Kamus Basa Sunda ( ANJEUCLEU - ANTING )


ulah resmi-resmian, mending ku anjang
juran baé.
téro nagara ngungun ditilar ku rajana.

sono baé.
nganjurkeun, nyodorkeun anjuran. anteb, leleb, bener-bener, enya-enya: Ulah

ngénjéng, nganjang rada lila: Lain pin- anom, lemesna tina ngora.
waka diputuskeun ayeuna, hadé pikir

dah ka dieu téh, ngénjéng baé.
pangéran (raja, prabu) anom, putra
pikir heula sing anteb.
anjeucleu, diuk ngeunah-ngeunah di tem-
raja nu digadangkeun jumeneng ratu.
panganteb, 1. kecap geusan nguatkeun

pat nu rada luhur: Wayah kiwari, geus
nonoman, nu aranom.
harti: keukeuh-peuteukeuh, kuru aking,

anjeucleu deui baé budak téh dina tong-
kanoman, palinggihan raja anom.
sabar darana jsté.; 2. geusan nguatkeun

gong munding. anonim, tanpa ngaran.
kahayang atawa maksud: Pikeun pang-
anjeun, lemesna tina manéh.
surat anonim, surat budeg, surat ka-
anteb geusan némbongkeun kateupanu-
anjing, sato ingu, biasana keur ngajaga ka-
léng, surat anu henteu ditanda.
juan nepi ka ngagedor méja.

amanan rumah-tangga. anslah, panetepan pajeg. antel, adek.

nganjingan, ngahucuhkeun anjing: Kadé ansor, urang Madinah nu pangheulana nga- anteng, budak anteng, budak nu ulinna

ngaliwat ka pakarangan Pa A mah, sok
bantu Kangjeng Nabi Muhammad Saw
jongjon, bageur, teu ceurik (rungsing).

nganjingan.
waktu anjeunna hijrah.
langlayangan anteng, langlayangan

jogo (tagog) anjing, saung nu tihang- antay, ngantay, ngajajar manjang ka tu-
teu gélényé.

na ngan dua di hareup wungkul.
kang: Ulah paheula-heula atuh, kudu antep, ingkeun.

anjing ngagogogan kalong (pariba-
ngantay jeung batur.
ngantep, teu miroséa, teu maliré, nga-

sa), mikahayang nu pamohalan. antanan, ngaran sarupaning tutuwuhan nu
jeunkeun: Kéna-kéna geus boga nu ngo-

kawas anjing tutung buntut (pariba-
ngarambat, sok dipaké lalab.
ra, maké ngantep ka nu kolot.

sa), berebet ka ditu, berebet ka dieu, ka- antaparah, teu antaparah, teu maké tata
antep-antepan, kacida: Hayangna an-

was nu samar rasa.
pasini deui: Duka teuing naon lantarana-
tep-antepan.

nulungan anjing kadempét (pariba-
na, da teu antaparah deui, jol-jol habek
mantep, madep, sumujud, gumusti: Ku-

sa), nu asih dipulang sengit.
baé neunggeul
du takwa, mantep ka Allah.

anjing nyampeurkeun paneunggeul antap-éntép, ngabébérés cicingna sangkan anter, nganter, barang kirim (ti bangsa

(paribasa), nyampeurkeun nu rék mahala.
henteu pabalatak, henteu pasoléngkrah.
urang ka bangsa séjén dina pabaru).

aya nu dianjing cai (sisindiran), aya nu antara, 1. lolongkrang nu diwatesanan ku anteur, nganteur, marengan, ngabaturan:

dihéroan (anjing cai = séro).
dua tempat, barang, waktu, jaman jsté.:
Anteur ka cai, sakeudeung!; lemesna ja-

beuteung anjingeun (babasan), beu-
Karéta api tigubragna antara halteu A
jap.

teung anu bangunna kawas beuteung an-
jeung B; 2. waktu, témpo: Béré antara
nganteuran, ngirim dahareun ka nu di-

jing.
atuh, ulah waka nagih ayeuna; 3. ang-
gawé.
anjog, cunduk, nepi, datang: Sanggeus lu-
gang: Kudu sakumaha antarana pelak je-
paanteur-anteur julang (paribasa), nu

maku aya poéna, kakara anjog ka nu di-
ruk téh?; 4. salahsahiji: Milih sesepuh téh
tas nganteurkeun dianteurkeun deui ku

jugjug; lemesna dugi.
kudu ti antara opat calon; lemesna anta-
nu dianteurkeun.
anjrah, usum di mana-mana: Rada murah
wis. anti, dago: Geus dianti-anti ti tatadi, teu

ayeuna mah peuteuy téh, da keur anjrah. antaré, teu rurusuhan, salsé, alon: Tong
jol baé; lemesna antos.
anjrek, nganjrek, sawatara waktu cicing di
rurusuhan digawé téh, sing antaré baé,
ngantos-ngantos dawuh (babasan),

lembur batur: Di saha nganjrek, basa
da lila kénéh ieuh.
geus deukeut kana ajalna.

ngadon jarah ka Cirebon téh? antariksa, awang-awang, wiati, jomantra.
antirévolusi, teu satuju kana révolusi.

panganjrekan, tempat anu biasana di-
angkasa (basa bujangga): Pangéran
suntikan antikoléra, panyegah koléra.

paké nganjrek.
Pringgandani biur ngapung ngambah antik, heubeul.
anjuk, nganjuk, barangbeuli henteu kon-
antariksa.
barang antik, barang heubeul, barang

tan: Ulah sok resep nganjuk, matak we- antawis, lemesna tina antara.
kuna.

gah mayar. antéh, basa budakna kantéh. antieum, lungguh, biasana dilarapkeun ka

unjak-anjuk, nganjuk ka ditu ka dieu.
Nini Anteh, nu katénjo dina bulan siga
wanita.
anjun, tukang nyieun barang gagarabah.
nu keur ngantéh (dina dongéng) ceuk anting, perhiasan ceuli awéwé nu dipakéna

panjunan, tempat nyieun barang gaga-
sakaol deui mah nu ngelemeng téh Ba-
digantungkeun.

rabah.
génda Ali keur tunggang kuda.
aantingan, ngaran sarupaning tutuwuh-
anjur, anjuran, nu dianjurkeun, nu disodor- anték, antuk, ahir, tungtung: Bawaning ku
an nu ngarambat, nu kembangna siga an-

keun, supaya jadi timbangan: Teu wasa
bingung, antékna biur baé kabur.
ting.

ari ngusulkeun mah, ieu mah sakadar an- antéro, saantéro, sakuliah: Rayat di saan-
untang-anting, pulang-anting, bulak-

                                                                   ←←←                →→→

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V W Y

A – ACAN ALÉWOH – AMAR ANTOL – APRIKA
ACAR – ADIGUNG AMARAH – AMBURAN APRIL – ARIA
ADIL – AFDOL AMBURASUT – AMPUL ARIF – ASIH
AFGHANISTAN – AHLI AMPUN – ANCRUD ASIK – ATAR
AI – AKAD ANDALAS – ANGGARA ATAS – AWAT
AKAL – AKUT ANGGARAN – ANGKARA AWÉH – AYER
ALA – ALEUT ANGKARIBUNG – ANJANG AYEUH – AYUN

ANJEUCLEU – ANTING