Kamus Basa Sunda ( KARAMAN - KARÉO )


an, culangung.
na anyaman awi dicarang-carang nu
an (sisi karémbong, taplak méja jsté.)
karaman, gorombolan nu ngaganggu
biasana pakéeun sakali dua kali.
supaya jadi alus.

kaamanan ku babadog rarampog.
mata karanjang (kekecapan), re- Karawang, ngaran tempat jeung daérah
karamat, 1. suci atawa kasucian: kara-
sep ka awéwé, teu kaop nénjo nu luis.
beulah kalér Tanah Pasundan.

mat Qur'an; 2. pertulungan gaib ti wa- karantina, tempat pikeun nahan (nga- karawitan, élmu seni swara.

li-wali: karamat parawali.
bérok) jalma, sato atawa pepelakan ti karayap, ngarayap, 1. maju atawa
karamba, 1. wadah paranti mawa lauk
kapal nu keuna ku kasakit nular.
leumpang ku suku parondok nepi ka

(dicaian) jeung wadah paranti mawa karap, suri, parabot ninun nu siga sisir.
beuteung antel atawa méh antel ka-

hayam loba dina anyaman awi carang,
bola (benang) karap, benang ra-
na taneuh (hileud, sireum, kadal

duanana sok ditanggung; 2. tempat
puh, babari pegat.
jsté.); 2. maju atawa leumpang lala-

ngurungan lauk di solokan-solokan, karapan, balap sapi di Madura bari rara-
unan jeung bangun ripuh (tutumpak-

ngarah téréh gedé.
méan.
an di darat, jelema).
karana, 1. sabab atawa lantaran; 2. pi- karapyak, kandang munding jsb. anu
tunda karayap (kekecapan), min-

keun.
dikurilingan ku pager.
deng ditunda bari eureun tuluy diba-

ilang tanpa karana (babasan), leu- Karapyak, ngaran Dayeuhkolot baheu-
wa deui maju lalaunan (mawa barang

ngit teu puguh sababna.
la, méméh dayeuh kabupatén dipin-
beurat ari tanaga kurang).

karana olih, lantaran aya nu dipam-
dahkeun ka Bandung ayeuna. karayunan, gedang.

rih. kararaban, rarab. karbit, ngaran jat nu upama dicaian nga-

karana Allah, kerna Allah, pikeun kararanggé, ngaran sireum gedé jeung
luarkeun gas nu bisa hurung.

meunang karidoan Allah, henteu man-
galak, semu beureum nyayangna dina karbol, ngaran jat éncér pikeun maéhan

dang buruh; bandingkeun perdio.
tatangkalan, bisaeun ngarapet-rapet-
kuman-kuman panyakit jeung ngaleu-
karancang, loba liangan.
keun sawatara daun jadi sayangna.
ngitkeun bau kakus jsté.
karandang, ngarandang, ngorondang, kararas, daun cau nu geus garing. karbon, keretas karbon, keretas pa-

leumpang ku tuur jeung leungeun rék
ngararas, murag bulu (hayam jsb.)
ranti nyieun tembusan tulisan.

cara sato: Méméh bisa leumpang bu-
rék ganti bulu. karcis, kartu atawa surat sacewir tanda

dak téh ngarandang heula. karari, kalari, baralak.
geus mayar pikeun nu rék tumpak ka-
karandapan, kasorang, kaalaman, kala- karasan, betah.
réta api jsb. atawa asup ka tempat

kon (kasusah, kawirang jsb.).
kamarasan, pangabetah.
panglalajoan.

ngarandapan, nyorang, ngalaman, karasanan, ngarasanan, ngurus dahar karduk, wancahan tina kartu penduduk,

ngalakonan.
paké kolot jsté.
kartu tanda jadi rayat atawa somah.
karang, tanda hideung leutik dina kulit karas-karas, ngaran kuéh garing nge- kardus, karton kasar paranti nyieun dus,

jelema.
rekes kawas karemes, adonan tipung
jilid buku jsté.

batu karang, imah mangyuta-yuta
digulaan rada éncér, dikucurkeun ka- karéés, 1. cadas; 2. sisi walungan nu

sasatoan leutik di laut (saperti hunyur)
na minyak panas ngaliwatan cacarang
réa keusikan, minangka kikisik.

nu ngandung jat kapur.
batok dipolongoan laleutik bari dike- karéhol, 1. teu bérés atawa teu rata

pulo karang, pulo tina batu karang.
trok-ketrok.
(huntu); 2. wancahan tina karék hol,

pakarangan, tanah sakurilingeun karasmén, rasmi.
kakara datang.

imah. karat, 1. ukuran kadar emas: emas 24 karék, kakarék, kakara.

banjar karang pamidangan, lem-
karat, emas tulén atawa emas kolot; karémbong, papaés papakéan wanita

bur matuh.
emas kurang ti 24 karat disebut emas
nu dikabaya, lawon alus (sutra jsb.)

ngarang, nyieun atawa nyusun carita.
ngora; 2. ukuran beuratna inten ata-
atawa batikan nu disalindangkeun

karangan, hasil ngarang.
wa berlian: berlian 5 karat - 1 gram.
atawa disampaykeun dina taktak upa-

pangarang, tukang ngarang. Karatagan, ngaran lagu gamelan.
ma perlu dipaké tiung; lemesna kekem-
karangkal-rangkal, teu karangkal- karatak, kakaratak, néangan barang,
ben.

rangkal, teu karana sabab.
nepi ka sagala dibukaan jeung diung-
karémbong lokcan, karémbong su-
karangkéng, 1.garogol, kurung atawa
kaban.
tra dibatik dirurumbéan.

kandang sato galak; 2. tempat paranti karaté, ngaran olahraga béladiri Jepang karényéng, keuheul.

budak leutik nu keur ngorondang ata-
sabangsa penca. karéo, ngaran manuk sawah sagedé pu-

wa kakara bisa leuleumpangan. karawaci, cangkurawok, ngaran manuk.
yuh, rupana hideung.
karanjang, ngaran rupa-rupa wadah ti- karawang, dikarawang, disina laliang-
karéo tulak, karéo gedé, manuk ran-

                                                                 ←←←                →→→

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V W Y

KA - KACA KÉK - KÉNTAR KOLÉSOM - KOLOYONG
KACACANG - KADO KÉNYOM - KÉRONG KOLSUM - KOMPLÉK
KADONGDONG - KAKAMPIS KÉRSUT - KECEMPLUNG KOMPLIT - KONSEUMÉN
KAKANDUNGAN - KALANGKANG KECEPRUK - KELAR KONSEUMSI - KOPI
KALANGSU - KALIASA KELAS - KELOH KOPLOK - KORÉSPONDÉN
KALIASAN - KAMALANDINGAN KELOS - KENCA KORÉT - KOSOD
KAMALANGKEM - KAMUS KENCAR - KEPÉR KOSOK - KOYONDON
KAN - KANGKALUNG KEPENG - KEREKEB KOYOPOS - KUCUBUNG
KANGKANG - KAPAR KEREKES - KERSA KUCUP - KUKU
KAPAS - KARAMA KERTA - KEUEUM KUKUBUK - KULED
KARAMAN - KARÉO KEUEUNG - KEUYEUP KULEM - KULUYUR
KARÉT - KAROOH KEWAG - KIEU KUM - KUNCI
KARORONGKÉNG - KASIR KIEUH - KINCIR KUNCLUNG - KUPING
KASMARAN - KATURALENGAN KINDEUW - KISI KUPU - KURILING
KATURANGGA - KAWORO KISMIS - KOCOK KURING - KUSIWEL
KAWUL - KÉJO KOCOMBÉRAN - KOKODOREUN KUSRUK - KWITANSI

KOKOH - KOLÉSÉH