rombéh, kembang honjé. |
|
tuluy diputer; hasilna teu alus saperti ci- |
|
sak; bandingkeun kokorompong. |
|
rorombéheun, kasakit dina dampal su- |
|
takan biasa). |
ronom, dironom, didodoho ku sababara- |
|
ku pangpangna dina keuneung, kulitna |
rongga, 1. léngkob, sela-sela pasir; 2. nga- |
|
ha urang (jelema anu rék dirogahala ata- |
|
bareulah. |
|
ran tempat di bawahan Cililin-Bandung |
|
wa buron anu rék ditangkep, sato boro- |
rombéng, butut, saroék jsté. |
|
(Rongga), kasohor pisitanana (pisitan |
|
an, lauk gedé di walungan rék dirungkup |
|
rorombéngan, bubututan. |
|
rongga). |
|
jsté.). |
|
biwir nyiru rombéngeun (babasan), |
ronggéng, awéwé nu sok ngigel bari nga- |
ronték, lawéronték. |
|
sagala dicaritakeun, sanajan nu teu per- |
|
wih ngabarengan gamelan dina pépésta- |
rontog, ruksak, marurag sabagian, ron- |
|
lu kadéngé ku batur. |
|
an sarta jadi kalangenan ménak-ménak. |
|
cong (paré di sawah ku beurit jsté.). |
rombong, rombongan, kumpulan sawa- |
|
ronggéng mamarung, ronggéng kala- |
|
rorontogan, gogorontong, sésa atawa |
|
tara jelema, abrulan, gundukan, upama- |
|
ngenan rayat, sok ngamén ka mana-ma- |
|
urut. |
|
na rombongan nu rék maén sandiwara, |
|
na, tempatna di palataran naon baé nu |
|
mesin rongtogan, bagian panggiling- |
|
rombongan tamu jsté. |
|
ngigelan kudu mayar (masak). |
|
an paré pikeun muragkeun paré tina |
|
sarombong, sarombongan, saabrul- |
|
ngaronggéng, jadi ronggéng. |
|
ranggeuyanana, sina jadi bangsal. |
|
an, sagundukan. |
|
lagu ronggéng, lalaguan nu sok dika- |
rontok, ngarontok, luncat atawa ngajol |
rombot, rorombotan, barang-barang nu |
|
wihkeun ku ronggéng, nu dikawihkeuna- |
|
kalawan maksud rék nyekelan, nangkeup |
|
geus ruksak, geus teu lengkep bagiana- |
|
na biasana sisindiran silih asih. |
|
atawa ngégél: Nyi Maé ngarontok nu ba- |
|
na, geus teu beunang dipaké deui. |
ronghéap, kecap panganteur pagawéan |
|
lik ti pangumbaraan tuluy dirangkul (ba- |
romod, koromod. |
|
kana datang bari bangun capé. |
|
waning sono); Ucing ngarontok beurit, |
rompang, ruksak seuseukeutna (péso, be- |
|
ngaronghéap, narik napas panjang lan- |
|
tapi teu beunang (rék digégél atawa di- |
|
dog jsb.). |
|
taran capé atawa reuwas. |
|
mangsa). |
rompés, ngarompés, 1. miceunan suku |
ronghok, katénjo loba jelema nu narempo |
ronyok, ngaronyok, ngagonyok, ngum- |
|
keuyeup jsté. disakalikeun; 2. motongan |
|
ka luar tina panto atawa tina jandéla. |
|
pul padeukeut ngarupakeun gundukan |
|
sayuran atawa lalab bari miceunan bagi- |
ronjang, ngaronjang, (anjing jsté.) nga- |
|
(kembang, sato laleutik jsté.). |
|
an-bagian nu moal didahar. |
|
ronjatkeun awakna bari ngangkatkeun |
|
bengkung ngariung bongkok nga- |
rompi, ngaran sarupaning baju teu dileu- |
|
suku hareupna kawas nu rék ngarawél |
|
ronyok, bengkung. |
|
ngeunan sarta ngan nepi kana cangkéng, |
|
barang nu rada luhur. |
ropéa, diropéa, 1. diurus, teu diantep; 2. |
|
dipakéna biasana antara kaméja jeung |
ronjat, ngaronjat, saperti nu luncat ata- |
|
dirobah, dioméan (hasilna bisa jadi alus, |
|
jas bukaan. |
|
wa nu rék naék pikeun ngahontal barang |
|
bisa jadi goréng). |
romusa, jelema nu dipaksa digawé beurat |
|
nu teu katepi ku bari nangtung; harti in- |
ropoh, kurang tanaga lantaran geus kolot |
|
pikeun kaperluan militér jaman Indonésia |
|
jeuman, undak, ngejat ka luhur: Harga |
|
pisan, mun kai mah geus bobo; banding- |
|
dijajah ku Jepang. |
|
barang kaperluan sapopoé ngadadak |
|
keun ripuh, rapuh. |
roncod, karoroncodan, diencodkeun ata- |
|
ngaronjat lantaran aya béja inflasi. |
roréng, loréng, coréléng, belang kawas |
|
wa ditipu nepi ka rugi leungit barang ata- |
|
ngaronjat-ronjatkeun manéh, mak- |
|
maung; bandingkeun réréng. |
|
wa duit; encod. |
|
sakeun manéh pikeun ngahontal maksud |
roris, ngaroris, mariksa barang jsté. dia- |
roncong, loba kurangna (banda, tatang- |
|
nu hésé katepina: Loba jelema nu nga- |
|
kurkeun jeung catetan atawa daptarna. |
|
kalan di kebon jsté.). |
|
ronjat-ronjatkeun manéh pikeun nyako- |
rorod, ngarorod, miceun atawa nyokot: |
ronda, jelema atawa sawatara urang nu |
|
lakeun anakna ngarah pinter. |
|
ngarorod batikan, miceun atawa ngala- |
|
ngider ti peuting ngajaga kaamanan ata- |
rongkah, rohaka, leuwih ti biasa: caah |
|
anan malam tina batikan nu geus disoga |
|
wa jaga di garduh. |
|
rongkah, pésta rongkah, caah/pésta ge- |
|
ku dicelupkeun kana cai ngagolak. |
|
ngaronda, 1. ngider ti peuting ngajaga |
|
dé leuwih ti nu enggeus-enggeus. |
|
dirorod, 1. dicokotan atawa dipérénan |
|
kaamanan kampung atawa désa; 2. nga- |
|
gagah rongkah, gagah perkosa, kaci- |
|
(kadaharan tina méja-makan jsté.); 2. di- |
|
langlang, mariksa kaayaan daérah nu ja- |
|
da gagahna. |
|
rurud, dipocot tina kapangkatanana. |
|
di tanggung-jawabna (ti beurang). |
rongkong, ngarongkong, ngobahkeun |
|
rorodan, sérédan sésa dahar. |
rondél, ngarondél, montél, embung jauh |
|
awak jeung nyodorkeun leungeun pikeun |
|
ngarorodkeun, ngajeblug, nganjuk ba- |
|
ti indung atawa ti pangasuhna (budak). |
|
nyokot barang nu rada anggang, teu ka |
|
rang tuluy teu mayar. |
ronéo, dironéo, diseténsil, dicitak (tulis- |
|
tepi bari diuk. |
rorog, jajar. |
|
an) ku mesin seténsil (mimitina diketik di- |
rongrang, ronggang, conggang. |
|
sarorog, sajajar (kotakan sawah). |
|
na "sit", nya éta kertas istiméwa nu jadi |
rongsok, rorongsokan, barang-barang |
|
rorogan, 1. jajaran, sawatara kotak sa- |
|
karohok ku tapak mesin tik teu maké pita, |
|
tina beusi, tambaga jsté. nu geus ruk- |
|
wah nu ngajajar ka hilir atawa ka girang; |