Sabtu, 12 Januari 2013

Kamus Sunda-Indonesia (TAMPIR-TANGTANG)


TAMPIR



TANGTANG
tampir, nyiru besar.

yembara dsb.

membawa barang dengan tela-
tamplok, 1. jatuh terbalik hingga

pitandang, pertolongan; bahasa

pak tangan ditadahkan serta

isinya tumpah semua; 2. banyak

halus dari pitulung.

lengannya dari siku tegak.

sekali.
tandasa, nandasa, menganiaya.
tangginas, cekatan, sigap.
tampol, nampol atau nampolan,
tandé, nandéan, menampung.
tanggoh, tangguh, berani mengha-

membelah pohon dengan kapak

menadah (air hujan dsb.).

dapi lawan.

untuk kayu bakar.
tandes, tandas.
tanggung, nanggung, 1. membawa
tampolana, kadang-kadang, sekali-

nandeskeun, menandaskan.

barang dengan pikulan, me-

sekali.
tanding, sepadan, seimbang, se-

mikul; 2. berani bertanggung
tampolong, tempat ludah dari ku-

banding.

jawab, berani menanggung

ningan dsb.
tandon, jaminan, barang tang-

resiko.
tamprak, namprak, berbaring

gungan.
tanghi, bangun tidur.

terlentang.
tanduk, tanduk.
tangis, nangis, menangis; bahasa

namprakkeun leungeun, mena-

nanduk, 1. menanduk; 2. tidak

halus dari ceurik.

dahkan tangan, seperti orang

menuruti perintah (majikan,
tangkal, pohon.

yang akan menerima pemberian

atasan dsb.).

tatangkalan, pepohonan.

orang lain.
tandur, menanamkan benih padi
tangkar, tulang rawan binatang

tumamprak, pasrah, berserah

di sawah.

berkaki empat.

diri pada takdir.
taneuh, tanah.
tangkarak, nangkarak, terlentang.
tampuyak, nampuyak, mengong-
tangar, katangar, terlihat oleh
tangkél, nangkél, menggandul,

gok (agak lembek) serta tak

umum.

memegang lama kepada sesuatu.

pantas kelihatannya.
tangara atau tanghara, tanda,
tangkep, nangkep, menangkap.
tamu atau tatamu, tamu; bahasa

isyarat dengan suara kentongan
tangkepan, cangkir; bahasa halus

halus dari sémah.

dsb.

dari cangkir.
tamusu atau tambusu, usus muda
tangéh, lama atau masih jauh wak-
tangkes, nangkes, menanggung

binatang memamah biak.

tunya.

keperluan orang lain.
tan, tidak.
tangén, katangén, terlihat, nam-
tangkeup, nangkeup, memeluk.

tansah, selalu: nu tansah ho-

pak.
tangkil, melinjo.

néng, yang selalu rindu.
tanggah, mendongak.
tangkod, nangkod, menempel,

tanwandé, tentu.
tanggap, nanggap, menyeleng-

merangkul.
tanaga, tenaga.

garakan tontonan, mengadakan
tangkorék, tengkorak.
tanceb, tancap.

hiburan.
tangkub, nangkub, telungkup.

nanceb, menancap.
tanggay, kuku; bahasa halus dari
tangkulak, tengkulak.

tanceb kayon, menancapkan

kuku.
tangkur, kuda laut.

gunungan tanda pertunjukan
tanggel, 1. tidak dapat diselesai-
tangkurak, kepala atau tulang ke-

sudah selesai (wayang).

kan dengan segera; 2. tanggung.

pala.
tandang, maju ke gelanggang
tanggeuh, nanggeuh, bersandar.
tangreu, nangreu, berbaring agak

(arena) untuk berlomba, bertan-
tanggeung, agak menaik (jalan

bersandar.

ding dsb.

air).
tangsel, ganjal (kecil).

patandang, peserta lomba, sa-
tanggeuy, nanggeuy, menating,
tangtang, nangtang, menantang.
←←←                                                                                                                                    →→→

 Kamus Sunda-Indonesia

(B)(C)(D)(E)(G)(H)
(I)(J)(K)(L)(M)(N)(O)
(P)(R)(S)(T) (W)(Y)

Tidak ada komentar: