|
pangbucitna dina pertandingan atawa |
|
ngagadil ka nu nungtunna, sok maké |
kuntul, ngaran manuk ranca, buluna bo- |
|
pasanggiri. |
|
kungkulung. |
|
das, sok pipindahan nurutkeun musim, |
|
kuncén, pakuncén, purah tunggu |
kungkung, awi guluntungan atawa kai |
|
sarta biasana ngabubuhan. |
|
kuburan karamat jsb. nu nyekel konci |
|
sateukteuk nu dipasang antara hulu |
|
pur kuntul kari tunggul, lar ga- |
|
lawang, sarta purah ngajajapkeun |
|
dua kuda nu dipaké nambangan, su- |
|
gak kari tangkal (paribasa), katide- |
|
anu jarah ka dinya. |
|
paya ulah silihsogot; bandingkeun |
|
resa, katindih ku kari-kari, dituding bo- |
| kunclung, tikunclung, ragrag kana cai |
|
kungkulung. |
|
ga dosa lantaran kabeneran aya di |
|
jero, bisa jadi terus titeuleum. |
|
ngungkung, kung. |
|
tempat kajadianana kajahatan. |
|
ngunclungkeun, nyuntrungkeun ata- |
|
dikungkung, dipiara, dikurung, teu |
kuntung, sésa roko. |
|
wa ngagejeburkeun kana cai jero; harti |
|
meunang ka mana-mana. |
kunut, doa kunut, du'a nu biasana sok |
|
injeuman nyilakakeun, ngalejokeun ba- |
|
dikungkung teu diawur, dicang- |
|
dibaca dina i'tidal rakaat kadua salat |
|
tur nepi ka meunang kasusah. |
|
cang teu diparaban (paribasa), di- |
|
subuh. |
| kuncung, nguncung, borangan. |
|
pihukum tapi teu dibalanjaan, teu di- |
kunyem, ngunyem, kunyam- |
|
kukuncung, buuk atawa bulu anu |
|
cumponan kaperluanana (awéwé ku |
|
kunyem, ngobahkeun biwir kawas nu |
|
ngacung atawa ngacir ka luhur dina si- |
|
salakina). |
|
ngomong, tapi teu nyoara. |
|
rah. |
kungkurah, ngungkurahan, ngabe- |
kunyit, ngaran tutuwuhan sabangsa pa- |
|
téng manuk téng anak merak ku- |
|
resihan wadah, saperti botol, kendi |
|
ré anu buahna sok dipaké parab titi- |
|
kuncungan (paribasa), biasana anak |
|
jsb. ti jerona ku cai dikoclak-koclak; |
|
ran, sok dibubur. |
|
ngala ka kolotna (kahadéanana). |
|
bandingkeun gugurah. |
kunyuk, monyét. |
|
tigas kuncung, lalakon wayang; Se- |
kungsi, lemesna kantos; 1. kaburu: Mé- |
kunyunyud, kurunyud, kecap anteur- |
|
mar dijieun parépéh ku Raja Astina. |
|
méh indit teu kungsi papanggih heula; |
|
an kana rasa leungeun nu nyekel jeu- |
| kuncup, kocop. |
|
2. ngalaman: Manéhna kungsi jadi ro- |
|
jeur upama aya lauk nyanggut tuluy |
| kundang, 1. maké atawa mamawa: aki- |
|
musa; 3. kudu: Ulah kungsi dibéjaan |
|
eupan jeung useupna dibawa: kunyu- |
|
aki kundang iteuk; 2. nuturkeun: ma- |
|
deui, poé Saptu hareup ka dieu! |
|
nyud, giriwil, barang karasa ngunyu- |
|
nuk pakan kundang, anak manuk nu |
kuniang, kecap panganteur pagawéan |
|
nyud, tuluy dipecatkeun, giriwil laukna |
|
geus bisa hiber nuturkeun indung-ba- |
|
kana hudang lalaunan; bandingkeun |
|
beunang. |
|
pana, tapi masih kénéh dipakanan ku |
|
koréjat. |
kupa, ngaran tangkal jeung buahna nu |
|
beubeunangan kolotna. |
kuning, konéng. |
|
baruleud sagedé kaléci, asakna semu |
|
ngundangan, nyokotan, sarta tuluy |
|
haur kuning, haur konéng. |
|
wungu, rasana amis sari haseum. |
|
mamawa: ngundangan manuk meu- |
|
akar kuning, wortel, ngaran sayur- |
|
kupa gowok, kupa nu galedé buah- |
|
nang bebedil. |
|
an, mangrupa beuti sabangsa lobak |
|
na. |
|
kanjut kundang, kanjut wadah |
|
nu konéng semu beureum. |
kupang, ngaran duit baheula, hargana |
|
gonggorékan (panglay, lampuyang, |
|
ékor kuning, ngaran sabangsa lauk |
|
teu tangtu, kumaha daérahna: di Pa- |
|
konéng jsté. keur ubar orok). |
|
laut, prahna ukuran satampah, bun- |
|
dang 50 sén, di Agam 30 sén, di Pa- |
| kundur, baligo, sabangsa waluh nu sok |
|
tutna konéng. |
|
yakumbuh 40 sén jsté. |
|
dijieun tangkuéh. |
kuningan, ngaran logam sabangsa tam- |
kupas, ngupas, ngupas pager, nga- |
| kung, kecap anteuran kana sora bendé |
|
baga nu konéng rupana. |
|
babad atawa ngaratakeun pager hi- |
|
atawa goong leutik. |
|
kuningan sari, kuningan nu alus. |
|
rup ti luhur jeung ti gigirna. |
|
ngungkung, ngungkungan, teu |
kunjal, ngunjal, ngunjalan, ngakutan |
|
ngupas duwegan, ngadék cupatna |
|
eureun-eureun disada: kung, kung, |
|
(barang) loba: Ratusan treuk dikerid |
|
nepi ka témbong batokna supaya bisa |
|
kung! |
|
pikeun ngunjalan barang ti palabuan. |
|
diliangan jeung diarah caina (bujurna |
| kungkang, ngaran sarupaning insékta |
kunti, kuntianak, ngaran sarupaning |
|
ogé dikupas supaya bisa didiukkeun). |
|
sabangsa simeut, bau pahang, hama |
|
jurig anu béjana sok ngarupakeun |
kupat, ngaran kadaharan tina béas ata- |
|
paré nu keur kumecrot. |
|
awéwé, ari tonggongna cenah goro- |
|
wa ceré sabangsa leupeut, ngan diku- |
| kungkueuk, ngungkueuk, bongkok |
|
wong. |
|
lubna maké urung tina daun kalapa nu |
|
lantaran geus kolot; kongkoak. |
Kunti, Dewi Kunti, ibuna Yudistira, Bima |
|
dianyamkeun. |
| kungkulung, awi guluntungan sateuk- |
|
jeung Arjuna dina carita Mahabarata. |
kuping, ceuli, déngé. |
|
teuk nu dicorok ku tali panyangcang |
kuntili, ngaran duit jaman baheula. |
|
nguping, sedengna tina ngadéngé. |
|
anjing, supaya éta tali teu digégél; |
kuntit, anak belut. |
|
kuping gajah, 1. goréngan maké |
|
nungtun domba adu supaya ulah |
|
nguntit, ngukuntit, nutur-nuturkeun. |
|
kacang kadelé atawa kacang jepun, |