh beker-

pulukan, kai pulukan, kayu
pungpung, mungpung, kumpul

ja sendiri, tidak ditunggui atau

gelondongan; 4. sapulukaneun,

atau berkumpul.

diawasi.

lumayan, sederhana.
pungsat, terlalu tinggi (kain pan-

pur manuk, tak diberi makan,
pulung, mulung, memungut se-

jang, rok dsb),

hanya diberi upah saja.

suatu yang sudah dibuang atau
punjul, lebih.
purag, murag, jatuh.

jatuh; riung mungpulung, ber-

pinunjul, lebih unggul, lebih
puraga, pekerjaan, tugas.

kumpul sekeluarga.

pandai dari yang lain dsb.
purah, yang biasa disuruh.
pulut, mulut, menarik, memungut.
punjung, munjung, memuja karena
purak, murak, membuka (bung-
punah, lunas.

ingin kaya dsb. (jalan kotor).

kusan makanan) atau membelah
puncengis, kata antar untuk datang

munjungan, bersalaman

buah yang besar.

terlambat atau tidak diharapkan.

dengan hormat kepada orang
purat-pérot, terburu-buru, tergesa-
puncereng, kata antar untuk marah

yang lebih tua.

gesa.

sambil melotot.
puntang, muntang, 1. memegang
purati, sapuratina, selengkapnya.
←←←                                                                                                                                    →→→

 Kamus Sunda-Indonesia

(B)(C)(D)(E)(G)(H)
(I)(J)(K)(L)(M)(N)(O)
(P)(R)(S)(T) (W)(Y)

(PABALIUT - PAGO)