| bal, cocooan atawa alat olahraga tina karét |
balakatupat, 1. pasagi opat miring sarua |
|
sanggaleun balas macul. |
|
atawa kulit, bunder. |
|
sisina; 2. ngaran sarupa batik. |
|
balas bogo, kasakit kulit, sabangsa ha- |
| bala, 1. pinuh ku jujukutan atawa ku runtah; |
Balakbak, ngaran pupuh jeung ngaran lagu- |
|
pur. |
|
miceun runtah lain dina tempatna; 2. balai, |
|
na, sipatna banyol. |
balason, kabalason, kalepasan ngomong, |
|
bahya: du'a tolak bala, du'a pikeun nolak |
balakécrakan, sukan-sukan dahar-leueut |
|
kacalétot. |
|
balai. |
|
babarengan. |
balastrang, piring panci nu gedé. |
|
bisa ka bala ka balé (kekecapan), 1. bi- |
balakutak, tutup sirah, dijieunna tina beusi, |
balata-boloto, boloto. |
|
sa campur jeung jelema ti rupa-rupa go- |
|
dipakéna dina perang. |
balatak, pabalatak, tinggalolér di mana- |
|
longan; 2. bisa gawé kasar jeung gawé le- |
balanak, ngaran sarupa lauk muara kira-kira |
|
mana (barang), teu puguh tempatna, teu |
|
mes. |
|
sagedé indung suku. |
|
bérés, upamana buku atawa papakéan. |
|
wadya bala (basa bujangga), balad. |
balandongan, adegan saheulaanan pikeun |
balati, sabangsa péso, sok disarangkaan ku |
| balabar, pager (saheulaanan). |
|
narima sémah atawa tempat kamonésan |
|
kulit, sarta disorén. |
|
balabar kawat (basa bujangga), saém- |
|
di nu kariaan. |
balawiri, wara-wiri, loba nu ka ditu, ka dieu: |
|
bara. |
balang, ngabalangkeun, mangpéngkeun, |
|
Di kota gedé jalma atawa tutumpakan ba- |
| balad, 1. sakumna perjurit atawa angkatan |
|
ngalungkeun, malédogkeun (régang ka |
|
lawiri. |
|
perang; 2. babaturan nu sauyunan: Si Éta |
|
nu bala). |
balay, batu kira-kira sagedé-gedé peureup |
|
mah loba baladna. |
balangah, meléng, kurang merhatikeun (la- |
|
nu geus dibéréskeun diceceb-cecebkeun |
| baladah, ngabaladah, ngamimitian ngaga- |
|
lawora) ka nu keur dilampahkeun: Ulah |
|
kana taneuh. |
|
rap pagawéan nu bangga: Kumaha nyi- |
|
balangah leumpang téh, bisi titajong! |
|
ngabalay, nyieun balay. |
|
eun jalan ka Anu téh? Acan nanaon, ka- |
balangantrang, geus tara palangan: Nyi- |
balayar, lumaku ngambah cai maké kanda- |
|
kara ngabaladah. |
|
eun peuyeum alusna mah ku awéwé bala- |
|
raan laut. |
| Baladéwa, Raja Mandura dina lalakon wa- |
|
ngantrang (kapercayaan). |
balé, adegan wawangunan. |
|
yang. |
balangbéngsal, sagala rupa nu matak sial, |
|
balé désa, kantor pamong désa jeung |
| balaga, loba laga, olo-olo, gedé hulu. |
|
matak susah atawa matak cilaka: Muga- |
|
tempat kumpulan rayat désa. |
| balagadigdeug, belegug: Ah, kudu dima'- |
|
muga ti ayeuna ka hareup mah ulah pi- |
|
balé kota, kantor walikota. |
|
lum baé, jelema balagadigdeug ieuh! |
|
nanggih deui jeung balangbéngsal. |
|
balé bandung, tempat ngabandungan |
| Balaganjur, ngaran lagu ketuk tilu. |
balabah, béréhan, daék méré-mawéh: Re- |
|
paréntah raja. |
| balagendir, anak kutu, leuwih gedé batan |
|
sep boga dunungan téh balabah pisan, |
|
Balé Pustaka, kantor pamaréntah uru- |
|
kuar. |
|
tah ieu kaméja paparinna. |
|
san pabukon. |
| balagonjang, babalagonjangan, nyoba- |
balangko, 1. kosong; 2. kikitir, surat pajeg; |
|
balé watangan, kantor pangadilan. |
|
nyoba sugan hasil: Nya tagih baé ka di- |
|
3. teu mihak, teu milu milih itu-ieu dina pu- |
|
unggah balé watangan (kekecapan), |
|
nyah, babalagonjangan, sugan baé geus |
|
ngutan sora, teu ngeusian naon-naon di- |
|
katarik perkara: Nu baheula mah dipahing |
|
bogaeun. |
|
na kertas pilihan: Kuring mah rék balang- |
|
pisan unggah balé watangan téh. |
| balaharti, sok salah harti, lantaran belet. |
|
ko baé, moal milih itu, moal milih ieu. |
|
ka bala ka balé, bala. |
| balahi, balai, bahla, bahya. |
|
kartu balangko, formulir eusianeun. |
|
babaléan, 1. pangdiukan tina awi (sa- |
| balai, bahya |
balangkon, blangkon, bendo citak. |
|
lon); 2. ngaran tutuwuhan cai. |
| balak, balak 6, kartu anu matana 6-6 dina |
balangsak, sangsara, papa, lara, hirup loba |
balébat, udat-udat bodas beulah wétan di |
|
maén domino. |
|
kasusah, sagala kurang atawa teu boga |
|
na waktu arék fajar. |
| balaka, wakca, terus terang, ngaku: Rék |
|
naon-naon pisan. |
balédog, ténggor: malédog anjing ku batu, |
|
balaka baé kuring mah, moal milu, sieun. |
balangsiar, barangsiar, néangan rejeki, |
|
batu sina keuna kana anjing ti kajauhan. |
| balakahirasan, tara daék dihiras: Ulah ni- |
|
nyiar kipayah. |
|
babalédogan, 1. malédog heureuy; 2. |
|
tah Si Éta, moal daékeun, jelema balaka- |
balanja, barangbeuli keur kaperluan rumah |
|
babalagonjangan, susuganan. |
|
hirasan. |
|
tangga atawa keur kaperluan usaha. |
balég, akil balég, mimiti boga akal sarta mi- |
| balakang kalih, engké dina waktu nu bakal |
|
ngabalanjaan, méré duit, husus ka pa- |
|
miti birahi. |
|
datang: Mun di balakang kalih aya naon- |
|
majikan keur balanja. |
|
jelema teu balég (babasan), jelema teu |
|
naon, kuring ulah dibabawa. |
balantara, panteng érétan hoé gedé atawa |
|
bener. |
| balakasikang, kecap sipat dilarapkeun ka |
|
kawat di sisi, pamuntangan nu ngérét. |
|
baleg tampélé (babasan), mangkat be- |
|
awéwé nu kalakuanana cara lalaki, upa- |
balantik, usaha ku jalan jual-beuli, dagang. |
|
gér, wani di tukangeun, ari di hareupeun |
|
mana diuk sila, tuak-taék, ujlang-ajleng, |
balap, paheula-heula (lumpat, ngojay jsté.). |
|
éra kénéh. |
|
nyorén bedog, nanggung suluh. |
balas, ku lantaran mindeng: Leungeunna sa- |
balélol, teu bisa ngomong bérés, teu matak |