Kamus Sunda-Indonesia (BEUNYEUR-BIRIT)


BEUNYEUR



BIRIT

tengah-tengah masyarakat.

tang.
bikeun, mikeun, 1. memberi; 2.
beunyeur, bubuk beras (setelah

raweuy beuweungeun rambay

menyerahkan.

ditampi)

alaeun, ungkapan: makmur, ti-
biko, bodoh.
beurang, Siang.

dak kekurangan pangan.
bilang, milang, menghitung.

beurang peuting, siang malam.
beyé, lembek sekali.

dibiling peuteuy, dihitung satu

kabeurangan, kesiangan.

bebeyé, sisa berbagai masakan

persatu.

indung beurang, dukun bayi.

yang agak basi, disatukan digo-
bilatung, 1. belatung; 2. sebutan
beurat, 1. berat; 2. sulit dilaksana-

reng atau dipanaskan lagi.

untuk anak kucing.

kannya; 3. membahayakan; 4.
beyetuk, kotor berdebu.
bilih, bahasa halus dari bisi.

arti kiasan: menimbulkan rasa
biang, 1. ibu; bahasa sedang dari
bilik, anyaman dari bambu untuk

sedih.

indung: pun biang, ibu saya; 2.

dinding runiah, dsb.

kabeubeurat, 1 . utang; 2. tang-

bibit: biang cuka, bibit cuka.
biluk, memihak.

gungan, tanggung jawab.
biantara, pidato.
binangkit, terampil, cakap.

kabeuratan, buang air besar,
bias, katambias, tersesat di laut.
bincurang, tulang kering (tulang

berak; bahasa halus dari ngising.
bibika, kue bikang.

bawah).
beureum, merah.
bibilas, buah-buahan atau makanan
bindeng, sengau.

beureum euceuy, merah tua,

yang manis-manis yang dimakan
binékas,  pandai,  hanyak  ide,

merah mencolok, merah me-

setelah makan nasi, pencuci

kreatif.

nyala.

mulut.
bingah, gembira; bahasa halus dari
beurit, tikus.

bibilasan, habis-habisan, mela-

atoh, bungah, dan gumbira.
beus, bis, bus.

kukan hal-hal yang tidak me-
bingkeng, bengkok, tidak lurus.
beusi, besi.

mungkinkan lagi untuk kembali

teu nyaho dialip bingkeng,

beusi persani, magnet.

(rujuk, dsb.).

ungkapan: buta huruf.

sawaja sabeusi, ungkapan
bibilintik, usaha sedikit-sedikit
binih, benih

sama  martabatnya, setahap

dengan tekun.

pabinihan, persemaian.

(suami isteri).
bibira, ngabibira, menakut-nakuti,
bintih, ngabintih, menyampuk
beuteung, 1. perut; 2. sudah ber-

menghalang-halangi.

(ayam, gurami, dsb.).

henti: budak téh leutik kénéh
bier atau biur, kata antar untuk
bintit, mata bengkak karena me-

geus dibeuteungan nyusu, anak

lari dan terbang.

nangis atau baru bangun tidur.

itu  masih  kecil  sudah  di-
bigbrig, ngabigbrig, berlari-lari
birat, lari berhamburan.

berhentikan menyusu.

kecil, jogging.
bireuk, tidak tahu: moal aya nu

beuteung anjingeun, ungkap-
bigeug, ngabigeug, tidak bisa bi-

bireuk, tidak ada yang tak me-

an: perut yang besar ke atas se-

cara karena takut atau malu,

ngetahuinya, semua orang tahu.

perti perut anjing.

kelu.
birigidig, ngabirigidig, bergidik.
beuti, umbi.
bihari, dahulu, sedia kala.
birit, pantat.

beubeutian, umbi-umbian.
biheung, mungkin saja, bisa jadi.

hampang birit, mudah disuruh-
beuweung, meuweung, mengu-
bijil, keluar.

suruh.

nyah, memamah.
bikang, 1. perempuan; bahasa ka-

ngusap birit bari indit, ung-

dibeuweung diutahkeun, ung-

sar sekali  untuk awéwé; 2.

kapan: meninggalkan pertemu-

kapan: dipikirkan matang-ma-

betina.

an tanpa pamit karena marah
←←←                                                                                                                                    →→→

 Kamus Sunda-Indonesia

(B)(C)(D)(E)(G)(H)
(I)(J)(K)(L)(M)(N)(O)
(P)(R)(S)(T) (W)(Y)