Kamus Sunda-Indonesia (TÉKTÉK-TEDA)


TÉKTÉK



TEDA

pisang, dibentuk seperti perahu.

menyambit.

dari tempat yang padat.
tékték, daun sirih yang sudah di-
téngkas, néngkas, menendang atau

tétéréjélan, berusaha sekuat te-

lipat-lipat lengkap dengan

menggaet kaki orang lain supaya

naga ingin lepas atau bebas (mi-

bumbunya.

jatuh.

salnya anak kecil dari gen-
téla, bunga ubi jalar.
téngkép, néngkép, 1. menahan su-

dongan).
téléndén, tétéléndénan atau talan-

paya berhenti (bola yang sedang
térékél, kata antar untuk naik.

dan-télédén, berjalan-jalan tampak
bergulir kencang), "stop-ball"; 2.

nérékél, naik dengan cepat.

lucu (anak kecil atau merpati).

menahan supaya suaranya tidak
térétét, kata antar untuk bunyi
téléng, juling.

keras (alat musik dsb.).

terompet.
télér, katélér-télér, terlupakan.
téngténg, 1. néngténgkeun, men-
térong, terung.
téma, ditéma, disambung.

jungkirkan (wadah berisi barang
téros, néros, lancip, runcing (ma-

pataréma leungeun, berjabat

cair), supaya kosong; 2. sema-

kin ke ujung makin kecil).

tangan atau berpegangan tangan.

cam penganan yang terbuat dari
tété, nété, menginjak sambil naik:
témbal, némbal, menjawab,

beras ketan dsb.

nété tarajé, menaiki tangga.

menyahut.
téngtét, néngtét, menyembul se-
tétéh, kakak perempuan atau pang-

patémbalan, 1. menyanyi ber-

dikit.

gilan bagi orang yang pantas

gantian; 2. besahut-sahutan.
ténjo, nénjo, melihat.

dianggap kakak perempuan.
témbér, sisi tempat duduk atau

nénjoan, melihat-lihat.
téték, ditéték, diperinci.

barang tempat menyimpan se-

nénjokeun, mengawasi, meman-
tétéla, jelas.

suatu.

dang.
tétélo, penyakit ayam yang lekas
témblog, némblog, melempar dengan
ténjrag, nénjrag, menghentakkan

menular

lumpur dsb.

kaki.
tétér, kehabisan akal atau tenaga,
témbong, tampak, dapat dilihat.
tép, kata antar untuk terkena atau

dalam menghadapi musuh.

katémbong, terlihat, ketahuan.

memegang benda yang sangat

katétér, kalah keberanian.

némbongan, memperlihatkan diri.

panas.
teba, neba, tumbuh banyak di tem-
témbrés, némbrés, tampak jelas

néréptép, terasa panas oleh te-

pat yang luas (umumnya ta-

(terlihat).

lapak kaki seperti kita mengin-

naman perdu).
témpas, némpas, berbicara atau

jak jalan aspal di siang hari
tebak, 1. nebak, meniup kencang

bernyanyi melanjutkan orang lain.

bolong.

(angin); 2.  ditebak,  dibeli

silihtémpas, berbicara atau ber-
tépa, menular.

walaupun harganya mahal; 3.

nyanyi secara bergantian.

népakeun, menularkan.

terka.
témpél, némpél, menempel.
téplak, néplak, menjiplak (gam-

katebak angin, tertiup angin.
témpo, waktu, tempo.

bar, karangan atau tulisan).
tebar, membuat persemaian padi.
téndok, diténdok, dicocok hidung
tépok, tétépokan, bagian luar
tebas, nebas, memborong.

(kerbau).

pangkal paha yang agak lekuk.

harga tebasan, harga borongan.
téngé, suara tinggi atau suara laki-
téré, tiri.
tebéh, sebelah (tempat).

laki yang seperti suara perem-
téréh, cepat, lekas (waktunya).
tebih, jauh; bahasa halus dari jauh.

puan.

tétéréhan, cepat-cepat, terburu-
tebus, nebus, menebus.
ténggék atau téténggék, bekicot.

buru.
teda, neda, 1. makan; bahasa se-
ténggor, nénggor, melempar,
téréjél, néréjél, memaksa keluar

dang dari dahar; 2. meminta,
←←←                                                                                                                                    →→→

 Kamus Sunda-Indonesia

(B)(C)(D)(E)(G)(H)
(I)(J)(K)(L)(M)(N)(O)
(P)(R)(S)(T) (W)(Y)