Kamus Sunda-Indonesia (TINGGANG-TOLOL)


TINGGANG



TOLOL

gal.

dari nincak; 2. menaiki, me-
togmol, langsung pada pokok per-

ninggalkeun, 1. menyisakan; 2.

nunggangi; bahasa halus dari

masalahan, tidak berbasa-basi le-

meninggalkan.

tumpak; 3. jatuhnya.

bih dahulu.

titinggal, peninggalan.
titih-rintih, sabar, hati-hati, tertib.
togog, nogog, mengambil makanan
tinggang, ninggang, 1. menimpa;
titir, nitir, berbunyi terus-mene-

dari sesajen.

2. memukul: 3. jatuhnya,

rus dengan cepat (beduk,
toh, tohtohan, berusaha sekuat

kenanya.

kentongan dsb.).

tenaga tidak memandang resiko,
tinggar, paninggaran, pemburu
titirah, tetirah.

ngetohkeun umur, memperta-

(yang menggunakan senjata api).
titiran, burung perkutut.

ruhkan nyawa.
tingker, ningker, mengepung.
titis, nitis, 1. mencetak gula aren;
tohaga, besar serta kuat (bangunan,
tingkes atau tingkesan, contoh

2. menjelma.

gedung, jembatan dsb.).

kain yang akan ditiru olch pe-
titis-tulis, nasib, kadar.
tohok, tombak pendek (biasanya

nenun (di pabrik tenun); 2.
tiung, kerudung, jilbab.

memakai tali).

singkatan, ringkasan (cerita).
tiup, niup, meniup.
tojaiah, berlawanan, bertolak be-

ningkes, 1. membuat "tingkes";
tiwas, celaka.

lakang, berlainan.

2. membuat ringkasan cerita; 3.
tiwu, tebu.
tojo, nojo, lurus (mengarah) pada

menyerasikan pakaian (misalnya
tiwuan, tawon

suatu barang.

kain dengan kebayanya).
toa, uwak, kakak ayah atau ibu.
tojos, nojos, menusuk, mencucuk.
tinun, tenun.
tobas, piring alas (makan).
tokér, nokér, menggeserkan se-
tinyuh, ninyuh, menyeduh (teh,
tobat, taubat.

suatu dengan kaki; 2. arti ki-

kopi dsb.).
toblong, bolong.

asan: mengusir, memutuskan hu-
tipu, nipu, menipu.
tobros, nobros, menerobos.

bungan, karena sudah tak butuh

katipu, tertipu.
todél, nodél, menyinggung sedi-

lagi.
tipung, tepung.

kit (dengan tangan).
toko, 1. toko, kedai; 2. bubuk.
tirem, tiram.
todong, nodong, 1. mengambil
toktrok, noktrok, mengetuk-nge-
tiris, dingin (udara, badan dsb.).

makanan langsung dari tempatnya

tuk dengan paruh, seperti burung

nirisan, menggigil karena de-

lalu dimakan, tanpa memakai

pelatuk.

mam dsb.

piring alas dahulu; 2. menodong;
tolab, belajar, mencari ilmu.

katirisan, kedinginan.

3. arti kiasan: menyontek.
tolad, nolad, kedodoran, gom-
tiron, niron, meniru, mencontoh,
toél, noél, mencolek, menjawil.

brong, kebesaran.

menyontek.
togag, nogag, menonjol dari tem-
tolak, nolak, menolak, menampik.

titiron, tiruan.

patnya, karena terlalu panjang.
tolas, nolas, tega, sampai hati.
tisi, tisik.
togél, nogél, terselip atau nampak
tolih, nolih, memperhatikan.
titah, nitah, menyuruh,

sedikit.
tolog, nolog atau talag-tolog, ber-
titén, teliti, memperhatikan.
togéncang, nogéncang, membawa

jalan tertatih-tatih di tempat

niténan, memeriksa dengan teliti,

keranjang dsb. dengan pikulan

yang gelap karena tidak jelas

memperhatikan dengan seksama.

namun tidak sepasang.

melihat atau tidak hafal jalan.
titih, katitih, kalah atau tersisih-

bogoh nogéncang, cinta se-
tolol, 1. dungu, tolol; 2. bakal ja-

kan.

pihak, cinta bertepuk sebelah

gung; 3. nolol, kelihatan sedi-

nitih, 1. menginjak; bahasa halus

tangan.

kit atau sebagian badan.
←←←                                                                                                                                    →→→

 Kamus Sunda-Indonesia

(B)(C)(D)(E)(G)(H)
(I)(J)(K)(L)(M)(N)(O)
(P)(R)(S)(T) (W)(Y)